Jak poszukiwać rodziny w USA? -..(cz.6)

[Kubiak_Urszula]

Krysiu,bardzo,bardzo dziękuję. Powiedz mi proszę,czy na podstawie tych danych można zyskać więcej informacji o tych osobach.
Ula.

[Piotrowska_Agnieszka]

witam, to mój pierwszy post na tym forum choć już jakiś czas Was czytam:)

a teraz mam wielka prośbę o odczytanie Censusu

http://search.ancestry.com.au/cgi-bin/s ... 0&uidh=000
Australia Death Index, 1787-1985
Birth, Marriage & Death
Name: Kazimierz Wrona

dziękuję i pozdrawiam, Agnieszka PB

Z Nowym Rokiem probuje jeszcze raz.
Krysiu, pomoz prosze

A przy okazji zycze wszystkim szczesliwego Nowego Roku!

Witam,

Australia Death Index, 1787-1985
about Kazimierz Wrona
Name: Kazimierz Wrona
Death Place: Maid, Victoria
Age: 34
Registration Year: 1961
Registration Place: Victoria
Registration number: 7404
Estimated Birth Year: abt 1927

Dziękuje bardzo
pozdrawiam, Aga PB

[viki28]

Witam serdecznie,
Mam prośbę o odczytanie SSDI Irene Gogulska
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&uidh=000
Wszystkie informacje będą dla mnie bardzo cenne.
Dziękuję i pozdrawiam,
Ania

[Krystyna_Czerniga]

Witam serdecznie,
Mam prośbę o odczytanie SSDI Irene Gogulska
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&uidh=000
Wszystkie informacje będą dla mnie bardzo cenne.
Dziękuję i pozdrawiam,
Ania

Witam,

Social Security Death Index
about Irene Gogulska
Name: Irene Gogulska
SSN: 167-28-4633
Last Residence: 953 (U.S. Consulate), Canada
Born: 21 Jan 1912
Died: 25 Dec 1989
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (1951-1952)

[wspomnienia3]

Witam
Poszukuję mojego pradziadka brata WALERIAN GARNECKI wyjechał do Chicago.urodził się około1912-1916.Slad po nim zaginął.
Pozdrawiam.Beata

Przepraszam Ale myslę ze moja prośbanie została nie zauwazona.
Pozdrawiam.Beata

[viki28]

Pani Krysiu,
Bardzo dziekuję. Przyznam, że liczyłam, iż będzie zapisane tam miejsce urodzenia Irene
Mam jeszcze pytanie, co może mi powiedzieć ostatnie miejsce pobytu Irene: "953 (U.S. Consulate) Canada".
Pozdrawiam, Ania

[Krystyna_Czerniga]

Witam
Poszukuję mojego pradziadka brata WALERIAN GARNECKI wyjechał do Chicago.urodził się około1912-1916.Slad po nim zaginął.
Pozdrawiam.Beata

Przepraszam Ale myslę ze moja prośbanie została nie zauwazona.
Pozdrawiam.Beata

Witam,

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Walerian Garnecki
Name: Walerian Garnecki
Arrival Date: 28 Jan 1952
Birth Date: abt 1916
Age: 36
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Southampton, England
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Mauretania
Search Ship Database: Search the Mauretania in the 'Passenger Ships and Images' database

http://w684.wrzuta.pl/obraz/3vMHs0nnDC1/garnecki

Social Security Death Index
about Walerian Garnecki
Name: Walerian Garnecki
SSN: 303-36-4897
Last Residence: 46312 East Chicago, Lake, Indiana, United States of America
Born: 3 Mar 1915
Died: Jul 1970
State (Year) SSN issued: Indiana (1951-1952)

[wspomnienia3]

Witam Pani Krysiu
Bardzo dziękuję za pomoc i tyle informacji.
Pozdrawiam.BEATA

[Joanna71]

Krysiu,bardzo,bardzo dziękuję. Powiedz mi proszę,czy na podstawie tych danych można zyskać więcej informacji o tych osobach.
Ula.

