Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

_jacek_ · Post autor: **_jacek_** » sob 22 sie 2009, 22:17

Krystyno
Czy mógłbym uprzejmie prosić o 3 dokumenty do moich poszukiwań?

Dla:
Andrew (Andrzej) Surowski (ur. w 1883r, wyemigrował do USA w 1903r., zamieszkały w New Kensingon, Pennsylvania, zm w 1971)
-dokument z podróży statkiem do USA w 1903r
-Selected US Naturalization - Original Documents - widziałem, że na Ancestry jest taki dokument

i dla:
Frank (Franciszek) Adamczyk (ur. 1892r, mąż Anny Surowski, zmarł w 1952r)
-dokument z podróży statkiem do USA - niestety nie wiem z ktorego roku

Z góry bardzo dziękuję.
Jacek

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » sob 22 sie 2009, 23:21

_jacek_ pisze:Krystyno
Czy mógłbym uprzejmie prosić o 3 dokumenty do moich poszukiwań?
Dla:
Andrew (Andrzej) Surowski (ur. w 1883r, wyemigrował do USA w 1903r., zamieszkały w New Kensingon, Pennsylvania, zm w 1971)
-dokument z podróży statkiem do USA w 1903r
-Selected US Naturalization - Original Documents - widziałem, że na Ancestry jest taki dokument
i dla:
Frank (Franciszek) Adamczyk (ur. 1892r, mąż Anny Surowski, zmarł w 1952r)
-dokument z podróży statkiem do USA - niestety nie wiem z ktorego roku
Z góry bardzo dziękuję.
Jacek

Witaj Jacku!

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Andrzej Surowski
Name: Andrzej Surowski
Arrival Date: 19 Jul 1903
Estimated Birth Year: abt 1883
Age: 20
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Russian
Ship Name: Bluecher
Search Ship Database: View the Bluecher in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 26

http://img196.imageshack.us/img196/1254/surowski.jpg

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Andrew Surowski
Name: Andrew Surowski
County: Westmoreland
State: Pennsylvania
Birth Date: 1 Nov 1883

http://img256.imageshack.us/img256/7321/surowski1.jpg

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about Andrew Joseph Surowski Name: Andrew Joseph Surowski
Birth Date: 2 Nov 1883
Birth Place: Janow, Poland
Residence: Westmoreland, Pennsylvania

http://img40.imageshack.us/img40/4466/surowski2.jpg

Social Security Death Index
about Andrew Surowski
Name: Andrew Surowski
SSN: 173-28-6925
Last Residence: 15068 New Kensington, Westmoreland, Pennsylvania, United States of America
Born: 1 Nov 1883
Died: Nov 1971
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (1951-1953)

Franków Adamczyków jest dużo na ancestry.com
musisz podać skąd pochodził,łatwiej wtedy go znajdę.

Pozdrawiam
Krystyna

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » sob 22 sie 2009, 23:26

Dla Jacka

Płynie do szwagra;Andrzej Flist,do Pennsylvania

First Name: Andrzej
Last Name: Surowski
Ethnicity: Russian, Polish
Last Place of Residence: Kawencin
Date of Arrival: Jul 19, 1903
Age at Arrival: 20y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Blucher
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0026

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0026

m.rottenberg · Post autor: **m.rottenberg** » sob 22 sie 2009, 23:59

Krystyna_Czerniga pisze:
m.rottenberg pisze:Witam
ponownie
Jakiś czas temu prosiłam o sprawdzenie Stanisław Rothenberg, terza potwierdzilao sie ze zmienił nazwisko na Stanley Weber, proszę zatem o sprawdzenie

Weber, Angeline (b: 1917*)
Weber, Joseph (b: 1918*)
Weber, Verna (b: 1923*)

Nie do końca mam pewność czy to są jego dzieci. Czy jest możliwość sprawdzenia tego.
pozdrawiam
Młagorzata Rottenberg-Lech
Witaj Małgorzato!

Angelina mieszka z matką i rodzeństwem bez ojca.

1930 United States Federal Census
about Angeline
Weber Name: Angeline Weber
Home in 1930: Eau Pleine, Marathon, Wisconsin
View Map
Age: 13
Estimated Birth Year: abt 1917
Relation to Head of House:Daughter
Parent's Name: Clara
Clara Weber 45
Harvey Weber 25
Jessie Weber 16
Lilas Weber 15
Angeline Weber 13
Lester Weber 12
Melvin Weber 7
Eleanore Weber 3 11/12

Ten poniższy census będzie właściwy.

