Pochodzenie nazwisk (cz.6)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Galinski_Wojciech

Członek PTG
Posty: 70
Rejestracja: śr 15 maja 2013, 06:22

Post autor: Galinski_Wojciech »

A nazwisko BRZEŚCIJAŃSKI? Nie ma go w Googlach a w moim drzewie jest.
slawek_krakow

Sympatyk
Posty: 657
Rejestracja: sob 19 lis 2011, 13:45
Lokalizacja: Kraków

Post autor: slawek_krakow »

Galinski_Wojciech pisze:A nazwisko BRZEŚCIJAŃSKI? Nie ma go w Googlach a w moim drzewie jest.

No to jest doskonały przykład na to, że życie poza googlami jednak istnieje...
Brześcijańskich może niewielu, są za to Brześciańscy i Brześcińscy. Wszyscy wg prof. Rymuta od drzewa co się "brzost" nazywa.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Bisztyga - od imion na By , typu Byrad, Bysław, Zbysław, Zbygniew, Zbigniew.

Bojdo - od staropolskiego bojeć się ‘bać się’, bój ‘walka’.

Brudnik - od brud, brudzić.

Brześcijański - od brzost ‘gatunek drzewa’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Palonek - od podstawy pal: od pal, palec, palić, pałać.

Tryjefaczka – nie znalazłam i nie mam pomyslu :

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
stanislawszpoton

Sympatyk
Posty: 44
Rejestracja: sob 08 paź 2011, 11:34

Post autor: stanislawszpoton »

Witam !

Mam prośbe. Na skutek awari komputera utraciłem niektóre wiadomości. Poszukuje linku na podstawie którego można było okreslic znaczenie nazwisk. Pamietam ze nazwiska były segregowane wg alfabetu. Bardzo prosze o pomoc.
Pozdrawiam
Stanisław
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Strona Janusza Stankiewicza "Genealogia Stankiewicze z przyjaciółmi"

http://www.stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44
kora

Sympatyk
Posty: 73
Rejestracja: ndz 05 paź 2008, 07:44

Post autor: kora »

Witam,

Proszę o wyjaśnienie etymologii nazwisk:
Włodek, Świętek, Nawrocka, Oleś

Z góry sedecznie dziękuję i pozdrawiam
Katarzyna
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Nawrocki 1721 - od nawracać ‘zawracać’, nawracać się ‘przyjąć inną religię’.

Oleś 1791 - od imion na Ol-, typu Oleksy, Oleksander.

Świętek 1250 - od imion złożonych typu Świętobor, Świętosław lub od święty.

Włodek 1393 od podstawy włod-, por. staropolskie włodać, imiona złożone typu Wlodzisław, Wlodzimir. Pod wpływem czeskim nastąpiła zmiana ło- w ła-, stąd dziś władać ‘sprawować władzę; być właścicielem czegoś’, władza ‘prawo rządzenia; zdolność panowania nad ciałem; moc, siła’; Władysław.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch[/i]
czareq
Posty: 1
Rejestracja: ndz 02 mar 2014, 01:12

Post autor: czareq »

Witam,
chciał bym siędowiedzieć z kąd pochodząnastępujące nazwiska:
Ćwiek,Szczypek,Burno,Krogulec
Z góry dziękuje za odpowiedź
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Bruno 1272 - od imienia Bruno. Imię pochodzenia staro - wysoko - niemieckiego Brun ‘lśniącobrunatny’, notowane w Polsce od XIII wieku.

Ćwiek 1408 - od ćwiek, ze staropolskiego i gwarowego ćwięk, ćwok, ćwak ‘rodzaj gwoździa’.

Krogulec 1470 - od krogulec ‘ptak drapieżny używany do polowania’.

