genealodzy.pl

Papiernia

W Papierni Fryderyk zmarł.
Chodziło mi o nazwę miejscowości urodzenia (we wsi [...] w Królestwie Pruskim).

sorki, masz rację
"zamieszkały na teraz w Papierni urodzony w.."
i mi się sprowadził fragment do "w Papierni urodzony" - błędnie oczywiście
ale wiesz..info ze zgonów to mało wiarygodne, szczególnie takie mało konkretne (bez powiatu, parafii etc)
nie pomogę, nie mam pomysłów co to za wieś:(

jak tak wstępnie patrzyłem po nazwach miejscowości pruskich, to najbardziej pasuje 'Notisten', tutaj skrótowo zapisanych. Ale taka wiedza to jak gra w ruletkę..
Choć później potomków Fryderyka zapisywano jako Stöll, co w połączeniu z niemieckobrzmiącymi nazwami imion typu Wilhelm, Ferdynand czy Fryderyk faktycznie może sugerować Prusy jako miejsce urodzenia.

dodałbym, że Prusami w księgach zapisywano (często? czasem na pewno) wszystko co się kojarzyło z niemieckojęzycznym -także regiony, które w Prusach nie były (był później, ale nie w czasie spisywania ASC (np w 1842 mogło być na Bawarię, Wirtenbergię, część Saksonii jeszcze niewłączoną do Prus etc)

dzisiaj doszukałem się kolejnego aktu z tego nazwiska (jeszcze inaczej zapisanego), i miejscowość urodzenia panny młodej z aktu 23: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 424&y=2118
czyżby to była Wirtenbergia właśnie?

może coś w aneksach by było, ojciec dał zgodę ustną, więc raczej przy spisywaniu aktu był co zwiększa szansę na prawidłowe miejsce urodzenia młodej nawet bez podparcia odpisem z allegat (w rozumieniu - nazwa miasta, państwo niekoniecznie:)

zatem już piszę do AP z prośbą o skany

Od kilku miesięcy szukam miejscowości ,, BEYDEN Cesarstwo Austriackie '' . Jest to zapis z aktu ślubu z 1833 r
Może ktoś coś ?????
km

Sroczyński_Włodzimierz pisze:może coś w aneksach by było, ojciec dał zgodę ustną, więc raczej przy spisywaniu aktu był co zwiększa szansę na prawidłowe miejsce urodzenia młodej nawet bez podparcia odpisem z allegat (w rozumieniu - nazwa miasta, państwo niekoniecznie:)

Jak tak jeszcze patrzę, oczekując na skany z AP, to miejscowość ta mogłaby być błędnie zapisanym Wielbarkiem (niem. Willenberg), który faktycznie należał do Prus.
Co więcej, Wielbark jest blisko miejscowości Warchały, w których (wg aktu zgonu) zmarła żona Fryderyka, a matka Fryderyki.
Dziwić może jedynie to, że 2 dzieci, starszych od Fryderyki urodziło się w par. Słomczyn, a dopiero 3cie w tej drugiej miejscowości..

jak już napisałeś to trochę za późno poniższe, ale nie jestem pewny czy 1352 par. Słomczyn nie został z aneksami sfotografowany

z tego co widziałem na metryki.genealodzy.pl, to nie.
W sumie dzięki Twojej podpowiedzi sięgnąłem do alegat, bo nie sprawdzając, czy w ogóle istnieją wyszedłem z założenia, że nie (skoro nie ma ich na metryki.genealodzy.pl)

Ja się tylko wtrącę, że tuż koło Warchał jest wioska Narty, po niemiecku Narthen, może tę nazwę, trochę zniekształconą zapisał ksiądz?. Wielbark to jednak jakieś 20 km dalej.
Pozdrawiam
Baśka

Jedna miejscowość (domniemany Wielbark) dotyczy miejsca urodzenia córki Fryderyka, tj. Fryderyki, natomiast druga dotyczy miejsca urodzenia ojca owej Fryderyki.
Tak czy owak wszystkie te 3 miejscowości są dość blisko, może faktycznie to będzie Narthen, błędnie zapisane, bo wydaje mi się, że w akcie kończy się na -is.

Dziękuję za sugestie,
Kamil

Jeśli chodzi o córkę, bo wcześniej nie spojrzałam na ten akt, to dla mnie ewidentnie Willenberg, czyli Wielbark. Jest napisane "w mieście", bo wtedy Wielbark miał prawa miejskie. To moje okolice z urodzenia, dlatego tak zaciekle walczę, żeby to był Wielbark i Narty:)

Baśka