Osadnicy z ziem niemieckich w Królestwie Polskim- 1 poł. 19w

Czarnecki_Andrzej · Post autor: **Czarnecki_Andrzej** » wt 08 lip 2014, 08:20

Bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk:
Waltenberger, Graumann ( Warszawa?)
Felner (Dąbie?)
Z góry dziękuję
Andrzej

Sawicki_Julian · Post autor: **Sawicki_Julian** » wt 08 lip 2014, 08:59

Witam Andrzeju, ja tak z boku tematu, jeśli chcesz coś o Fellnerach, Fangorach, Tyrawskich, Ci z okolic Łańcuta, Drohobycza, to ma kilka ich zdjęć z opisem genealogii i herbem, bo to rodzina, ale Ci pochodzić mają rodem z Węgier ; pozdrawiam - Julian

Meduza · Post autor: **Meduza** » wt 08 lip 2014, 09:13

Proszę o sprawdzenie nazwiska Gissyng , Gisfyng , Gifsyng , Gyssyng Gissing , Gising pozdrawiam Anna

MateuszS · Post autor: **MateuszS** » wt 08 lip 2014, 09:29

Dzień Dobry

Czy mógłby Pan sprawdzić nazwisko Kunder i Wink? Pozdrawiam MateuszS.

33szuwarek · Post autor: **33szuwarek** » wt 08 lip 2014, 10:34

Witam,
Prosze uprzejmie o sprawdzenie dwóch nazwisk: Deutsch i Mönch. Byłbym bardzo wdzięczny za pomoc.

Pozdrawiam, Piotr D.

Gransztof_Anna · Post autor: **Gransztof_Anna** » wt 08 lip 2014, 13:43

Witam,

proszę o sprawdzenie nazwisk Pidt, Kapler, Stockinger, Bachman.
Dziekuję.

Pozdrawiam,
Anna

santakasia · Post autor: **santakasia** » wt 08 lip 2014, 14:29

Witam

mam prośbę do Pana Mariusza o sprawdzenie nazwiska Pfisterer (w Polsce pojawiają się w miejescowościach Łowicz, Kiernozia, Mileszki k. Łodzi).

W temacie niemieckich osadników mam też pytanie do osób zorientowanych w temacie o spolszczanie imion osadników. Przodek, kolonista niemiecki, w polskich aktach stanu cywilnego występuje jako Wojciech; w innych aktach dotyczących kolonistów niemieckich kilka razy widziałam imię Wojciech i niemieckie nazwiska, więc zakładam, że to spolszczenie. Jakie to mogło być imię oryginalne, Adalbert? (Wiem, że św. Wojciech jest św. Adalbertem nie przez tłumaczenie, ale nic innego mi nie przychodzi do głowy).

dziękuję i pozdrawiam
Kasia Św.

nowak · Post autor: **nowak** » wt 08 lip 2014, 14:41

Witam bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk: Eichhorst, Markwart ( Marqardt) Manthey, Graumann z Wielkopolskii i Marks, Retman, Fennig ,Morytz południowe Mazowsze
Bardzo dziękuję pozdrawiam Grażyna

Bryś_Martyna · Post autor: **Bryś_Martyna** » wt 08 lip 2014, 15:11

Poproszę o sprawdzenie nazwiska Reinschmitt/Reinschmidt/Ręćmin/Renszmin (te dwa ostatnie to spolszczenia).

Z góry bardzo dziękuję

beatab · Post autor: **beatab** » wt 08 lip 2014, 15:21

Witam
Poproszę o sprawdzenie nazwisk

Gratzinger
Heinze
Heyse /Hayse/
Fetting
Weychert
Wigaart
Schulz

Z góry dziękuję

Mariusz_F. · Post autor: **Mariusz_F.** » wt 08 lip 2014, 15:25

Będę odpisywał w kolejności nadesłania zgłoszenia.
Proszę o cierpliwość!

Pierwsze odpowiedzi jeszcze dzisiaj.

Mariusz

MrDzwang · Post autor: **MrDzwang** » wt 08 lip 2014, 15:32

Uprzejmie proszę o sprawdzenie nazwiska Elzecer. Wcześniej mieszkali zapewne w Kraju Bawarskim, w MaBweiler.

Nejman_Andrzej · Post autor: **Nejman_Andrzej** » wt 08 lip 2014, 15:54

Witam,

czy mógłbym poprosić o sprawdzenie nazwisk: Neumann (Wielkopolska, okolice Konina i Kalisza) i Jesse (okolice Babiaka)?

Dziękuję i pozdrawiam

Andrzej

Gabriel_Jacek · Post autor: **Gabriel_Jacek** » wt 08 lip 2014, 16:34

Witam,
proszę o sprawdzenie nazwiska Mattern,okolice Łodzi lub Warszawy, Henke - okolice Borzyszkowy lub pow. Chełmno -Sarnowo, Amer okolice Walewic woj. łódzkie?
Dziękuję .

Pozdrawiam Gabriel Jacek

Mariusz_F. · Post autor: **Mariusz_F.** » wt 08 lip 2014, 16:43

Dwie uwagi dla wszystkich zainteresowanych:
- przeglądam tymczasowo jedynie krótszą listę, obejmującą ok. 1 000 nazwisk.
- obie listy zamieszczę wkrótce w Internecie. Każdy będzie mógł sprawdzić wszystko samodzielnie.

Z 1. strony wątku mam informacje jedynie dla sześciu użytkowników:
- użytkownik „sloniatko60” pytał o nazwisko Birnbach: nazwiska nie znalazłem, ale w spisach jest miejscowość Bierbach.
- użytkownik „Matysiak” pytał o nazwisko Buchiner: jedyne zbliżone wyszukanie to Buchheit Johann Nikolaus z Ballweiler, przybyły do Polski w 1816.
- użytkownik „TomS” pytał o nazwisko Christ: jedyne zbliżone wyszukanie to Johannes Christmann z Ensheim, przybyły do Polski w 1816 wraz z żoną Anną Małgorzatą z domu Karren.
- ten sam użytkownik pytał o nazwisko Hernes: w ewidencji jest Hennes Johann Wilhelm z Börsbronn.
- użytkownik „A.Michałowski” pytał o nazwisko Graul: jedyne zbliżone wyszukanie to Conrad Grau z Miesenbach, przybyły w 1816.
- użytkownik „wiesław_f” pytał o nazwisko Klein: jest Johann Nikolaus Klein z Bierbach; jest Mathias Klein z Bundenthal przybyły w 1816; jest Andreas Klein z Eschbach, przybyły do Polski w 1817, jest Adam Klein z Fehrbach, przybyły w 1816, jest Johann Peter Klein z Freisbach, jest Friedrich Klein z Hochspeyer, jest Philipp Klein z Jettenbach, przybyły do Polski w 1816, jest Johannes Klein z Matzenbach, przybyły w 1816, jest Frans Jos. Klein z Rodalben, przybyły w 1816, jest Wendel Klein z Schauerberg.

Na krótszej liście nie ma nazwisk (lub wyszukać zbliżonych):
Bach
Buchner
Bochiner
Funk
Goebler
Helber
Jensch
Klawe
Kleinholz
Kleinholtz
Kluglich
Klyglich
Kliglich
Kuhlen
Konschak
Konschach
Moenneckenmeyer
Nauwaldt
Schmeltzer
Szolc
Scholz
Tietz
Trol
Troll
Tschoepe
Ungeheuer

Być może są na dłuższej liście (wyd. 1917), lecz jeszcze jej nie przeszukałem.