Nazwiska - M

[Aftanas_Jerzy]

Witam!
Trzeba oddzielić pochodzenie nazwiska od pochodzenia rodu: to oczywiste, że identyczne nazwiska mogą przynależeć do różnych rodów z różnymi ich protoplastami.

Nazwa osobowa/nazwisko Maciak pochodzi od imienia chrześcijańskiego Maciej (najwcześniejszy znany zapis w dokumencie źródłowym z roku 1374).
Tak podano w "Słowniku etymologiczno-motywacyjnym staropolskich nazw osobowych" (PAN. Instytut Języka Polskiego) cz. 2 str 86.
Patrz także K. Rymut "Nazwiska Polaków" wyd. 1991r, str 179. oraz na poniższy link (Możliwa też alternatywna etymologia podana przez K. Rymuta: od wyrazu 'macać')
http://www.stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44&sub=545

[mdanka]

Czy ktoś wie od czego lub od kogo wywodzi się nazwisko Maciak,
skąd pochodzą moi przodkowie?

Nie wiem skąd są Twoi przodkowie bo jeśli z łódzkiego to jest to przekręcone nazwisko MATCZAK. W wielu aktach jest właśnie tak przekręcone.
Pozdrawiam Danka Matczak

[Daniel_Mirecki]

Chciałbym sie dowiedzieć jakie jest pochodzenie tego nazwiska.

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Mirecki 1498 - od nazwy miejscowej Mircze (zamojskie, gmina Mircze).

Wg. prof. Kazimierza Rymuta

[zentaur]

Witam

Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Militowski.

z góry dziękuje i pozdrawiam

andrzej janiak

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Militowski - może od miły, też od imion złożonych typu Miłobor, Miłosław.

[zelmir]

Witam

A może Militowski to spolszczone włoskie nazwisko Milito, które jest wariantem Melito.

Pozdrawiam, zelmir

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Martusewicz - w grupie nazwisk pochodzących od imienia żeńskiego Marta, także od Marcin. Imię Marta, znane w Polsce od XIII wieku, jest pochodzenia aramejskiego, od marta ‘pani’.

Martusiewicz - w grupie nazwisk pochodzących od imienia żeńskiego Marta, także od Marcin. Imię Marta, znane w Polsce od XIII wieku, jest pochodzenia aramejskiego, od marta ‘pani’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Machnik 1423 - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Ma-, typu Marcin, Maciej, Małomir, też od machać, machnąć, też od Magdalena.

Źródlo: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Barbara_Domagała]

Ewo, chciałabym uzbroić się w tę pozycję na własne potrzeby, ale widzę, że powołujesz się na dwa różne wydania z 1999 i 2001 roku. Czym się one różnią i które z nich polecasz nabyć?

Przy okazji proszę o sprawdzenie nazwiska Miklasz.

Pozdrawiam,
Basia

[Ewa_Szczodruch]

Witam

W roku 1999 wydany został tom I (nazwiska A- K), w 2001 - tom II (nazwiska L- Ż).

Miklasz 1401 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj. Imię pochodzenia greckiego, od Nikólaos, to od nike ‘zwycięstwo’ + laos ‘lud’, do łaciny przejęte jako Nicolaus. Znane w Polsce od XII wieku, adaptowane do języka polskiego jako Mikołaj ( 1369), Mikułaj ( 1399), Nikołaj ( 1203).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Dla Rutar - etymologię tego zestawu nazwisk już podałam. Szukaj tam, gdzie mnie pytałeś / -aś.

[Barbara_Domagała]

Dziękuję Ewo

Zatem trzeba się uzbroić w obie pozycje.

Pozdrawiam,
Basia

[Szarlej]

Witam!

Szukam pochodzenia nazwiska Maternia. Rodzina wywodzi się z Rzeszowszczyzny. Czy pochodzi ono od niemieckich kolonizatorów tamtych stron? A może ma pochodzenie ukraińskie? Z góry dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam!

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Maternia - w grupie nazwisk pochodzących od łacińskiego mater ‘matka’ lub od Mateusz lub od imienia Materna, od greckiego Maternos ‘pochodzący od matki’, od łacińskiego Maternus.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Maziakowska_Karolina]

Witam. Chciałabym poznać pochodzenia nazwiska: Maziakowski. Od dłuższego czasu bezskutecznie szukam jakichkolwiek informacji. Proszę o pomoc.

Z góry dziękuję za pomoc i serdecznie pozdrawiam.
Karolina.