matka Kosmy to Agata, a nie Mata, przepraszam za literówkę
do aktu Nr 17, rok 1901
Gubernia Kielecka
Powiat Miechowski
Gmina Kacice
Parafia Prandocin
Administrator parafii Prandocin, utrzymujący akta stanu cywilnego oświadcza, że w tutejszych księgach znajduje się następujący
AKT URODZENIA
Działo się we wsi Prandocin 13/25 września 1881 roku o godzinie 9 rano. Stawiła się Małgorzata Włodarczyk, akuszerka, zamieszkała we wsi Sławice, lat 50, w obecności Kazimierza Pilawskiego, służącego zamieszkałego w Sosnówce i Pawła Migalskiego, robotnika, mieszkańca wsi Prandocin, obydwaj po 28 lat mający i okazała Nam dziecię płci męskiej i oświadczyła iż urodziło się ono we wsi Sosnówka, dnia dzisiejszego o godzinie 5 rano z Agaty Nowak, niezamężnej, służącej, 28 lat mającej i ojca nieznanego.
Dziecięciu temu na chrzcie świętym przez księdza Lucjana Nowickiego odbytym nadane zostało imię Kosma a rodzicami chrzestnymi jego byli: wspomniany wyżej Kazimierz Pilawski i Anastazja Kulerowa ze Sławic.
Akt ten niepiśmiennym stawającym odczytano i przeze Mnie tylko podpisany został.
ksiądz Franciszek Smołka, proboszcz, utrzymujący akta stanu cywilnego parafii Prandocin.
wydając ten wypis z ksiąg miejskich uwiarygadniam go swoim prawdziwym podpisem i oficjalną pieczęcią.
Wieś Prandocin, 17/30 maja 1901 roku.
