Raph_D pisze:tombab pisze:Dzień dobry.
Mógłbym prosić o sprawdzenie danych (jakichkolwiek) siostry Sophi Babis aby "bardziej uwiarygodnić" ich mamę (Mariannę) ?
Mam problem w znalezieniu jej (Marii) na familysearch.
siostra (bliźniaczka Zofii): Maria Babiś wyszła za mąż za pana o nazwisku
Soboleski (Sobolewski ?) w USA . Tyle wiem
DZIĘKUJĘ
Obie przypłynęły ym samym statkiem:
Name: Maria Babisz
Gender: Female
Nationality: Ruthenian (Russniak)
Arrival Age: 18
Birth Date: abt 1893
Birth Place: Todlorvka, Galicia
Last Residence: Galicia
Departure Place: Bremen, Germany
Arrival Date: 23 Mar 1911
Arrival Place: Philadelphia, Pennsylvania, USA
Father: Jan Babisz
Friend or Relative: Jan Babisz
Relationship to Passenger: Father
Ship: Koln
Final destination: Dayton, Ohio
W drzewie, które cytowałem Maria wyszła za kogoś innego (Karol Mondel, Chicago) ale poszperam trochę i dam znać. Jest też Michalina Babisz (1903) oraz Franciszka Babisz (żyła tylko rok) Jako miejsce ślubu rodziców jest wskazana Konopnica w lubelskiem co jest spory kawałek od Jodłówki - czy to dobry trop?
Dayton jest podane jako miejsce zgonu Zofii, 15 sierpnia 1970.
W książkach adresowych Dayton z 1911 i 1913 występują: Mary i Sophia Babys/Babis, cigarworkers, w 1914 i 1915 pod tym samym adresem pojawia się również Pauline Babys:
Name: Paulina Babis
Gender: Weiblich (Female)
Nationality: Österreich
Marital status: ledig (Single)
Departure Age: 17
Birth Year: abt 1896
Residence Year: 1913
Residence Place: Jodlowka
Departure Date: 21 Okt 1913 (21 Oct 1913)
Departure Place: Bremen
Destination Place: U S A
Arrival Place: Dayton
Occupation: Ldw Tagel Angehörige
Ship: Kronprinzessin Cecilie
Shipping Line: F. Missler, Bremen
Passenger Number: FSI_983340369