genealodzy.pl

kamilo86 pisze: Czy jesteś w stanie zlokalizować wieś Piten (w drugiej metryce Bytel) oraz parafię z metryki ślubu 34:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 34-035.jpg

Księstwo Holsztyńskie - Francyia (w 1815 była to Francja)

Brat Mikołaja - pana młodego - Andrzej brał ślub w Kutnie nr1:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =01-02.jpg

Tu także Francja, wieś Bytel. Może to być jedna i ta sama wieś.

W akcie Andrzeja - urodzony w Francyi we wsi Bytel czyli ur. ok. 1808.
W akcie Mikolaja - urodzony w Ksiestwie Holsztynskim we wsi Piten,
czyli ur. ok. 1815 - w tym akcie nie widze mowy o Francyi.

Moze zle szukalam ale zrodla do ktorych dotarlam nic nie mowia, ze Ksiestwo Holsztynskie w 1815 r. nalezalo do Francji.
Mowi sie, ze w okresie 1806-1815 podlegalo Danii, wczesniej Rosji a po 1815 przypadlo Niemcom.

Gdyby nie ta Francyia a Holsztyn/Holstein, miejscowoscia Piten moglaby byc wies Pütjen.
Wies ta juz w 1840 roku byla polaczona z inna wsia o nazwie Egenbüttel i byla jej czescia.
Obecnie Piten to juz tylko ulica w Eigenbüttel a Eigenbüttel
jest dzielnica Rellingen (miejscowosc gminna) w powiecie (Kreis) Pinneberg.
Zwracam uwage na wies Eigen=büttel, drugi czlon .... büttel przypomina
zapis z metryki - Bytel.
Parafia byla w Rellingen, ponoc w archiwum gminnym znajduja sie rejestry
ur., sl. i zg. od lat w linku:
http://www.genealogienetz.de/reg/SCN/kbuecher-d.html
w nawiasie zaznaczono braki.

Adres:
Gemeindearchiv Rellingen
Hauptstraße 60, 25462 Rellingen
Archiv.rathaus.rellingen@rellingen.de

Niestety nie moge ustalic gdzie byla parafia katolicka dla tych miejscowosci
w tamtych czasach, moze w Halstenbek ale nie moge nic znalezc na ten temat.

http://www.kirchehalstenbek.de/ka/index.htm

Grazyna

Witaj,

po pierwsze serdecznie dziękuje za pomoc

W alegacie do małżeństwa Mikołaja - Wójt Gminy Szubsko zaświadcza, że Mikołaj urodził się we Francyji 14 października 1815 Religii katolickiej.

Odnosiłem się do mapki:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ule%29.png

Może to co podali przy spisywaniu metryki wynikało z ich niewiedzy... może chcieli pochodzić ze Francyi - dumni z Napoleona.

Jak znajdę więcej dokumentów to odświeże wątek.

Pozdrawiam,
Kamil

Kamil,
Masz racje, Holstein byl aneksowany w latach 1810 - 1814 przez Napoleona a region w tym czasie
nazywano Bouches de l'Elbe/fr. i de/Elbmündungen.
Mapa z tego okresu z miejscowoscia Egenbüttel na mapie Eggenbüttel. Zaznaczony kosciol jaki? -
w Relling'en, historia tej miejscowosci i kosciola mowi tylko o ewangelickim. Prawdopodobnie parafia katolicka byla w Pinneberg'u.
http://www.collasius.org/GESCHICHTE/180 ... 06-07a.htm
http://www.kkpi.de/
Krotka wzmianka o Egenbüttel i wspomnienie o Pütjen - 1841 r.
http://wiki-de.genealogy.net/Topographi ... 41/A-H/157

Grazyna

Witaj,

jestem pełen podziwu jak szybko i jak trafnie potrafisz odnaleść informacje

Przeglądając zasoby Mormonów w temacie Rellingen znalazłem:

https://familysearch.org/eng/library/fh ... umns=*,0,0

W pierwszej kolejności napiszę do archiwum gminnego, później będę szukał w zasobach familysearch.org

Pozdrawiam,
Kamil

Witam i pozdrawiam poszukuje jakichkolwiek informacji o moim dziadki który w czasie 2 wojny służył w SS po wkroczeniu wojsk radzieckich na Śląsk schwytany i skazany na 15 lat jako zbrodniarz hitlerowski opisane było to w gazecie (potwierdzone przez starsza cześć rodziny które widziały)wyrok odsiadywał w Tarnowskich Górach,jak zdobyć jakiekolwiek informacje na jego temat czy znajdę coś w necie czy zostaje tylko droga oficjalna,dane dziadka.JOHAN SMUDA ur.25.12.1887 w Zaborze zamieszkały Świętochłowice woj.Śląskie. za jakiekolwiek informacje z góry dziękuje.

