genealodzy.pl

Serdecznie dziękuję za dotychczasową pomoc i ponownie zwracam się z prośbą o odczytanie aktu zgonu:

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 01-102.jpg

Różan 102/1904
Marcjanna Orłowska
córka Ignacego i Józefy z Kowalskich małżonków Borczonów

Różan 30/07/1904 o 10:00,
Zgłaszający: Jakub Maliszewski 63 sługa kościelny, Kajetan Trojanowski 64 rolnik, obaj z Różana,
Zmarły: Marcjanna Orłowska, zm. 29/07/1904 o 21:00 w Różanie, lat 63, córka zmarłych Ignacego i Józefy zd. Kowalska małż. Borczonów, ur. w Dzbądzku, zam. przy mężu rolniku w Różanie, pozostawiła męża Ignacego Orłowskiego.

Dziękuję i raz jeszcze proszę o pomoc:

Parafia Szelków
nr 2/1890

Tomasz Kępski, s. Franciszka i Anny Majewskiej
Anna Matuszewska, c. Macieja i Marianny Szperling

Pawle,

Dawaj bezpośrednie linki do aktów, bo na tym wycinku zabrakło 2-ej strony. Poprawny link do aktu to
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75


Szelków 16/01/1890 o 16:00,
Świadkowie: Stanisław Grabowski 38, Paweł Brzeziński 25, rolnicy z Łasia,
Młody: Tomasz Kępski, lat 30, syn Franciszka i Anny zd. Majewska małż. Kępskich, ur. i zam. w Różanie, wdowiec po Juliannie zd. Niedzielska zmarłej 2 m-ce temu,
Młoda: Anna Matuszewska, panna, lat 22, córka Macieja u Marianny zd. Szperling małż. Matuszewskich, ur. w Szelkowie, zam. w Łasiu.

Zapowiedzi w parafiach tutejszej i Różan.