1930 United States Federal Census about Joseph Weber
Name: Joseph Weber
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Age: 12
Estimated Birth Year: abt 1918
Relation to Head of House:Son
Parent's Name: Stanley
Stanley Weber 49
Angelene Weber 13
Joseph Weber 12
Verna Weber 7

http://img195.imageshack.us/img195/8492/webert.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Dziękuję bardzo
Niestety niewiele to wyjaśniło,Dalej nie wiem czy są to jego biologiczne dzieci czy może zaopiekował się nimi po śmierci matki.Niby przy Jozefie napisane jest "syn", ale Stanley zmienił nazwisko z Rothenberg na Weber więc mógł adoptować dzieci.

Moja prośba, proszę sprawdzić czy jakiś Stanley Weber płyną do Ameryki(być może mój Stanley i ten to zbieżność nazwisk.)
oraz czy można sprawdzić inne wzmianki o jego domniemanych dzieciach
w latach późniejszych, a także inne dokumenty w których będą napisane imiona rodziców Stanleya,bo to rozwieje wszelkie wątpliwości.
Pozdrawiam
Małgorzata

_jacek_ · Post autor: **_jacek_** » sob 22 sie 2009, 23:59

Bardzo Wam dziękuję za błyskawiczą odpowiedź:)
Co da Franka, to niestety nie wiem skąd pochodził:(
wiem, że urodził się w 19.4.1892r,
mieszkał w New Kensington w Pannsylvania,
poślubił Annę Surowski,
zmarł w 1952r.
Może to wystarczy by czegoś więcej się dowiedzieć?
Pozdrawiam
Jacek

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 23 sie 2009, 00:59

_jacek_ pisze:Bardzo Wam dziękuję za błyskawiczą odpowiedź:)
Co da Franka, to niestety nie wiem skąd pochodził:(
wiem, że urodził się w 19.4.1892r,
mieszkał w New Kensington w Pannsylvania,
poślubił Annę Surowski,
zmarł w 1952r.
Może to wystarczy by czegoś więcej się dowiedzieć?
Pozdrawiam
Jacek

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Frank Adamczyk Name: Frank Adamczyk
County: Westmoreland
State: Pennsylvania
Birthplace: Poland;Russia
Birth Date: Apr 1892
http://img39.imageshack.us/img39/4676/adamczyk.jpg

Frank z paszportem amerykańskim zam.New Kensington
odwiedza Polskę i wraca do Ameryki.

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Frank Adamczyk
Name: Frank Adamczyk
Arrival Date: 12 Sep 1936
Estimated Birth Year: abt 1892
Age: 44
Gender: Male
Port of Departure: New York, New York
Ship Name: Pilsudski
Search Ship Database: Search the Pilsudski in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Gdynia,Pol
Line: 1
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States

http://img232.imageshack.us/img232/8132/adamczyk1.jpg

Nie jestem pewna czy ta poniższa jest tą właściwą listą pasażerów?

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Franz Adamczyk
Name: Franz Adamczyk
Arrival Date: 11 Apr 1912
Age: 18 Years
Estimated Birth Year: abt 1894
Gender: Male
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Hamburg, Germany
Ship Name: Pallanza
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Wladyslaw Kanynisky
Last Residence: Russia
Birthplace: Andrzyew, Russia

http://img524.imageshack.us/img524/9584/adamczyk2.jpg

http://img41.imageshack.us/img41/2166/adamczyk3.jpg

Jest jeszcze jedna lista na której Józef Adamczyk płynie
do brata Franciszka zam.w Pensylwanii.

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Josef Adamczak
Name: Josef Adamczak
Arrival Date: 13 Nov 1912
Age: 18 Years
Estimated Birth Year: abt 1894
Gender: Male
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Breslau
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Franciszek Adamczak
Last Residence: Russia
Birthplace: Tanowo, Russia

http://img517.imageshack.us/img517/2788/adamczyk4.jpg

http://img22.imageshack.us/img22/2833/adamczyk5.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 23 sie 2009, 08:23

Dla Jacka!
Selected U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1790-1974 (World Archives Project)
about Frank Adamczyk
Name: Frank Adamczyk
State: Pennsylvania
Court Type: District Court
Court Location: Western District, Pennsylvania
Naturalization Record Type:Petition for Naturalization

http://img207.imageshack.us/img207/8422/adamczyk6.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

michalO · Post autor: **michalO** » ndz 23 sie 2009, 13:21

Witam!
Mam prośbę o sprawdzenie czy są jakieś rekordy dotyczące Salomei i jej męża amerykanina Simonsa.
Wyjechali razem do Stanów po 2 wojnie światowej.najprawdopodobniej było to przed rokiem 1950.przed wyjazdem pobrali się.
Michal O.