Witaj,

Na Ancestry jest naturalization,Apolonii?
Popros o odczytanie


NAME: Apolonia Zaborowski
BIRTH: abt 1892
CIVIL: 20 Jan 1943
RESIDENCE: Pennsylvania

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 609&df=all&

Zgon Apolonii
data:28 Stycz. 1959,lat 61
http://www.health.state.pa.us/indices/i ... -X-Y-Z.pdf

Census 1940
Name: Pauline Zaborowski
Respondent: Yes
Age: 45
Estimated Birth Year: abt 1895
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
View Map
Street: Mercer Street
House Number: 2977
Inferred Residence in 1935: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Alien

Name Age
Anthony Zaborowski 47
Pauline Zaborowski 45
Lucy Zaborowski 14

Joanna

[Krystyna_Czerniga]

Krysiu,bardzo,bardzo dziękuję. Powiedz mi proszę,czy na podstawie tych danych można zyskać więcej informacji o tych osobach.
Ula.

Witam,

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992
(Indexed in World Archives Project)
about Apolonia Zaborowski
Name: Apolonia Zaborowski
Birth Date: abt 1892
Age at event: 51
Court District: Pennsylvania
Date of Action: 20 Jan 1943

http://w684.wrzuta.pl/obraz/1TGtE6rn9xL/zaborowski

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Antone Zaborowski
Name: Antone Zaborowski
Arrival Date: 22 Nov 1906
Age: 26 Years
Estimated Birth Year: abt 1880
Gender: Male
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Haverford
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Wenant Zaborowski
Last Residence: Russia
Birthplace: Nowosada, Russia

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Antoni Zaborowski
Name: Antoni Zaborowski
Departure Date: 9 Nov 1910
Estimated Birth Year: abt 1881
Age Year: 29
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Buty,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Prinz Oskar
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Philadelphia


U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942
about Anthony Zaboroski
Name: Anthony Zaboroski
Birth Date: 15 Dec 1893
Birth Place: Wilkowa, Poland
Residence: Philadelphia, Pennsylvania

http://w684.wrzuta.pl/obraz/0wBTPzrjBix/zaborowski_ant

[stajama]

WTAM

Pani Krystyno czy mogę prosić o odczytanie:

Cook County,Illinois,Marriages Indeks 1871-1920

Name: Feliks Sluchocki
Spouse: Valena Zapolazka

Name: Valena Zapolazka
Spouse: Felix Sluchocki

oraz,U.S World War I Draft Registration Cards 1917-1918
Felix Sluchocki

Pozdrawiam serdecznie

Anna

[Kubiak_Urszula]

Jesteście kochane Dziękuję bardzo. Znalazłam w archiwalnych gazetach chyba ogłosznie o ślubie Apoloni i Antoniego. Czy uda odnaleźć się kogoś z żyjących ?? Bardzo bym chciała. Może udałoby się wyjaśnić dlaczego ich matka Kornelia umiera w Polsce w Przasnyszu,skoro cała rodzina wyjechała do USA. Co było powodem przyjazdu do Polski.
Pozdrawiam i raz jeszcze dziekuję,Ula.

[Krystyna_Czerniga]

WTAM

Pani Krystyno czy mogę prosić o odczytanie:

Cook County,Illinois,Marriages Indeks 1871-1920

Name: Feliks Sluchocki
Spouse: Valena Zapolazka

Name: Valena Zapolazka
Spouse: Felix Sluchocki

oraz,U.S World War I Draft Registration Cards 1917-1918
Felix Sluchocki

Pozdrawiam serdecznie

Anna

Witam,

Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
about Felix Sluchocki
Name: Felix Sluchocki
Age: 26
Gender: Male
Birth Year: abt 1879
Marriage Type: Marriage
Marriage Date: 24 Jan 1905
Marriage Place: Chicago, Cook, Illinois
Spouse Name: Valena Zapolazka
Spouse Age: 22
Spouse Gender: Female
FHL Film Number: 1030380

U.S., World War I Draft Registration Cards,
1917-1918 about Felix
Sluchocki Name: Felix Sluchocki
City: Chicago
County: Cook
State: Illinois
Birth Date: 26 Sep 1877

http://w684.wrzuta.pl/obraz/0rWbp9m0iA9/sluchocki

[Joanna71]

WTAM

Pani Krystyno czy mogę prosić o odczytanie:

Cook County,Illinois,Marriages Indeks 1871-1920

Name: Feliks Sluchocki
Spouse: Valena Zapolazka

Name: Valena Zapolazka
Spouse: Felix Sluchocki

oraz,U.S World War I Draft Registration Cards 1917-1918
Felix Sluchocki

Pozdrawiam serdecznie

Anna

Witam,

Cook County, Illinois, Marriages Index, 1871-1920
about Felix Sluchocki
Name: Felix Sluchocki
Age: 26
Gender: Male
Birth Year: abt 1879
Marriage Type: Marriage
Marriage Date: 24 Jan 1905
Marriage Place: Chicago, Cook, Illinois
Spouse Name: Valena Zapolazka
Spouse Age: 22
Spouse Gender: Female
FHL Film Number: 1030380

