Strona 2 z 3

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 10:45
autor: Eleonora_Potocka
jakozak pisze:Czy te akta, o których Pani mówi, będą dostępne ogólnie dla wszystkich?
Przepraszamy W.Cz. JarekK, który słusznie oburzył się na używanie przez nas wyrażenia ofiary zbrodni "czerwonego talibanu państwa komunistycznego" gdy piszemy o losie, jaki spotkał Polaków na nieludzkiej ziemi.

Nie jest W.Cz. JarekK oburzony słowami "państwa komunistycznego" gdyż nikt nie stwierdzi, że takie nie istniało, tak więc jest bez watpienia oburzony porównywaniem czerwonych zbrodniarzy do talibanu.

PRZYZNAJEMY, że jest to porównanie niesłuszne:
ofiary śmiertelne talibanu to setki lodzi
ofiary śmiertelne czerwonych zbrodniarzy państwa komunistycznego to miliony ludzi.

Czy taliban zrobił coś takiego: https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielki_G% ... a_Ukrainie

Albo czy taliban założył taką sieć obozów koncentracyjnych zagłady
https://pl.wikipedia.org/wiki/Gu%C5%82ag

Albo zabił 110 000 Polaków i kolejne ponad 100 000 Polaków wywiózł w wagonach bydlęcych na śmierć na pustyni w ciągu kilkunastu miesięcy: https://pl.wikipedia.org/wiki/Operacja_ ... %931938%29

Oczywiście taliban nie popełnił nawet 1/1 000 000 tych zbrodni w tym na Polakach, więc logiczne jest, ze niestosowne jest porównywanie talibanu do komunistów.

Uprzejmie więc prosimy i obiecujemy że się dostosujemy aby JarekK zaproponował bardziej trafne wyrażenie niż "zbrodnie czerwonego talibanu państwa komunistycznego".

Będziemy stosować formułę zaproponowaną przez W.Cz. JarekK

Dziś o pierwszej po południu będziemy mieć rodzinny obiad i wspólnie zadecydujemy, jak najlepiej udostępnić te dane o aktach metrykalnych rzymsko-katolickich od XVI wieku do XX wieku w archiwach ukraińskich tak aby były z pożytkiem dla wszystkich Polaków.

Eleonora Potocka
z Redakcją

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 10:50
autor: Sawicki_Julian
Droga Eleonoro, moim zdaniem liczy się to co zrobimy, zostawimy po sobie, a już nie jeden temat spadł z przyczyn naszych, czyli wykładni według swego widzimisię, a z Rosją jako sąsiad trzeba się liczyć, bo rurka nas łączy. Eleonoro, znasz to powiedzenie ; że się jeszcze taki nie urodził, by wszystkim dogodził i tu to do nas idealnie pasuje. Pokażcie nam swoją pracę z genealogii, za która Pięknie Dziękuję, a ciekawi to nie tylko mnie ; pozdrawiam - Julian

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 11:13
autor: Andrzej_Dmytryszyn
Jest jakaś awaria, ponieważ żaden wątek zamieszczony w temacie "Poszukiwania, Poszukuję osób lub rodzin" nie ukazuje się na stronie startowej, choć w temacie są widoczne. Prośba do Administratorów - interweniujcie.

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 11:42
autor: Kantor_Tomasz
Witam
czy spisy akt będą gdzieś dostępne dla szerokiego grona zainteresowanych ?
chciałbym zapoznać się z tym spisem

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 11:57
autor: jakozak
Odpowiedź już jest w poście pod moim postem. Na samym dole. :-)

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 14:09
autor: Eleonora_Potocka
jakozak pisze:Odpowiedź już jest w poście pod moim postem. Na samym dole. :-)
za radą pewnej bardzo mądrej pani nie będziemy "przypisywac sobie cudzej pracy"

Nie wiedziałyśmy, że już Państwo wiecie wszystko o wszystich aktach

Nie przeszkadzamy

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 18:39
autor: Sawicki_Julian
Znowu nie poszło co na pisałem, admin strony dzisiaj musi być z PO i z przegraną mu ciężko, moja odpowiedź może tu być ostatnia ; My Polscy wzięli sprawy w swoje ręce.
Eleonoro, Dziękuję za ogromną prace, zapewne przez wielu ludzi i przez lata, by raz na zawsze służyło to pokoleniom.
Dziękuje też za wyróżnienie, to tyle, bo Cenzura Górą, ale do czasu, to my Polacy u siebie jesteśmy Władzą ; Julian

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 19:16
autor: ewa_os
Matko kochana,czy naprawdę nikt nie widzi,że te osoby robią sobie,excusez le mot,jaja?
Ewa

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 19:21
autor: JarekK
Sawicki_Julian pisze:Znowu nie poszło co na pisałem, admin strony dzisiaj musi być z PO i z przegraną mu ciężko, moja odpowiedź może tu być ostatnia ; My Polscy wzięli sprawy w swoje ręce.
Eleonoro, Dziękuję za ogromną prace, zapewne przez wielu ludzi i przez lata, by raz na zawsze służyło to pokoleniom.
Dziękuje też za wyróżnienie, to tyle, bo Cenzura Górą, ale do czasu, to my Polacy u siebie jesteśmy Władzą ; Julian
Publikacje stworzyli pracownicy Ukraińskiego Instytutu Badawczego, ale to pewnie nie pasuje do Twojego obrazu rzeczywistości :mrgreen: a reszta - zwyczajnie szkoda gadać