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 23 sie 2009, 15:00

michalO pisze:Witam!
Mam prośbę o sprawdzenie czy są jakieś rekordy dotyczące Salomei i jej męża amerykanina Simonsa.
Wyjechali razem do Stanów po 2 wojnie światowej.najprawdopodobniej było to przed rokiem 1950.przed wyjazdem pobrali się.
Michal O.

Witam Michale!
Samo imię i nazwisko nie wystarczy do poszukiwań.
Może masz jeszcze jakieś informacje o Salomei i jej mężu?
Przybliżony rok urodzenia,skąd pochodziła i gdzie zamieszkali
w USA.Simons to powszechne nazwisko w Ameryce,bez
dodatkowych informacji to szukanie igły w stogu siana.

Pozdrawiam
Krystyna

michalO · Post autor: **michalO** » ndz 23 sie 2009, 16:08

salomea pochodziła z działoszyna,jej mąż był żołnierzem.nic więcej nie wiem.

_jacek_ · Post autor: **_jacek_** » ndz 23 sie 2009, 16:27

Krystyna_Czerniga pisze:
_jacek_ pisze:Bardzo Wam dziękuję za błyskawiczą odpowiedź:)
Co da Franka, to niestety nie wiem skąd pochodził:(
wiem, że urodził się w 19.4.1892r,
mieszkał w New Kensington w Pannsylvania,
poślubił Annę Surowski,
zmarł w 1952r.
Może to wystarczy by czegoś więcej się dowiedzieć?
Pozdrawiam
Jacek

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Frank Adamczyk Name: Frank Adamczyk
County: Westmoreland
State: Pennsylvania
Birthplace: Poland;Russia
Birth Date: Apr 1892
http://img39.imageshack.us/img39/4676/adamczyk.jpg

Frank z paszportem amerykańskim zam.New Kensington
odwiedza Polskę i wraca do Ameryki.

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Frank Adamczyk
Name: Frank Adamczyk
Arrival Date: 12 Sep 1936
Estimated Birth Year: abt 1892
Age: 44
Gender: Male
Port of Departure: New York, New York
Ship Name: Pilsudski
Search Ship Database: Search the Pilsudski in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Gdynia,Pol
Line: 1
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States

http://img232.imageshack.us/img232/8132/adamczyk1.jpg

Nie jestem pewna czy ta poniższa jest tą właściwą listą pasażerów?

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Franz Adamczyk
Name: Franz Adamczyk
Arrival Date: 11 Apr 1912
Age: 18 Years
Estimated Birth Year: abt 1894
Gender: Male
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Hamburg, Germany
Ship Name: Pallanza
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Wladyslaw Kanynisky
Last Residence: Russia
Birthplace: Andrzyew, Russia

http://img524.imageshack.us/img524/9584/adamczyk2.jpg

http://img41.imageshack.us/img41/2166/adamczyk3.jpg

Jest jeszcze jedna lista na której Józef Adamczyk płynie
do brata Franciszka zam.w Pensylwanii.

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Josef Adamczak
Name: Josef Adamczak
Arrival Date: 13 Nov 1912
Age: 18 Years
Estimated Birth Year: abt 1894
Gender: Male
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Breslau
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Franciszek Adamczak
Last Residence: Russia
Birthplace: Tanowo, Russia

http://img517.imageshack.us/img517/2788/adamczyk4.jpg

http://img22.imageshack.us/img22/2833/adamczyk5.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Bardzo dziękuję Krystyno!
Karta z I wojny i dokument z podroży z 1936r dotyczą tego Franka.
Natomiast dwa pozostałe - chyba nie:( Z dokumentu o naturalizacji wynika, że Frank Adamczyk przybył do USA dopiero w 1913r. (dokładnie 18.4.1913 wypływa z Bremen statkiem Myster, dociera 30.4.1913 do Filadelfii). Może jest taki dokument?
Pozdrawiam serdecznie
Jacek

marek.d · Post autor: **marek.d** » ndz 23 sie 2009, 16:27

Witam!

