Strona 2 z 3
Akt urodzenia Marianna Maj 1900 Akt 14
: pn 13 wrz 2021, 13:25
autor: Sroczyński_Włodzimierz
z parafii Skoszewy opisanego indeksem
1900 14
Marianna Maj
r: Andrzej, Marianna dd Wujkowska
m: Dąbrówka
tego właśnie?
Re: Akt urodzenia Marianna Maj 1900 Akt 14
: pn 13 wrz 2021, 14:46
autor: kubazajacZH
Sroczyński_Włodzimierz pisze:z parafii Skoszewy opisanego indeksem
1900 14
Marianna Maj
r: Andrzej, Marianna dd Wujkowska
m: Dąbrówka
tego właśnie?
Tak dokladnie to
bardzo bym prosil
: pn 13 wrz 2021, 14:52
autor: Sroczyński_Włodzimierz
ku pamięci
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
11/24 III
zgł. ojciec gospodarz l.28 z Dąbrówki
św: Szczepan Andrzejczak gospodarz z Dąbrówki, Jan Kabat kościelny Skoszewy
ur 8/21 III Dąbrówka
m: żona ojca l.30
chrzestni: Szczepan Andrzejczak, Ewa Maj
https://genealodzy.pl/donate-pol
Prosba a tlumaczenie aktu zgonu Jozefa Wasiak Gwis -OK
: wt 14 wrz 2021, 23:10
autor: kubazajacZH
Dzien dobry
Bardzo bym prosil o tlumaczenie aktu zgonu Jozefy Wasiak (zd. Gwis) Nr. 3 z roku 1895, par. Skoszewy zam. Kopanka (o. Michal Gwis, m. Marianna Sokolowska), maz Antoni Wasiak
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Poniewasz w tym samym roku urodzilo sie dziecko be imienia (Akt urodz. Nr. 1 1895 par. Skoszewy zam. Kopanka (o. Antoni Wasiak, m. Jozefa Wasiak (zd. Gwis) prosilbym tesz o tlumaczenia aktu urodzenia, poniewasz prawdopodobinie sa powionzane (smierc matki przy porodzie ?)
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2018&y=114
Jeszcze raz serdecznie dziekuje i przepraszam za dwa linki w jednym poscie
Pozdrawiam
Kuba Zajac
Prosba a tlumaczenie aktu zgonu Jozefa Wasiak Gwis
: wt 14 wrz 2021, 23:21
autor: Marek70
Skoszewy 05/01/1895 o 12:00,
Zgłaszający: Józef Grzybowski, Jan Gorzka, obaj rolnicy pełnoletni zam. we wsi Borki,
Zmarły: Józefa Wasiak, zm. 03/01/1895 o 19:00 we wsi Kopanki, lat 32, żona gospodarza, ur. we wsi i parafii Gałków, córka zmarłego Michała i żyjącej Marianny zd. Sokołowska małż. Gwis, zostawiła męża Antoniego Wasiaka.
Skoszewy 03/01/1895 o 16:00,
Ojciec: Antoni Wasiak, gospodarz, lat 30, zam. we wsi Kopanki,
Świadkowie: Józefa Promiński robotnik ze wsi Dumbrówka, Józef Karmański gospodarz ze wsi Kopanki, obaj pełnoletni,
Dziecko: dziewczynka, ur. martwe 02/01/1895 o 8:00 we wsi Kopanki,
Matka: Józefa zd. Gwis, lat 32.
Akt zgonu Konstanty Zakrzewski Nr. 40 1884 OK
: pt 17 wrz 2021, 00:24
autor: kubazajacZH
Dobry wieczor
Bardzo bym prosil o tlumaczenie aktu zgonu Konstantego Zakrzewskiego Nr. 40 z roku 1884, par. Dobra, wdowiec po Dorocie Zakrzewskiej.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 535&y=1219
Z gory serdecznie dziekuje za pomoc !