Kamil,
Mormoni raczej nie maja akt z Rellingen, link ktory zalaczyles dotyczy parafii Dillingen i Rellingen
ale lezacych w Rheinland'zie, miejscowosc napisano z bledem powinno byc Rehllingen stad ta pomylka.
Tu lezy Rehllingen z Twojego linku w dawnym Rheinland.
http://de.wikipedia.org/wiki/Rehlingen-Siersburg
Twoja miejscowosc Rellingen w landzie Schleswig-Holstein lezy tu:
http://de.wikipedia.org/wiki/Rellingen
Mormoni maja tylko to:
https://familysearch.org/search/catalog ... 1155129-50
Czyli tylko dwie parafie: Heist i Glinde (1665-1671).

michal pisze:Witam i pozdrawiam poszukuje jakichkolwiek informacji o moim dziadki który w czasie 2 wojny służył w SS po wkroczeniu wojsk radzieckich na Śląsk schwytany i skazany na 15 lat jako zbrodniarz hitlerowski opisane było to w gazecie (potwierdzone przez starsza cześć rodziny które widziały)wyrok odsiadywał w Tarnowskich Górach,jak zdobyć jakiekolwiek informacje na jego temat czy znajdę coś w necie czy zostaje tylko droga oficjalna,dane dziadka.JOHAN SMUDA ur.25.12.1887 w Zaborze zamieszkały Świętochłowice woj.Śląskie. za jakiekolwiek informacje z góry dziękuje.

W tym przypadku ja raczej nie pomoge.

W miejscowosci Szczedrzyk jest pochowany ktos o tym samym nazwisku
i imieniu zginal w 1944 r. - brak szczegolowych informacji. Miejscowosc
ta lezy chyba w poblizu Swietochlowic.
http://www.denkmalprojekt.org/2009/scze ... 1u2_os.htm

I jeszcze ktos kto moze byc poszukiwany przez Ciebie.

JURASCHEK Elfriede 03.04.1896 Swientochlowitz Kr. Beuthen
01.11.1944 geb. SMUDA; bei feindl. Terrorangriff; Ehrengrabstelle
Juraschek Elfriede ur. 03.04.1896 Swietochlowice, z domu SMUDA,
zginela 01.11.1944, pochowana w Hönow, chyba ofiara bombardowan.
http://www.denkmalprojekt.org/dkm_deuts ... k1_brb.htm

Grazyna

Dziękuje pani Grażyno muszę to wszystko posprawdzać.Ale mam jeszcze jedno pytanko Poszukuje coś o RICHARD TOLLOCH ur prawdopodobnie 1925 tylko tyle wiem.Brat mojej mamy,do 1942 przebywał w HAMELN na jakiś robotach mam zachowane pocztówki które wysyłał do domu póżniej wstąpił do Wehrmachtu i
zginoł pod Stalingradem adres też Świętochłowice i też tu rodzony pozdrawiam Michał

O dokladniejsze dane na temat poszukiwanych osob prosze pisac do archiwum w Bad Arolsen.

Na Volksbund jest byc moze Twoj Richard Tolloch pisany Toloch, rowniez brak szczegolowych informacji.