Joanna71 pisze: Co do Agaty Zyga ,to nie mam pewności,czy była siostrą Ludwiki,
ponieważ na liście jest niejaka Marcela Jacek,która płynie do szwagra -Jana Zyga ,poniżej Ludwika ,która również płynie do Jana Zyga(szwagra?).
Czy znasz imiona sióstr/braci, Stefanii i Ludwiki.

Niestety nie znam.

Joanna71 pisze: Stefania Poznanska w 1913 r. ,płynęła fo szwagra ;Józef B...z?,R...z?,do Braddock,PA (obok jest notatka;sister Ludwiga/siostra Ludwika)
106? River str.
Czy potrafisz skojarzyć z nazwiskiem ,występującym w jej rodzinie?

Hmm nic nie przychodzi mi do głowy. Może mi Pani wysłać ten dokument, w którym jest to nazwisko? Pokażę rodzinie i może ktoś to odczyta.

Pozdrawiam
Marek

_jacek_ · Post autor: **_jacek_** » ndz 23 sie 2009, 16:36

Krystyna_Czerniga pisze:Dla Jacka!
Selected U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1790-1974 (World Archives Project)
about Frank Adamczyk
Name: Frank Adamczyk
State: Pennsylvania
Court Type: District Court
Court Location: Western District, Pennsylvania
Naturalization Record Type:Petition for Naturalization

http://img207.imageshack.us/img207/8422/adamczyk6.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Dziękuję Krystyno za ten dokument.
Nie wiem jaka jest Twoja opinia, ale dokumenty dot. naturalizacji to chyba najpełniejsze żródło informacji o emigrantach.

Czy mógłbym nieśmiało poprosić Cię jeszcze o dokumenty o naturalizacji dla pozostałych 2 moich krewnych?

1) Andrew (Andrzej) Surowski (ur. w 1883r, wyemigrował do USA w 1903r., zamieszkały w New Kensingon, Pennsylvania, zmarł w 1971)

2) Anna Surowska (Surowski) (ur. 6.7.1898, wyjechała do USA w 1926r. zamieszkała w New Kensingon, Pennsylvania)

Będę miał wtedy już chyba wszysto o mych krewnych.

Pozdrawiam bardzo serdecznie
Jacek

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 23 sie 2009, 17:46

Dla Jacka!

Zgadzam się z Tobą,że te dokumenty zawierają bardzo dużo
informacji o emigrantach,ale nie wszystkie,w niektórych stanach
podawane jest tylko imię i nazwisko,miasto i numer naturalizacji.
Anna nie ma takiego dokumentu ale jest w spisie ludności z 1930 r.
Mieszka z Andrzejem i jego żoną Julią.

Selected U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1790-1974 (World Archives Project)
about Andrew Surowski
Name: Andrew Surowski
State: Pennsylvania
Court Type: District Court
Court Location: Western District, Pennsylvania
Naturalization Record Type: Petition for Naturalization
Naturalization Record Number: 10415

http://img512.imageshack.us/img512/7345/surowski3.jpg

1930 United States Federal Census
about Anna Surowski
Name: Anna Surowski
Home in 1930: New Kensington, Westmoreland, Pennsylvania
View Map
Age: 32
Estimated Birth Year: abt 1898
Relation to Head of House:Cousin
Andrew Surowski 46
Julia Surowski 40
Elizabeth Surowski 19
Walter Surowski 17
Louis Surowski 15
Anna Surowski 13
Lucy Surowski 12
Gertrude Surowski 10
Raymond Surowski 7
Teresa Surowski 5
Joanna Surowski 4/12
Anna Surowski 32

http://img13.imageshack.us/img13/4862/surowski4.jpg

Social Security Death Index about Anna Adamczyk
Name: Anna Adamczyk
SSN: 164-50-8623
Last Residence: 15068 New Kensington, Westmoreland, Pennsylvania, United States of America
Born: 6 Jul 1898
Died: 9 Mar 1990
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (1973)

Pozdrawiam
Krystyna

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 23 sie 2009, 19:17

Dla Jacka!

Znalazłam listę pasażerską Twojego Franka.

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Franz Adamczick
Name: Franz Adamczick
Arrival Date: 30 May 1913
Age: 21 Years
Estimated Birth Year:abt 1892
Gender: Male
Ethnic Background: Polish
Port of Departure:Bremen, Germany
Ship Name: Chemnitz
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Alexander Adamczik
Last Residence: Russia
Birthplace:Telaki, Russia

http://img265.imageshack.us/img265/6089/adamczyk7.jpg

Serdecznie pozdrawiam
Krystyna