Szczypek - od dawnego szczypa ‘część rozłupanego kloca’, szczypać ‘skubać’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch
Paola_

Sympatyk
Posty: 164
Rejestracja: sob 09 lut 2013, 19:23
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: Paola_ »

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk:
Jurek
Sala
Żyła
Dzwoniarek
Bogacz
Jarmoliński
Jaszczuk
Moskal
Rakoczy

Pozdrawiam serdecznie
Sylwia
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Bogacz 1424 - od bogaty.

Dzwoniarek - od dzwonek, dzwon.

Jarmoliński 1487 - od nazwy miejscowej Jarmolińce (KrW).

Jarmoliński - od imienia staroruskiego Jermoła. Imię, używane w Kościele prawosławnym, pochodzi z greckiego Hermólaos, to od Hermes ‘Hermes, posłaniec bogów’ i laos ‘ród, naród’.

Jaszczuk - od jażdż, jaszcz ‘gatunek ryby’.

Jurek 1398 - od imienia Jerzy. Greckie imię Georgios, to od georgós ‘rolnik’, przejmowane było przez języki słowiańskie w kilku postaciach. W staropolszczyźnie znane były formy Jerzy, Jura Jurg (za pośrednictwem języka niemieckiego), na Kresach Wschodnich Juryj.

Moskal 1389 od Moskal ‘mieszkaniec Moskwy; Rosjanin’, od staropolskiego moskal ‘żarłok; rodzaj placka’.

Rakoczy1666 - od węgierskiej nazwy osobowej Rakóczi.

Sala 1618 - w grupie nazwisk pochodzących od podstaw sal-, szal-, por. imiona typu Salomon, Salezy, niemiecka nazwa osobowa Sal, szalić ‘oszukiwać, kłamać’, szala ‘część wagi’, szaleć ‘zachowywać się gwałtownie, hulać’, szał ‘atak szaleństwa’

Żyła 1065 - od żyła ‘naczynie krwionośne doprowadzające krew do serca’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko,
Ewa Szczodruch
Paola_

Sympatyk
Posty: 164
Rejestracja: sob 09 lut 2013, 19:23
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: Paola_ »

Witam,

Bardzo serdecznie dziękuję :D
Jeśli nie byłoby kłopotu, to zapytuje jeszcze o nazwiska:
Lewandowicz
Zwoliński
Bisaga
Dobrowolski

Pozdrawiam serdecznie
Sylwia
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

a ja prosiłbym o pochodzenie dwóch nazwisk:
- Pers
- Chryc

Pozdrawiam
Tomasz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Dla Sylwii i dla Tomasza :)

Witam :)

Bisaga 1579 - od staropolskiego bisagi, biesagi ‘rodzaj podwójnego wora, torby przewieszonej przez plecy’.

Dobrowolski - od nazwy miejscowej Dobra Wola (kilka wsi) lub od wyrażenia dobra wola.

Lewandowicz 1687– od lawenda ‘roślina o silnym zapachu, stosowana do wyrobu perfum’.

Zwoliński 1654 - od nazwy miasta Zwoleń, dawniej Woleń (radomskie).

Chryc – nie znalazłam  może od imienia Grzegorz?

Pers - od Pers ‘mieszkaniec Persji’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko,
Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Edmunda

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 565
Rejestracja: pn 03 mar 2008, 21:27
Lokalizacja: Czechy - Zaolzie

Post autor: Edmunda »

Witam!
Proszę uprzejmie o podanie pochodzenia nazwisk:
Boroski
Hudzieczko
Kantor
Kędzior
Łysek
Paduch
Słowioczek
Skandera
Tomanek
Wiszczor
Wojtas

Pozdrawiam
Edmunda
Oferuję pomoc w j. czeskim /pw/

Poszukuję aktu ur.Szczepan Stefan Dąbrowski ur. ok 1794-1803 Ujazd? Tur? Syn Piotra i Wiktorii.Akt ur : Maryanna Szczepanski ur.1813 -14 Znalazłam ich akt ślubu nr. 10
Łęczyca 10 II 1829
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”