Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

mika23

Sympatyk
Posty: 10
Rejestracja: ndz 16 lis 2008, 12:50

Jaka to miejscowość w Galicji

Post autor: mika23 »

O to bardzo prawdopodobne, w moim archiwum nie ma dokumentów z tego miasta ale są trzy zdjęcia z miasta Sambor.
Bardzo dziękuję Panie Arku za wskazówkę.
Pozdrawiam
Michalina K
Łyczkowski_R

Sympatyk
Posty: 101
Rejestracja: sob 11 lis 2017, 13:54

Post autor: Łyczkowski_R »

Arek_Bereza pisze: I przypominam o alegata, są w AP Łódź, koszt zapewne niewielki (może nawet około 10 zł, chyba, że za kwerendę policzą ale ślubów było w tym roczniku 18 w Sulmierzycach więc chyba nie, bo ile tych alegata może być) a uzysk spory
Dopiero teraz znalazłem chwilkę czasu by odpisać. Ciężki dzień za mną.

Niestety nie bardzo orientuję się o co chodzi z alegatą co w niej się znajduje i w jaki sposób mogę ją zamówić czym muszę się okazać.
Radek

Malinowska + Damas = JA = Łyczkowski + Dobrzycka
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Użyj wyobraźni, jak dziś zawiera się ślub kościelny i ktoś jest spoza parafii to musi dostarczyć odpis aktu chrztu. Kiedyś było tak samo.alegata zawierają np. Odpisy chrztu, akty zgonu, akty znania.
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

proponowałbym nie wyobraźni, a udostępnionych zasobów użyć, by się zorientować co może być kilkaset tysięcy stron starczy:)
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

A jednak, jak sobie nie wyobrazisz, że poza metryką coś może istnieć, to nawet nie zaczniesz tego szukać :)
A wracając do tematu, w akcie małżeństwa napisano, że młody podług metryki wyciętej z ksiąg kościoła bielawnego...., czyli okazał ją Mail do ap Łódź polecam o alegata do ślubu...i tu dokładne namiary, numer aktu, rok, nr zespołu
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

Radek - alegat to po prostu załącznik.
Alegata - załączniki.
Nie wiem, dlaczego tak archaiczne słowo jest jeszcze używane.
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Łyczkowski_R

Sympatyk
Posty: 101
Rejestracja: sob 11 lis 2017, 13:54

Post autor: Łyczkowski_R »

Bardzo wszystkim dziękuję za wszelkie porady i sugestie. Posiedziałem, poszperałem i... natrafiłem na akt zgonu Michała Dobrzyckiego, a cały czas wpisywałem i szukałem Antoniego. No i na tym akcie doczytałem że urodził się we wsi Mrogi :mrgreen: z Karola i Barbary niestety brak jej nazwiska. Ale to już wystarczyło by odnaleźć wieś Mrogi obok Bielaw i na FS zapis że w 1785 Karol Ossowski i Barbara Ostrowska brali ślub :mrgreen: . Niestety nadal brak w spisie aktu urodzenia i tu mogą się potwierdzić słowa
Arek_Bereza pisze:Pozostaje jeszcze kwestia indeksów z parafii Bielawy. Nie wiem na podstawie czego były robione, mogę się domyślać, że na podstawie wykazów a nie aktów (choć przecież mogę się mylić). I tu jest mały haczyk, bo z tymi wykazami już nieraz różnie bywało, zdarzały się błędy. Nie twierdzę, że tak było ale sprawdzić warto. Może na chrzcie dostał kilka imion a w wykazie poszło jedno ?
I dla tego rozważam:
Arek_Bereza pisze:Nie namawiam ale u Mormonów są dostępne akta (oprócz wykazów).
Jest ktoś w posiadaniu "Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1766-1808" z parafii Bielawy ?
Radek

Malinowska + Damas = JA = Łyczkowski + Dobrzycka
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Ale nie zapieraj się tak, bo może ten akt chrztu nie istnieje, albo odpis ksiądz zrobił na podstawie raptularza i nigdy go nie znajdziesz, i po co ta napinka. Zamów alegata, nikt Ci tych akt ad hoc nie da. Jakbyśmy mieli dostęp do aktów z kluczykiem to by na to był osobny nieustający wątek :). Posłuchaj rady.
Łyczkowski_R

Sympatyk
Posty: 101
Rejestracja: sob 11 lis 2017, 13:54

Post autor: Łyczkowski_R »

