genealodzy.pl

Moja przygoda z przelewom do RGIA zakonczyla się poszukiwaniem osoby "na miejscu" która wykonała przelew z terenu FR.
Kilka prób, kilka banków i przez to koszty sciągnięcia samemu okazały się bardzo wysokie (w przypadku odrzucenia przelewu przez bank rosyjski - np. brak jakiejs informacji) dochodzi koszt przelewu zwrotnego.
Teoretycznie mozna to przeprowadzić, ale trzeba trafić w "naszym" banku na kompetentna osobę. Problem jest we właściwym wypełnieniu formularza dla banku korespondenta (posrednika).

Oczywiście że to nie tajemnica. Wszelkie dane do przelewu sa na stronie:
http://www.гаио.рф/contacts/

ИНН: 3811038032
КПП: 381101001
Получатель: Получатель УФК по Иркутской области (областное государственное казенное учреждение «Государственный архив Иркутской области»
л/сч: 04342D49900
р/сч: 40101810900000010001
БИК 042520001
Банк: Отделение Иркутск г. Иркутск
Код дохода: Код дохода 84211301992020000130 (доходы от оказания услуг ОГКУ ГАИО)
ОКТМО: 25701000

Kwota do przelewu to 2984 ruble. Znam temat z linku który podał Pan Włodzimierz. A wiec tylko znajomy w Rosji albo podróż do Kaliningradu

No jeszcze chyba Białoruś stosuje wspólny z Rosją (nowy, niezależny od SWIFTa) system bankowy (jeszcze nie blockchain), więc może podróż, ale niekoniecznie do Królewca

Ponieważ udało mi się w końcu wykonać przelew do Rosji poprzez Bank, podziele się wiedzą jak to się odbyło, może się komuś przyda.
A wiec w końcu udało mi znaleźć bank, który twierdził że przy posiadaniu konta w PLN wykona przelew do Rosji w rublach.
Nazwy banku nie będe wymieniał, zeby nie robić kryptoreklamy, ale oczywiście zdradzę ją każdej osobie zainteresowanej.
Pierwsze podejście w siedzibie banku nie udało się i przelew się wrócił.
Na szczęście nie została mi naliczona prowizja. Drugie podejście postanowiłem wykonać na spokojnie z domu. Infolinia nie była mi w stanie pomóc z ustaleniem VO kodu. Schodzy zaczeły się przy wpisywaniu kodu BIC/SWIFT. W Rosji taki kod nie występuje. Jest za to BIK, ale z BIC/SWIFT nie ma nic wspólnego.
Wpisując kod BIK który otrzymałem z archiwum, system twierdził ze jest niepoprawny, i miał po częsci rację. Ale innego nie miałem
Wpadłem na pomysł w wyszukiwarce kodów wpisać nazwę miasta, bez kodu.
I jakie było moje ogromne zdziwienie gdy na liście wyskoczył mi mój odbiorca i bank z kodem BIK, a tak naprawdę oddział Banku Federacji Rosyjskiej w Irkucku. Co najdziwniejsze kolumna BIC/SWIFT była pusta, ale byla możliwość wskazania tego banku.
I dalej już poszło. W polu opisowym wpisałem pozostałe dane które otrzymałem od nadawcy a więc kody KBK oraz INN/KPP. Jako kod VO podałem 99 090, czyli typ przelewu "inny niz powyższe" posługując się tabelą którą znalazłem gdzieś w sieci. Po 2 dniach została mi naliczona prowizja od 2984 rubli = 60 zł.
A więc Przelew został przez strone polską zaksięgowany i wysłany.
A czy doszedł, mam nadzieję dowiem się niebawem

pozdrawiam
Jacek

A wiec póki co połowiczny sukces. Mój poszedł tak samo, z Polski wyszedł ale do Rosji nie dotarł. Zwrócił go po 2 dniach bank posredniczący. I dodatkowo skasowal sobie prowizje za zwrot.
Cała sprawa rozbija się o formularz banku rosyjskiego udostepniony bankowi pośredniczącemu. Tam jest wazne by dokładnie odpowiednie cyfry i tytuły platnosci, dane zleceniodawcy we własciwe pola wpisac.
A kod VO to 20200 dla płatności za usługi archiwum (w rachunku od archiwum RGIA jest podany).