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 19:38
autor: Wojciechowicz_Krzysztof
Eleonoro z Redakcją,

Prawda, że bardzo ładne spisy ksiąg, ale jak mozna dostać się do metryk? Nie wszyscy chyba rozumieją, co w tych księgach napisano. Czy to język ukraiński?
A na marginesie - jak się to stało, że po upadku komunizmu stara Galicja nie powróciła do Polski, lecz do nowotwora nazwanego Ukrainą? W 1939 roku Hitler i Stalin napadli na Polskę, którą podzielili sie na mocy układu Ribbentrop-Mołotow. Układ ten chyba nie nabrał mocy urzędowej w świetle prawa międzynarodowego. Jeśli został po wojnie unieważniony, tym bardziej musiał stracćł moc po upadku komunizmu. Czy ktoś może mnie objaśnić, kto zdecydował o oddaniu tych starych polskich ziem państwu, które nigdy przedtem nie istniało? Pytam, bo od prawie pół wieku mieszkam daleko od Polski i teraz dopiero zastanowiła mnie ta kwestia.

Pozdrawiam

Krzysztof

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 19:52
autor: ewa_os
Nie,no nie wierzę.O Jałcie nie słyszałeś?
Ewa

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 19:59
autor: Maciej_Kosmal
Witam,
Poszukuję nazwiska Piwoni Jan najprawdopodobniej Ekaterynosław, urzędnik kolejowy, akt zgonu. Pozdrawiam, Maciej

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 20:01
autor: Eleonora_Potocka
Szanowni Państwo,

Jeśli chcecie napisać do któregoś z tych archiwów maila po ukraińsku, to proszę dać znać w tym wątku.
W sumie w naszej rodzinie znamy 12 języków, jak to dzisiaj policzyłyśmy.

Ukraiński zna bardzo dobrze nasz kuzyn, którzy z chęcią pomoże. W ciągu tygodnia co prawda ćwiczy nawet zimą różne rzuty biegi i tak dalej w klubie sportowym, jakiś dziesięciobój czy coś podobnego, jak nam to starał się wyklarować, ale w sobotę może przetłumaczyć co potrzeba. Jest warunek, że nie można go denerwować, bo jest bardzo porywczy i "nie może być żadnych durnowatych tekstów", jak nam powiedział, więc powtarzamy dosłownie w skrócie. Oczywiście nie podejrzewamy aby takowe były, gdyż jest to forum Ludzi Kultury, ale obiecałyśmy mu, że teksty takie durnowate, gdyby się pojawiały, będziemy od razu banować.
Odpowiedzi z archiwów ukraińskich nadchodzą szybko - przeciętnie w ciągu tygodnia.
W celu napisania po ukraińsku za pomocą łacińskiej klawiatury można używać stron do transliteracji na przykład takiej http://ua.translit.net/ piszemy na niej polską klawiaturą a litery automatycznie transliterują się na alfabet ukraiński.

Pozdrawiamy serdecznie
Eleonora Potocka
z Redakcją

okazuje się, że JUŻ NIEAKTUALNE, uprzedzałyśmy

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 20:10
autor: MonikaNJ
Witam,
Ewa, Jarek dajcie spokój- to trolling ; osoba która założyła wątek (Eleonora) przedstawiła się w pierwszym poście -poprzednie wcielenia Jadwisia, Anusia, Ludwisia lub jak kto woli Adam.
Droga redakcjo Potockich przypisywanie sobie cudzej pracy jest co najmniej nieprzyzwoite. Nie wiem czemu osoby takie jak Julian czy Krzysztof posiadające dużą wiedzę ,którą mogą się podzielić wolą uprawiać prowokacje polityczne i "nawracać " na jedyną słuszną wersję "patriotyzmu". Szkoda nerwów.
pozdrawiam monika

Re: Ukraina - spisy wszystkich akt- Pan Sroczyński i Pan Saw

: sob 05 gru 2015, 20:16
autor: Eleonora_Potocka
MonikaNJ pisze:Witam,
Ewa, Jarek dajcie spokój- to trolling ; osoba która założyła wątek (Eleonora) przedstawiła się w pierwszym poście -poprzednie wcielenia Jadwisia, Anusia, Ludwisia lub jak kto woli Adam. Droga redakcjo Potockich przypisywanie sobie cudzej pracy jest co najmniej nieprzyzwoite. Nie wiem czemu osoby takie jak Julian czy Krzysztof posiadające dużą wiedzę ,którą mogą się podzielić wolą uprawiać prowokacje polityczne i "nawracać " na jedyną słuszną wersję "patriotyzmu". Szkoda nerwów.
pozdrawiam monika
Słusznie Pani zauważyła
nie będziemy już tu podawać akt metrykalnych rzymsko-katolickich, bo i tak wszyscy wiedzą, gdzie one są ze wszystkich 15 państw po upadku ZSRR.

Pozdrawia
Eleonora Potocka
z Redakcją