Proszę o odczytanie dokumentu j. polski

[Kostkowski]

Bardzo dziękuję i Łukaszowi i Oskarowi.

[Nater_Stanislaw]

Witam,
przy tej okazji warto przeczytać info. na str. https://mundur-lesny-lesnika-historia.p ... a-lesnego-
Pozdrawiam
Stanisław

[ksupera]

Dzień dobry,
próbuję się doczytać słowa na trzech różnych aktach po polsku, dość czytelnych, ale jednak jedno słowo na każdym sprawia mi problem - chodzi o zgłaszającego urodzenia. Jest to "Antoni Nowiszewski, dziedzic jaki? w Gasparach zamieszkały"

1. Akt 167 Biała Rawska 1854
https://metryki.genealodzy.pl/metryki.p ... =3000&kt=3

2. Akt 261 Biała Rawska 1856
https://metryki.genealodzy.pl/metryki.p ... =3001&kt=1

3. Akt 1 Biała Rawska 1860
https://metryki.genealodzy.pl/metryki.p ... =3001&kt=5

Będę wdzięczny za pomoc
pozdrawiam
Krzysztof Supera

[Arek_Bereza]

dziedzic części
patrz np. wątek
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-printvie ... rt-0.phtml
i pewnie wiele innych via szukaj na forum
czemu nie linkujesz bezpośrednio do aktu - niby nic ale szybciej jednak

[ksupera]

Bardzo dziękuję! Na przyszłość będę pamiętał o szybszym linkowaniu.
pozdrawiam serdecznie!
Krzysiek

[kamil.1992]

Proszę o pomoc w odczytaniu miejsca gdzie przebywał Władysław we Francji przed wojną i w czasie wojny.
Interesują mnie pkt: 7,8,11,12 i 13.
https://ibb.co/6FRFy8k

Pozdrawiam
Kamil Wieczorek

[33szuwarek]

Dzień Dobry,
proszę uprzejmie o odczytanie czterech słów, których nie mogę odczytać i nie rozumiem. Dokument pochodzi z 1937 roku z Sądu w Bełchatowie.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/89f0e8a52a9aa496

Tekst:
"____1____ Marcina Rózgi wypłacić Walentemu Tokarczykowi należną mu z weksla w blanco sumę zł 300 w 10 rocznych ratach po zł 30 połowie 01.X.1937, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46 z 3% rocznie od połowy 03.VI.1937 roku przy każdej rocznie. Niezapłacenie 2 rat ____2____ ___3_____ wymacalność całej sumy. Wniosek Marcina Rózgi 6 przerachowanie %% ___4____ sumy dłużnej oddalić."

Pozdrawiam, Piotr

[peters]

1. Zobowiązać Marcina Rózgę
z weksla in blanco
w 10 równych ratach po zł 30 pł (płatne) ....
... z 3 % rocznie od dn. 3 VI 1937 pł. (płatne) przy każdej racie
2 i 3. Niezapłacenie 2 rat kolejnych pociąga wymagalność
4. Wniosek Marcina Rózgi o przerachowanie %% i obniżenie sumy dłużnej oddalić

Pozdrawiam
Piotr

[33szuwarek]

Dzięki wielkie Piotr

Pozdrawiam, Piotr

[Kowal_Jakub]

Dzień dobry Państwu

Chciałbym poprosić o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia Konstancji Ławniczak. Mieszkała w Krzyżanowie (niedaleko Śremu), tam też szukałem jej aktu urodzenia. Jednak w akcie zgonu podana jest inna miejscowość, której nie mogę odczytać. Byłbym wdzięczny za wszelką poomoc.

https://drive.google.com/file/d/1gEqNGh ... share_link

pozdrawiam

J.K

[el_za]

urodzona w Rusocinie

http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/32

Ela

[Kowal_Jakub]

Najserdeczniej dziękuję za pomoc!

[Krystyna.waw]

Albina Raciborska urodziła się w Zamościu.
Podejrzewam, że to dom w Rynku Solnym, na rogu dziś Pereca/Ratuszowa, ale wolałabym się upewnić...

Zamość. Roku 1819 dnia 16 miesiąca grudnia o godzinie 2 po południu przed nami seniorem słowo sprawującym obowiązki urzędnika stanu cywilnego gminy zamojskiej powiatu zamojskiego województwa lubelskiego stawił się Tomasz Raciborski majster profesji kominiarskiej liczący lat 38 w Zamościu zamieszkały i okazał nam dziecię płci żeńskiej, które urodziło się w domu słowo Ordynacji pod numerem 37 w Mieście na dniu 15 grudnia roku bieżącego o godzinie 10 rano oświadczając iż jest spłodzone z niego i Józefy z Boreckich 30 lat mającej jego małżonki i ze życzeniem jego jest nadać mu imię Albina.
Po uczynieniu powyższego oświadczenia i okazaniu dziecięcia w przytomności Józefa Serwatowicza majstra profesji rękawicznickiej liczącego lat 25 tudzież Antoniego nazwisko majstra profesji szewskiej liczącego lat 26 w Zamościu zamieszkałych.

1819 akt 280
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 5180c1_max

[Grazyna_Gabi]

...w domu Panstwa Ordynacji ...
... Antoniego Kicinskiego ....

Tak odczytuje

Grazyna

[Krystyna.waw]

Super odczytujesz, dzięki!