genealodzy.pl

Marynicz_Marcin pisze:Co prawda nie w Galicji, ale niedaleko Kielc, w rodzinnej parafii mojego Dziadka macierzystego, przy okazji indeksacji, zauważyłem, że nieślubne córki otrzymywały na imię Ķordula, a synowie - Dydak.

Znam przypadek z innego rejonu bo z Ziemi liwskiej z koniec XIX wieku gdzie nieślubna córka dostała również na imię Kordula.
Przypadek?

Spotkałem się z takim zwyczajem, lata 40 i 50te XIX wieku, grecko katolicka parafia na Podkarpaciu. Wszystkie nieślubne dzieci, chrzczone z rzadkimi imionami:

Chłopcy:
- Varus, Sarus, Titus, Nicetas, Callistratus, Epiphanius, Plato, Policarpus, Porphirius, Savus, Jeremias, Artemius, Artemonus, Mironus, Athanasius

Dziewczęta:
- Sinovia, Matrona, Epistima, Acvilina, Melania, Grina, Domna, Julitta, Cira, Haritina

Św.Kordula jest patronką kobiet niezamężnych i poszukujących męża.
W tym przypadku nie podejrzewałabym raczej chęci "stygmatyzacji" nieślubnego potomka,
miała najpewniej pomóc matce i córce w osiągnięciu stabilizacji życiowej.
Agnieszka

awdochin pisze:Spotkałem się z takim zwyczajem, lata 40 i 50te XIX wieku, grecko katolicka parafia na Podkarpaciu. Wszystkie nieślubne dzieci, chrzczone z rzadkimi imionami:

Chłopcy:
- Varus, Sarus, Titus, Nicetas, Callistratus, Epiphanius, Plato, Policarpus, Porphirius, Savus, Jeremias, Artemius, Artemonus, Mironus, Athanasius

Dziewczęta:
- Sinovia, Matrona, Epistima, Acvilina, Melania, Grina, Domna, Julitta, Cira, Haritina

Sarus (źle odczytane/zapisane)/Savus - to najpewniej chodzi o imię Sawa, dalej także Nikita (Nicetas), Miron i Afanasij (Atanazy) to w żadnym razie nie są imiona niezwyczajne u chrześcijan obrządków wschodnich. Pozostałe - faktycznie.

Indeksowałam dziesiątki tysięcy metryk :Warszawa, Łódź, woj. nadmorskie i nie stwierdziłam "specjalnie oryginalnych " imion dla dzieci panien niezamężnych. Często właśnie tym dzieciom nadawano po dwa imiona, jakby chciano wynagrodzić brak ojca!

bielecki pisze: Sarus (źle odczytane/zapisane)/Savus - to najpewniej chodzi o imię Sawa, dalej także Nikita (Nicetas), Miron i Afanasij (Atanazy) to w żadnym razie nie są imiona niezwyczajne u chrześcijan obrządków wschodnich. Pozostałe - faktycznie.

Tak zdaję sobie sprawę, że w innych miejscach zapewne nie były one rzadkie - w tej jednak parafii unikatowe, przy całym zatrzęsieniu Joannes, Basilius, Gregorius, Georgius i Theodorus.

Jeszcze po tym wpisie sprawdzałem dokładniej indeksy z kolejnych lat 1870-1880 i chyba wygrywa: MOSES, następnie Jesrem i Trosen. Jest też i Hiob



Pozdrawiam
Lesław