genealodzy.pl

Pytam poważnie. Jak wół stoi napisane: Деметїй. Zresztą były inne osoby o tym imieniu, np.:
http://ostoya.org/wiki/index.php?title=Raczko_Dementij

Ta osoba, która w tym spisie się pojawia, też była zresztą związana z pow. dryskim.

Pozdrawiam
mlszw

Деметїй to wariant prawosławnego imienia Доментиан (Domencjan) - Serba, ucznia św. Sawwy.
W 1264 r. napisał żywoty serbskich świętych Sawwy i Symeona.
Imię w katolicyzmie nie używane.

@apss

Bardzo dziękuję. Ten Dementij był prawie na pewno katolikiem. Reszta rodziny była na pewno. Czy mam rozumieć, że ksiądz odmówiłby chrztu, gdyby rodzice o takie imię poprosili? Ta osoba żyła na przełomie XVIII i XiX wieku.

Pozdrawiam
mlszw

@mlszw
Raczej greko-katolikiem czyli unitą, jak większość mieszkańców województwa witebskiego do rozbiorów.

Pozdrawiam
apss

Z całą pewności byli katolikami. Ta rodzina miała siedzibę w Inflantach. Mam ich metryki z kościołów katolickich z tych terenów, choć nie wiem nic o Dementiju. Dlatego mnie to zaskoczyło.

Więc jak to mogło wyglądać?

mlszw

Ależ ja nie twierdzę, że nie byli. Jednakże Dementij - katolik ochrzczony był w obrządku greckim, na co jednoznacznie wskazuje jego imię.
Poza tym poszczególne gałęzie jednej rodziny mogły należeć do różnych kościołów, tzn, łacińskiego i unickiego, co nie było niczym nadzwyczajnym na terenach WKL.
Metryki masz z jakiego okresu?

Od roku 1835 do 1909. Z Raduraksti. Lista, na której go znalazłem jest z 1832. Faktem jest, że w metrykach się na niego nie natknąłem. Czy mógł się "przechrzcić" na greko-katolicyzm?

mlszw

To nie tak, że "się przechrzcił".
Zmiana obrządku nie była niczym wyjatkowym ani nagannyn. Obrządek bowiem (łaciński lun grecki) to nie to samo, co wyznanie. Dla obu obrządków wyznanie było jedno - katolickie.
Jego dzieci mogły być łacinnikami.
Na jakiej liście go znalazłeś?

"Dvorjanskije spiski Dinaburskogo Ujezda" 1832.

mlszw

"Spiski" - to "spiski", a metryki - to metryki.
Dopóki nie masz dokumentalnie potwierdzonego związku owego Dementija z Twoimi przodkami, nie łącz ich w jedną całość.
Radziłabym poszukać w archiwach tzw. "Dieło o dworianstwie".

Tak toczno.
Nie mniej nie ja go połączyłem, a tworzący te "spiski". Dementij figuruje jako członek rodziny. Więc, jak to interpretować?

Gdzie figuruje?

W tych "spiskach" figuruje.

Jako członek Twojej rodziny? Tzn., że znajdujesz go potem w swoich metrykach jako męża/ojca/zmarłego?

Pomijając kwestię, że faktycznie na tych terenach było dużo katolików obrządku greckiego, to u mnie akurat podobny przypadek występuje z rodziną szlachecka z pow. słuckiego woj. mińskiego, gdzie potomkowie uwaga: Dominika, jako że przeszli na prawosławie w oficjalnych dokumentach nazywali ojca Dementijem w miejsce Dominika, ponieważ imię takie u prawosławnych nie występuje i tak najwyraźniej było wygodniej. Również ów Dominik żył na przełomie XVIII i XIX w. Może więc istnieć jakaś doza prawdopodobieństwa, że ew. Twój Dementij również mógł być Dominikiem, no ale równie dobrze "prawdziwym" Dementijem.

Pozdrowienia

Wiktor