Strona 2 z 2

: śr 28 sie 2019, 12:42
autor: lipski1818
Dziękuję bardzo.

Chciałbym odnalesc jego grób chociaż uważam że leży gdzieś z innymi w bezimiennej mogile.
Bede szukać może jednak się mylę.

: śr 28 sie 2019, 12:44
autor: Irena_Powiśle
Pisałam i wszystko zniknęło(
są 4 kartki na Henryka Wasilewskiego.

1 - lista rannych, pod numerem 490 szeregowy 4 Zaamuskiego pułku piechoty granicznej
https://gwar.mil.ru/army/949/
Henryk Wasilewski, katolik, kawaler, ur. gub. Warszwawska powiat KOTNOWSKI m. Kutno, ma ranę postrzelową w klatkę pierściową na wylot, ranny 15.06 w okolicach wsi Czertowiec (?), przeprowadzony do jednoski (chyba to łazaret polowy) pod nazwą 20-a Czarnomowska jednostka do opatrzenia ran,
a dalej ołowkiem napisane że jest "rdzenny zaamurzec" - moim zdaniem to znaczy że od początku wojny, ale może wcześnie był tam w wojsku, i przed IWS?, - był w tym pułku.
Rozkaz N 132
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_donesenie15425997/

2 - kartka o przyjęciu już w szpitalu ujazdowym w mieście Humań, szeregowy 4 pułku piechoty granicznej, ur. w Warszawie, rana postrzałowa prawej strony, ranny w bitwie przy wsi Żwańcy (?) 15.06.1916, do szpitala trafił 30.06.1916
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 26page%3D1

ale przed tymi wydarzeniami jest lista gdzie jest wymieniony jakby zaginął bez śladu w roku 1915 - w tymże roku otrzymał nagrodę.
404, Wasilewski Hennryk, katolik, kawaler, ur. gub. Warszawska m. Kutno. 29.04.1915 zaginął bez sladu w okolicach wsi Korolówka, rozk. # 192
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_donesenie15393772/

917, Henryk Wasilewski, szeregowy 2 Zaamurskiego batalionu kolejowego, rozkaz N 887, 20.07.1915, srebrny medal "Za gorliwosć".
Front południowo-zachodni.
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_nag ... e57612273/


To wszystko z tych kartek.

spróbuję znależć te mejscowości.
Żwaniec
https://pl.wiktionary.org/wiki/%C5%BBwaniec
Czortowiec chyba to
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czortowie ... rankiwski)
dla czego jedna data bitwy i różne miejscowości to nie wiem.
Humań
https://pl.wikipedia.org/wiki/Huma%C5%84
Nie znam jaka to Korolówka, może ta
https://pl.wikipedia.org/wiki/Korol%C3% ... szczowski)
a może w okolicach Włodawy
https://pl.wikipedia.org/wiki/Korol%C3%B3wka
4 zaamurski pułk piechoty granicznej
http://ria1914.info/index.php?title=4-% ... 0%BB%D0%BA
"1-я Заамурская пехотная дивизия отличилась в апрельском наступлении 1915 г. у Залешников. В апреле-мае 1915 г. Заамурские пехотные полки вели напряженные бои в районе городов-крепостей Хотин и Каменец-Подольский, находясь под непрерывным артиллерийским огнем".

zespół w RGWIA
Ф. 4948, 191 ед. хр., крайние даты: 1911-1918. 4-й Заамурский пограничный пехотный полк (1910-1918). Оп. 1-3.
http://guides.rusarchives.ru/funds/16/p ... tnye-polki


Pozdrawiam,
Irena

    : śr 28 sie 2019, 12:50
    autor: Janiszewska_Janka
    Przepraszam, już milczę

    : śr 28 sie 2019, 12:55
    autor: lipski1818
    Wielkie dzięki. To by się zgadzało z wspomnieniami o nim jakie odnalazłem w kościele Matki Bożej Rozancowej na Brodnie.
    Wiem że po tych ranach postanowił że jeśli przeżyje odda swe życie Bogu.
    W 1920 roku wstąpił do zgromadzenia orionistow.
    Może uda Ci się odnalesc inne informacje o pozostałych osobach.
    Dziękuję z całego serca.


    Pozdrawiam
    Pawel

    : śr 28 sie 2019, 13:20
    autor: Irena_Powiśle
    Karpow Mikołaj s. Konstantego - 8 osób, wszyscy sa ur. na terenu Rosji.
    https://gwar.mil.ru/heroes/?last_name=Карпов &first_name=Николай &middle_name=Констанинович&groups=awd:ptr:frc:cmd:prs&types=awd_nagrady:awd_kart:potery_doneseniya_o_poteryah:potery_gospitali:potery_spiski_zahoroneniy:potery_voennoplen:frc_list:cmd_commander:prs_person&page=1
    Jest Włastowski Józef z Tomaszowa (Mazowieckiego), r.ur. nie ma, z rezerwy
    https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 26page%3D1

    jest Feliks Pawlikowski s. Władysława, ale z Wołynia,
    https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 26page%3D1
    innych nie znalazłam, może przeoczyłam.

    Przepraszam, dalej szukać i tłumaczyć póki nie mam żadnej mozliwości.
    Powodzenia.

    Irena

    : śr 28 sie 2019, 15:18
    autor: lipski1818
    Dziękuję

    Józef wlostowski to mój krewny. Urodził się w krzemienicy koło Tomaszowa. Zastrzelili go Niemcy 4.09.1939 roku.

    Serdecznie pozdrawiam

    : śr 28 sie 2019, 15:43
    autor: Irena_Powiśle
    Jozef Wlastowski, katolik, zonaty,wcielony do wojska z rezerwy Ew. W Tomaszowie do 1 zjednoczonego pułku piechoty straży granicznej, ranny w lewa reke 06.x.1914 w okolicach wsi Pawlowice, trafił do szpitala w Modlinie.

    Pawlowice - w okolicach Deblina
    Ale coś tu nie pasuje.
    Bo ta kartka
    https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital23492969/
    Dotyczy tej samej osoby, ojciec Wawrzyniec, wiek - L. 38, to znaczy ze urodził się w 1875-76. Tu są wiele danych.

    : czw 29 sie 2019, 02:13
    autor: lipski1818
    Znalazłem Józefa wlostowskiego syna Stanisława.
    Probuje znalesc jeszcze pradziadka Jana zawade syna Leona

    Pawel

    : ndz 20 lut 2022, 17:59
    autor: Janiszewska_Janka
    Przepraszam, już milczę