Prośba o pomoc - znam nazwisko i datę dzienną urodzenia

[Behem]

Piotrze,

Jeszcze pare informacji odnośnie tego aktu. Metryka pochodzi z Parafii Rzymskokatolickiej Najświętszej Marii Panny w Łodzi, 1905 rok.

Anna, córka Wawrzyńca Kucharskiego i Marcjanny z Kucharskich, urodziła się w Łodzi 19 października/1 listopada (kalendarz gregoriański) 1905. Wawrzyniec zmarł w wieku 40 lat 8/21 maja tego samego roku. Marcjanna miała 25 lat.

Pozdrawiam,
Agnieszka

[PiotrW]

Behem, Tomek, Agnieszka - dziękuję wam stukrotnie. Sam na pewno bym nie dał rady !!!

Jeszcze ostatnie pytanie jak prawidłowo zidentyfikować ten wpis:

numer 3853 ale jak prawidłowo nazwać księgę (chcę zwrócić się do AP Łódź o oficjalny odpis tej metryki).

Z góry dziękuję za podpowiedź.

Piotr