Arek_Bereza pisze: ... i po co ta napinka ...
Ale kto tu się napina ? Pisałem tylko że pogrzebałem jeszcze trochę i znalazłem więcej i że się z tego strasznie cieszę :mrgreen: .
Arek_Bereza pisze: ... nikt Ci tych akt ad hoc nie da ...
Wiem, bo takie jakie potrzebuję zwyczajnie nie istnieją, jest tylko wykaz, a wykaz może faktycznie być nie do końca prawidłowo spisanym, więc tutaj nic już nie ugram
Arek_Bereza pisze:...Zamów alegata ...
Napisałem, zobaczymy co odpiszą
Radek

Malinowska + Damas = JA = Łyczkowski + Dobrzycka
Rasinska_Ela

Sympatyk
Posty: 72
Rejestracja: pt 25 lis 2016, 16:22
Kontakt:

Post autor: Rasinska_Ela »

Drodzy Forumowicze,

bardzo prosze o pomoc; od dluzszego czasu probuje ustalic skad pochodzil jeden z moich 4xpradziadkow Franciszek Szaych. Dzis otrzymalam z Archiwum w Kielcach skany alegat do jego slubu; juz wiem, ze Austria, wiem ze Slask, ale jaka to miejscowosc? Karnowo ? Karnowice? Nic takiego na Slasku nie jestem w stanie odnalezc... Moze Wy bedziecie mieli pomysl jak odczytac ten dokument?

https://www.fotosik.pl/zdjecie/cdf3479d78f64f9e


Z gory ogromne dzieki, pozdrawiam,

Elzbieta
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Rasinska_Ela

Sympatyk
Posty: 72
Rejestracja: pt 25 lis 2016, 16:22
Kontakt:

Post autor: Rasinska_Ela »

Dziekuje Grazyno! Wszystko pasuje, mysle, ze to ta miejscowosc :-)

I przy okazji serdecznie pozdrawiam,

Elzbieta
rdrygas

Sympatyk
Posty: 126
Rejestracja: pn 13 lis 2017, 10:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: rdrygas »

Dzień dobry,

nie potrafię zidentyfikować miejsca urodzenia pana młodego - Kądziorak (?)
Wyszukiwanie w Google niestety nie zwraca żadnych sensownych wyników.

https://www.dropbox.com/s/38c1d81igqsg4 ... 9.jpg?dl=0
Robert Drygas

Poszukuję informacji o rodzinach
Drygas, Majchrzak i Majchrowicz z Wielkopolski, Dolnego Śląska i północnej Francji
Niwińscy i Maciejewscy z Warszawy i Mazowsza
Awatar użytkownika
kejsia

Sympatyk
Posty: 124
Rejestracja: wt 04 lip 2017, 16:37

Post autor: kejsia »

rdrygas pisze:Dzień dobry,

nie potrafię zidentyfikować miejsca urodzenia pana młodego - Kądziorak (?)
Wyszukiwanie w Google niestety nie zwraca żadnych sensownych wyników.

https://www.dropbox.com/s/38c1d81igqsg4 ... 9.jpg?dl=0
Witaj w Atlasie Historycznym Polski znalazłam Kędziorak ;

Kędzierak zob. Kędziorak
Kędzierak,garw.,
Mińsko, G 6
Mazowieckie
może to o ten Kędziorak chodzi
pozdrawiam Bożena
rdrygas

Sympatyk
Posty: 126
Rejestracja: pn 13 lis 2017, 10:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: rdrygas »

kejsia pisze:
rdrygas pisze:Dzień dobry,

nie potrafię zidentyfikować miejsca urodzenia pana młodego - Kądziorak (?)
Wyszukiwanie w Google niestety nie zwraca żadnych sensownych wyników.

https://www.dropbox.com/s/38c1d81igqsg4 ... 9.jpg?dl=0
Witaj w Atlasie Historycznym Polski znalazłam Kędziorak ;

Kędzierak zob. Kędziorak
Kędzierak,garw.,
Mińsko, G 6
Mazowieckie
może to o ten Kędziorak chodzi
pozdrawiam Bożena
Hmm, bardzo możliwe że o to chodzi. Bardzo dziękuję za pomoc :-)
Robert Drygas

Poszukuję informacji o rodzinach
Drygas, Majchrzak i Majchrowicz z Wielkopolski, Dolnego Śląska i północnej Francji
Niwińscy i Maciejewscy z Warszawy i Mazowsza
Zablokowany

Wróć do „Potrzebuję pomocy”