Pomoc w odczytaniu

[MonikaMaru]

Teraz wygląda na to, że ksiądz mógł się pomylić i Marianna jest z Kowalskich. A masz akt jej pierwszego ślubu? Ona miała 21 lat jak owdowiała. Musiało to być wkrótce po ślubie.

Monika

[Krystyna_Domańska]

Moniko
Wawrzyniec Kowalczyk nie zmarł w parafii Żelechlinek sprawdziłam teraz 1860 wiec muszę sprawdzić inną parafię Maryanna urodziła się w Grabicach może i tam brała ślub
A czy mogła byś odczytać miejscowość zapowiedzi może tam będzie podpowiedz gdzie szukać dalej
z góry dziękuję

[MonikaMaru]

W kościele żelechlinkowskim i krzemienickim.

W pobliżu Kanic, gdzie pan młody mieszkał i urodził się, jest wieś Krzemienice. To pewnie tam jest parafia jego.

Monika

[Krystyna_Domańska]

Dziękuję Moniko
Wszystko się składa tak jak pisałam wyżej Marianna ze wsi Grabice obecnie gmina Cielądz
Wawrzyniec pierwszy mąż pochodzi z Kanic tak jak i Stanisław gmina Rzeczyca
a w gminie Czerniewice leży miejscowość Krzemienica
http://pl.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%9Bci ... rzemienicy
za niedługo jak wyczerpią mi się przodkowie w Żelechlinku będę miała gdzie się przenieść
Jeszcze raz dziękuję Moniko

[Krystyna_Domańska]

Proszę o pomoc w odczytaniu aktu nr 39 z 1830 r
http://www.szukajwarchiwach.pl/49/445/0 ... FF3PNvsoAg

[Janina_Tomczyk]

Działo się we wsi Cielądzu dnia 13.08.1830 roku o godzinie 8 rano. Stawił się Filip Bator ojciec zmarłej i oświadczył, że we wsi Grabice pod numerem 11 umarła dnia 11 tego miesiąca i roku o godzinie 7 rano Urszula Batorówna miesięcy 11 życia mająca córka oświadczającego Filipa Batora i Agnieszki z Synowców jego małżonki. To tak z grubsza

Pozdrawiam
Janina

[Krystyna_Domańska]

Dziękuję bardzo

[MonikaNJ]

Witam,
jako drugi zgłaszający - Fabian Bator lat 55 gospodarz dziad zmarłej.
pozdrawiam monika