Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

Korycka_Marta · Post autor: **Korycka_Marta** » śr 12 lis 2008, 20:01

A co Pani powie o pochodzeniu nazwisk: Rekosz, Śniecikowski, Kulmaczewski, Korycki?

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 13 lis 2008, 06:51

Witaj Marto

Korycki 1384 - od nazw miejscowych Korytnica ( siedleckie, gmina Korytnica ), Koryta ( kaliskie, gmina Raszków).

Kulmaczewski (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Kohlmann, Kuhlmann,Kolm, Kullm, te od Kuhl, ze średnio –wysoko- niemieckiego kuel ‘spokojny, łagodny’ i od średnio- niemieckiego kule ‘jama, loch’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 13 lis 2008, 06:52

ciąg dalszy dla Marty...

Rekosz (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od rak.

Śniecikowski (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od śnieć, śniedź ‘grzyb wywołujący chorobę zbóż’, też śniedź ‘nalot na metalach, patyna’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

archiwista · Post autor: **archiwista** » czw 13 lis 2008, 11:29

Pani Ewo,
bardzo proszę o sprawdzenie interesujących mnie dwóch nazwisk Kłobucki i Bugała
bardzo dziękuję Łukasz

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 13 lis 2008, 12:12

Witaj Łukaszu

Bugała 1615 - w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego bug ‘zakręt, zakole rzeki’ lub od niemieckich nazw osobowych Buck, Bugg.

Kłobucki 1637 – od nazwy miasta Kłobuck ( częstochowskie ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

niiusiia · Post autor: **niiusiia** » czw 13 lis 2008, 14:51

Witam Pania

) Bardzo bym prosila o podanie pochodzenia jak i genezy nazwiska Sibon(n )ma byc z kreska i Fuhrmann bede bardzo wdzieczna ::)) pozdrawiam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 14 lis 2008, 07:17

Witaj

Fuhrmann (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od furman ‘woźnica’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Sibon(n ) - w ‘Słowniku’ nie występuje.

Michalina · Post autor: **Michalina** » pt 14 lis 2008, 09:37

Witam Pani Ewo.
Przeglądając to forum pomyślałam, że i mi może mi Pani pomóc. Otóz interesują mnie nazwiska: Bałdyga, Chmielewski,Dąbrowski,Jastrzębski.
za wszelkie informację będę dozgonnie wdzięczna. Pozdrawiam bardzo serdecznie

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 14 lis 2008, 10:50

Witaj Michalino

Bałdyga (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Bald, to od imion Baldwin, Baldwig.

Chmielewski 1415- od nazw miejscowych Chmielewo, Chmielów (częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 14 lis 2008, 10:52

ciąg dalszy dla Michaliny...

Dąbrowski 1386- od nazw miejscowych Dąbrowa lub Dąbrówka.

Jastrzębski 1471- od nazw miejscowych Jastrzębie, Jastrząbki ( częste ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Korycka_Marta · Post autor: **Korycka_Marta** » pt 14 lis 2008, 19:16

Dziekuje bardzo Pani Ewo, pozdrawiam serdecznie.

karola · Post autor: **karola** » pt 14 lis 2008, 22:20

To ja tam bardziej śmielej:) nazwisko Perłowski, Szyszko....mazowieckie, Buda, Kurgan.....rejon Połańca, Jeka i Behmke lub Bemke ....Kaszuby. Z góry dziękuję za pomoc i serdecznie pozdrawiam . Karolina:)

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 15 lis 2008, 07:34

Witaj Karolino

Behmke, Bemke (bez dat źródłowych ) – we wspólnej etymologicznie grupie nazwisk pochodzących od łacińskiego Bohemus, niemieckiego Bohme (= Czech).

Buda 1424 - w grupie nazwisk pochodzących od buda, budzić, od imion złozonych typu Budzisław.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 15 lis 2008, 07:36

ciąg dalszy dla Karoliny...

Jeka (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Jak-, typu Jakub, Jakim (= Joachim).

Kurgan (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od kurhan ‘mogiła, pagórek’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 15 lis 2008, 07:37

ciąg dalszy dla Karoliny...

Perłowski (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od perła.

Połańca – nie znalazłam; może od połaniać ‘wyłaniać’; może mieć związek z nazwą miejscową Połaniec lub Połonice (na Kresach Wschodnich ).

Szyszko 1325- 1327 - w grupie nazwisk pochodzących od szyszka ‘zdrewniały kwiatostan roślin iglastych’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001