Strona 2 z 2
Akt urodzenia, Szala, parafia Klonowa, 1904, akt nr 26
: pt 30 lis 2018, 22:24
autor: Pawel_Szala
Uprzejmie proszę o tłumaczenie:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Pozdrawiam.
Paweł Szala
Akt urodzenia, Szala, parafia Klonowa, 1907, akt nr 24
: pt 30 lis 2018, 22:25
autor: Pawel_Szala
Uprzejmie proszę o tłumaczenie:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Pozdrawiam.
Paweł Szala
: ndz 16 gru 2018, 12:31
autor: Jan.k_c
[po
: ndz 16 gru 2018, 13:34
autor: Jan.k_c
asd
Akt urodzenia, Szala, parafia Klonowa, 1902, akt nr 148
: wt 29 sty 2019, 18:25
autor: Sroczyński_Krzysztof
Nr. 148 Błota
Działo się we wsi Klonowa 4/16.08.1902 roku o 10-tej rano.
Stawił się Wawrzyniec Szala wyrobnik ze wsi Błota 50 l. w obecności Stanisława (?) Kobyłt 45 l. i Franciszka Wijas 40 l. obydwóch rolników z Klonowej i okazał Nam dziecię płci męskiej oświadczając że urodziło się ono we wsi Błota 28.07/10.08 bieżącego roku o 9-tej wieczorem od jego prawowitej żony Małgorzaty z domu Lor 30 l. Dziecięciu temu na chrzcie świętym dopełnionym w dniu dzisiejszym dano imię Roch a chrzestnymi jego byli Marcin Szala i Józefa Musialska. Akt ten stawającym niepiśmiennym przeczytano Nami tylko podpisano. Utrzymujący Akty Stanu Cywilnego Ksiądz Ignacy Mazurkiewicz