U.S., World War I Draft Registration Cards,
1917-1918 about Felix
Sluchocki Name: Felix Sluchocki
City: Chicago
County: Cook
State: Illinois
Birth Date: 26 Sep 1877

http://w684.wrzuta.pl/obraz/0rWbp9m0iA9/sluchocki

Wnosze poprawke co do imienia i nazwiska panny mlodej...
W Dzienniku Chicagowskim jest podane:
Sluchocki, Felix (l.26)and Zapolski, Valerie(l.22)
Date: 1-24-1905 ,St. Adalbert Church, Chicago, IL
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1890291014
ich syn
name: Eugene Sluchoski
birth date: 10 Feb 1908
birthplace: Chicago
gender: Male
race: White
father's name: Felix Sluchoski
father's birthplace:
father's age: 30
mother's name: Vera Sluchoski
mother's birthplace: Chicago, Illinois
mother's age: 24
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=1647443
napisz co cie jeszcze interesuje na ich temat.

Joanna

[Krystyna_Czerniga]

Witam pani Krystyno!
Czy można się dowiedzieć o imiona rodziców osób które wyemigrowały do USA.W moim przypadku kilka osób o nazwisku Kutny wyemigrowały i nie mogę ich dopasować do drzewa.Pozdrawiam Zdzisław.

Wyemigrowały z Zarwanicy(Galicja,Austria,Polska)pow.dawny Złoczów.
Tekla Kutna -emigracja w roku 1914 lat 18; w roku 1921 lat 20.
Wawara Kutna- emigracja w roku 1914 lat 17.
Jan Kutny -emigracja 1910 lat 18.
Józef Kutny -emigracja 1912 lat19.
Michał Kutny-emigracja 1910 lat 19.
Karol Kutny -emigracja 1910 lat43.
Chodzi mi o imiona rodziców w/w osób.
Pozdrawiam Zdzisław.

Witam,

Matka Anna Kutna zam.w Zarwanicy.

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Tekla Kutna
Name: Tekla Kutna
Arrival Date: 1 Jul 1921
Birth Date: abt 1901
Birth Location: Poland
Birth Location Other: zarwanice
Age: 20
Gender: Female
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Danzig
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Polonia

http://w684.wrzuta.pl/obraz/a3SPsdNSqql/kutna

Nie ma podanych imion rodziców

New York, Passenger Lists, 1820-1957
about Tekla Kutna
Name: Tekla Kutna
Arrival Date: 23 Feb 1910
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Kaiserin Auguste Victoria
Search Ship Database: Search the Kaiserin Auguste Victoria in the 'Passenger Ships and Images' database


New York, Naturalization Records, 1897-1944
about Tessie Bednarczyk
Name: Tessie Bednarczyk
[Tekla Kutna]
Birth Date: 7 Nov 1899
Birth Place: Austria
Arrival Year: 1921
Naturalization Record Type: Petition for Naturalization
Event Date: 21 Nov 1927
Spouse's Name: Konstantyn
Children: Stephen, Helen

http://w684.wrzuta.pl/obraz/9b3KDsmLheV/bednarczyk

1940 United States Federal Census
about Tessie Bednarczyk
Name: Tessie Bednarczyk
Respondent: Yes
Age: 39
Estimated Birth Year: abt 1901
Gender: Female
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: New York, New York, New York
View Map
Street: East Sixth Street
House Number: 509
Inferred Residence in 1935: New York, New York, New York
Residence in 1935: Same House
Citizenship: Alien
Sheet Number: 8A
Occupation: Cleaning
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 5th grade
Hours Worked Week Prior to Census: 25
Class of Worker: Wage or salary worker in private work
Weeks Worked in 1939: 52
Income: 624
Income Other Sources: No
Constantine Bednarczyk 42
Tessie Bednarczyk 39
Steven Bednarczyk 15
Helen Bednarczyk 13


Social Security Death Index
about Tessie Bednarczyk
Name: Tessie Bednarczyk
SSN: 060-01-5118
Last Residence: 07436 Oakland, Bergen, New Jersey, United States of America
Born: 8 Nov 1899
Died: Oct 1986
State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)

cdn