Richard Toloch
Nach den uns vorliegenden Informationen gilt Richard Toloch als vermisst.
Nachname:Toloch
Vorname: Richard
Geburtsdatum: 20.08.1925

Richard Toloch ur. 20.08.1925
Ukazany jest jako zaginiony ale pisza, ze polegl na wschodzie i nie wszystkie cmentarze wojenne
sa uporzadkowane, o szczegolowe informacje nalezy zwrocic sie do - Bundesgeschäftsstelle in Kassel.
Volksbund moze miec wiecej danych, mozna sie do nich zwrocic wypelniajac zalaczony formularz.
http://www.volksbund.de/index.php?id=17 ... ca600b3e04

Grazyna

Naprawde serdeczne DZIĘKUJE pani GRAŻYNKO jak bede w Hamburgu to ma pani szampana

Witam
Poszukuję aktu ur.Fryderyka Karola Heyse ur.1775 w Zerbst
Czy może istnieją jakieś metryki on-line?
Czy istnieje jakiś odpowiednik naszego "szukaj w archiwach" ?
Pozdrawiam

Witam,
Proszę uprzejmie o informację dotyczącą mojej 3 x prababki - poszukuję jej Aktu urodzenia z 1812 roku, z miejscowości Tempelburg (obecnie Czaplinek, woj. Zachodniopomorskie), z wyznania Ewangelicko – Augsburskiego. Wcześniej zwróciłem się z prośbą do Archiwum w Koszalinie, poinformowali mnie, że Akta z tego okresu znajdują się w Niemczech i mam poszukać u nich. Niestety nie znam J. niemieckiego i nie znam ich wyszukiwarek internetowych. Być może ktoś z Państwa znający niemiecki pomógłby mi poszukać Aktu urodzenia i informacji o jej rodzicach. Byłbym bardzo wdzięczny za pomoc.

Dane:
Karolina Wilhelmina Laske, ur.: 1812 rok
Rodzice:
Michael Gottfried Laske
Anna Sophia, z domu Henseln

Pozdrawiam, Piotr

Witam,

Na aktach zgonu sióstr mojego dziadka wpisane są takie miejscowości urodzenia:
Kolau /Niemcy/ rok ur. 1906
Sano /Niemcy/ rok ur. 1902

Dzięki pomocy forowiczów z WTG udało się z dużym prawdopodobieństwem ustalić że chodzi o miejscowości na terenie Łużyc: miasto Calau i wieś Sauo, dzisiaj już nieistniejąca zniszczona przez odkrywke wegla brunatnego.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Calau
http://de.wikipedia.org/wiki/Sauo

Moje pytanie: do jakiego urzędu napisać z prosbą o uzyskanie aktów urodzeń?
Ale jeszcze bardziej interesuje mnie czy można poprosić urzędnika o przeszukanie ksiąg z tych okolic za lata 1899 - 1909 i sprawdzenie czy nie zostały zarejestrowane inne dzieci tych rodziców.

Nie znam niemieckiego więc będę wdzięczny za każdą sugestię i pomoc.

pozdrawiam
Tomek

Czy ktoś z Was ma większy dostęp do serwisu MyHeritage? W Record Matches mojego drzewa pojawiła się informacja o dopasowaniach. Z dużym prawdopodobieństwem są to moi przodkowie. Chodzi mi o " Niemcy, Urodzenia i Chrzciny, , 1558-1898" Joseph Zdrojewski ur. 15 VI 1872 i Joseph Kowalkowski (Kawalkowski) ur. 26 X 1873. Proszę o informacje o nich.
Renata Florczak

Witam
Poszukuję informacji na temat brata mojej babci Stanisława Golańskiego, który przed II wojną albo w jej trakcie osiadł w Niemczech w Zagłębiu Rury w mieście Moers. Pracował w kopalni.
Tam się ożenił i mieszkał do śmierci. Miał 2 córki i syna i gromadkę wnucząt.

Mam problem,

zwróciłem się do USC w Berlinie (mailowo)o kopię odpisu zupełnego mojego ojca, podając wszystkie daty i miejsce urodzenia oraz jego imię i nazwisko (niemieckie). W odpowiedzi USC w Berlinie nie chce mi wydać, ponieważ nie ma powiązania mojego polskiego nazwiska z nazwiskiem ojca w chwili urodzenia.
Ojciec figuruje w USC w Berlinie z imieniem i nazwiskiem niemieckim. Natomiast w Polsce nosi i wg polskiej metryki ma imię i nazwisko polskie (nazwisko II polskiego męża babci), zresztą w tym polskim akcie wpisano niebiologicznego , ale polskiego ojca. Tylko matka ojca na obu aktach jest ta sama.

Co zrobić, żeby USC w Berlinie wydało ojca akt urodzenia, jak napisać wniosek?