Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

[marzec_jadwiga]

Witam

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia pana młodego Stanisława Sius akt małżeństwa 52 z 1903r. par. Opatów (świętokrzyskie) http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=661
Czy to mogą być Wióry par. Ćmielów?

Jadwiga

[Traczyk_Marcin]

proszę o pomoc w odczytanie nazwy wsi w akcie 61 z roku 1821 w parafii Błotnica
http://www.szukajwarchiwach.pl/58/125/0 ... i5yZwhksuw

[Marcin_Dobrzyński]

proszę o pomoc w odczytanie nazwy wsi w akcie 61 z roku 1821 w parafii Błotnica
http://www.szukajwarchiwach.pl/58/125/0 ... i5yZwhksuw

Być może chodzi o wieś Okrąglik, 20 km na płn-wsch od Błotnicy

[K_Zochniak]

parafia Błotnica – obecnie Stara Błotnica.
Stara Błotnica – gmina wiejska w województwie mazowieckim, w powiecie białobrzeskim.
Wieś Okrąglica leży ok. 3 km na północny wschód od Str. Błotnicy, koło wsi Stary Kiełbów

pozdrawiam KZ

[Łyczkowski_R]

Bardzo proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwy kościoła parafialnego pana młodego. Pozycja zaznaczona na akcie na czerwono.

>>> LINK <<<

Mam pewne przypuszczenie ale chciałbym żeby ktoś postronny na to zerknął bo strasznie daleko była by to oddalona miejscowość, ale wszystko jest możliwe.

[Lubryczyński_Ireneusz]

Może .....ksiąg kościoła parafialnego Bielawskiego?

[mmoonniiaa]

kościoła parafialnego Bielawskiego

Pozdrawiam,
Monika

[Łyczkowski_R]

Bardzo wam dziękuję, właśnie tą miejscowość podejrzewałem. Dość mocno oddalona od parafii w której przebywał w czasie ślubu pan młody, ale wszystko jest możliwe.

Edit: No i mam problem. Cała akcja rozgrywa się w okolicach Skalmierzyc, a tu nagle wyskakuje mi kościół parafialny w Bielawach. Jedyne jakie rozsądne Bielawy znalazłem to te w okolicach Łowicza. Niestety w odpowiednich, a nawet nie odpowiednich latach nie znalazłem żadnego nawet podobnie brzmiącego nazwiska. No i teraz się zastanawiam czy dobre Bielawy przeglądam. Zacząłem po raz kolejny przeglądać google mapy i odkryłem że w Skalmierzycach istnieje ulica Bielawska która właściwie prowadzi do nikąd, ale być może kiedyś była jakaś parafia Bielawy w tych okolicach. Ma ktoś z was taką wiedzę ?

[Lubryczyński_Ireneusz]

Może tu gdzieś są "te" Bielawy... http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/210

[Arek_Bereza]

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradzi ... ulmierzyce
Zamów alegata do tego ślubu, są zapewne w ap Łódź i może się wyjaśni

[Lubryczyński_Ireneusz]

Chciałem zwrócić uwagę na fakt,że w zapowiedziach ów ślubu nazwisko Michała Antoniego zapisano jako Koszowski (bądź Kossowski?) alias - zwany Dobrzycki
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
natomiast w samym akcie ślubu występuje jako Ossowski (jeśli dobrze odczytuje) alias Dobrzycki. Może warto uwzględnić takie warianty zapisu nazwiska Michała Antoniego.
i ten sam akt sporządzony w języku łacińskim 1822r. Szulmierzyce akt ślubu Antoni Dobrzycki i Katarzyna Wespańska
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410 (na samej górze)

[Łyczkowski_R]

Ech... Co ja bym bez was zrobił... Zginął bym marnie. Jakieś zaćmienie mnie dorwało i cały czas upierałem się że tam jest literka p a tam jest podwójne s i to zupełnie zmienia mi nazwisko z Opowski na Ossowski co niestety i tak nie zmienia faktu że w 1791r ani +/- 5 nie ma Ossowskiego urodzonego pod takim imieniem. Fakt jest taki że w Bielawach to nazwisko jest dość popularne co czyniło by tą parafię wielce prawdopodobną. Natomiast Dobrzycki nie występuje tutaj żaden i to czyni następną zagadkę skąd ten alias ?

[Arek_Bereza]

Pozostaje jeszcze kwestia indeksów z parafii Bielawy. Nie wiem na podstawie czego były robione, mogę się domyślać, że na podstawie wykazów a nie aktów (choć przecież mogę się mylić). I tu jest mały haczyk, bo z tymi wykazami już nieraz różnie bywało, zdarzały się błędy. Nie twierdzę, że tak było ale sprawdzić warto. Może na chrzcie dostał kilka imion a w wykazie poszło jedno ? Nie namawiam ale u Mormonów są dostępne akta (oprócz wykazów).
I przypominam o alegata, są w AP Łódź, koszt zapewne niewielki (może nawet około 10 zł, chyba, że za kwerendę policzą ale ślubów było w tym roczniku 18 w Sulmierzycach więc chyba nie, bo ile tych alegata może być) a uzysk spory

[mika23]

Proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości, ew miejsca w Galicji.
Na akcie urodzenia z Trnavy ( dziś Slowacja) z 1854 naniesiono poprawki dotyczące ojca dziecka, ciężko mi to dopasować do jakiejkolwiek nazwy geograficznej. Może ktoś się spotkał z taką nazwą.
Pozdrawiam
Michalina K.

https://drive.google.com/file/d/1cdnCA3 ... p=drivesdk

[Arek_Bereza]

Może Sambor - Bleich https://books.google.pl/books?id=oUUjAQ ... ch&f=false