genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 36 Szymona Rosiaka.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 226&y=1803

Pozdrawiam!
Mateusz Gieras

Witam! proszę o pomoc w odczytaniu daty urodzenia dziecka ja doczytuje się że urodziło się w październiku 1910 roku ale który dzień nie wiem.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam!
MG

25.09/8.10.1910 dziecko urodziło się "w dniu dzisiejszym"

Witam!
Proszę o pomoc w odczytaniu daty urodzenia dziecka, urodzenie zgłaszają 8 grudnia 1901 więc urodziła się w dni dzisiejszym albo wczorajszym ale nie jestem pewien.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam!
MG

A tak dziękuję pomyliłem się urodzenie zgłaszają 9 czyli w dni dzisiejszym.

Pozdrawiam!
Mateusz G

Proszę o pomoc w odczytaniu daty urodzenia dziecka data zgłoszenia to 6 marca 1899.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam!
MG

Dziękuje

Pozdrawiam!
MG

Proszę o pomoc w odczytaniu daty urodzenia. Dziecko zgłaszają chyba 8 lutego 1900.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam!
MG

...urodzone w Wygodzie dzisiaj (8.II.1900) o 2-ej w nocy ...

Bardzo państwu dziękuję umiem odczytać jak są napisane daty ale nie umiem jeśli jest napisane że w dni dzisiejszym.

Pozdrawiam!
MG

genealodzy.pl

par. Bogdanów, Dąbrowa n. Czarną, Mierzyn, Tuszyn

Akt zgonu Szymona Rosiaka 1893 par. Oszkowice ok

Re: Akt zgonu Szymona Rosiaka (Rosińskiego) 1893 par. Oszkow

Akt ur. Cecylia Wieczorek - Wygoda - 1910 - akt 286 - ok

Akt ur. Cecylia Wieczorek - Wygoda - 1910 - akt 286

Akt nr 296 Zofia Wieczorek ur. w Wygodzie - ok

Akt nr 296 Zofia Wieczorek ur. w Wygodzie

Akt nr 296 Zofia Wieczorek ur. w Wygodzie

Akt U 63 Józef Wieczorek par. Bogdanów - ok

Akt U 63 Józef Wieczorek par. Bogdanów

Akt U 63 Józef Wieczorek par. Bogdanów

Akt U Antoni Szluc par. Bogdanów rok 1900 - ok

Akt U Antoni Szluc par. Bogdanów rok 1900

Akt U Antoni Szluc par. Bogdanów rok 1900

Akt U Antoni Szluc par. Bogdanów rok 1900