Kuba Zajac
Akt zgonu Konstanty Zakrzewski Nr. 40 1884
: pt 17 wrz 2021, 14:11
autor: el_za
Konstanty Leopold Stanisław, wdowiec, robotnik, lat 71, syn nieżyjących Józefa i Petroneli z d.Jakuboskiej, ur. w Śladkowie Rozlazłym, zam. w Moskulach, zmarł 19/31.XII.1884 o 3 rano w Moskulach
zgł. Andrzej Bukowski i Ludwik Gawlik
Ela
Akt urodzenia Andrzej Maj nr. 39 1871 OK
: pt 17 wrz 2021, 16:06
autor: kubazajacZH
Dzien dobry
Bardzo bym prosil o tlumaczenie aktu urodzenia Andrzeja Maja Nr. 39 1871, par. Skoszewy /Wodka, Rodzice Michal i Emila Zakrzewska
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =509&y=225
Z gory serdecznie dziekuje za pomoc !
Kuba Zajac
Akt urodzenia Andrzej Maj nr. 39 1871
: sob 18 wrz 2021, 10:30
autor: Marek70
Skoszewy 15/10/1871 o 14:00,
Ojciec: Michał Maj , wyrobnik zam. w folwarku Wodka, lat 26,
Świadkowie: Stanisław Jędrzejczak 27, Jakub Brewiński 42, obaj gospodarze zam. we wsi Dąbrówka,
Dziecko: chłopczyk, ur. 14/10/1871 o 5:00 w folwarku Wodka,
Matka: Emilia zd. Zakrzewska, lat 22,
Imię na chrzcie: Andrzej,
Chrzestni: wyżej wspomniany Stanisław Jędrzejczak i Marianna Sobolewska.
Akt zgonu Karol Maj Nr. 25 1884 OK
: sob 18 wrz 2021, 13:52
autor: kubazajacZH
Dzien dobry
Bardzo bym prosil o tlumaczenie aktu zgonu Karola Maja, Nr. 25 1884 par. Skoszewy. Czy jest wpis o rodzicach lub zonie ?
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1991&y=186
Z gory serdecznie dziekuje
Kuba Zajac
Akt zgonu Karol Maj Nr. 25 1884
: sob 18 wrz 2021, 13:55
autor: Sroczyński_Włodzimierz
tak, o żonie tylko tyle, że była (nieznana z imienia i nazwiska)
Akt zgonu Karol Maj Nr. 25 1884
: sob 18 wrz 2021, 14:06
autor: Irena_Powiśle
Skoszewy
17/29 X roku 1884 o 11-j Rano
Stawili się
Piotr Fortuniak z Bierków
Jakub Brewiński z Dąbrówki
Gospodarze
Zgon:
Karol Maj, gospodarz. L. 75, syn Majchra
15/27.X. O godzinie 15-00
W Dąbrówkach
Zostawił owdowiała żonę z imienia i nazwiska nieznanych
Akt zgonu Jozefa Maj zd. Marciniak Nr.10 1894 OK
: sob 18 wrz 2021, 16:52
autor: kubazajacZH
Dzien dobry
Bardzo bym prosil o tlumaczenie aktu zgonu Jozefy Maj zd. Marciniak, Nr. 10 1894 par. Skoszewy. Czy jest wpis o mezu lub rodzicach ?
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 289&y=1493
Z gory serdecznie dziekuje za pomoc !
Kuba Zajac
Akt zgonu Jozefa Maj zd. Marciniak Nr.10 1894
: sob 18 wrz 2021, 16:58
autor: Marek70
Co prawda w akcie nie nic na temat męża, ale na 99,99% był nim Karol Maj.
Skoszewy 13/03/1894 o 11:00,
Zgłaszający: Mikołaj Szymczak, Jakub Brewiński, pełnoletni rolnicy zam. we wsi Dąbrowka,
Zmarły: Józefa Maj, zm. 11/03/1894 o 8:00 we wsi Dąbrowka, prz yrodzinie, wdowa, lat 78, ur. we wsi Moskule, córka rodziców z imienia zgłasającym nieznanych małż. Marciniak rolników.
Akt urodzenia Antoni Maj 1913 Nr. 1 Skoszewy OK
: pn 27 wrz 2021, 10:03
autor: kubazajacZH
Dzien dobry
Bardzo bym prosil o pomoc w tlumaczeniu aktu urodzenia Antoniego Maja, 1913 Nr. 1 Skoszewy, Dabrowka. Data zgonu 6.4.1989 w Lesznie
Rodzice: Andrzej Maj i Marianna Wojkowska
Z gory serdecznie dziekuje !
Kuba Zajac
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
