Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Dziękuję, myślę że najprostsza droga prowadzi jednak przez alegata. Tam powinnien być odpis aktu chrztu pana młodego z Iwonic, czy też Iwonia.
Akta gminy Zduńska Wola już przerobione:)
A poza tym, Swędzieniejewice, choć leżą właściwie w Zduńskiej Woli, należą do sąsiedniej gminy Zapolice, z której archwaliów niestety nie ma.
Pozdrawiam,
Kuba
Akta gminy Zduńska Wola już przerobione:)
A poza tym, Swędzieniejewice, choć leżą właściwie w Zduńskiej Woli, należą do sąsiedniej gminy Zapolice, z której archwaliów niestety nie ma.
Pozdrawiam,
Kuba
- kwroblewska

- Posty: 3337
- Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
- Lokalizacja: Łódź
-
dogielskilech

- Posty: 30
- Rejestracja: sob 08 sie 2009, 11:27
- Lokalizacja: Kalisz
-
manyek2112

- Posty: 25
- Rejestracja: śr 09 gru 2009, 10:07
Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia
Witam,
Proszę o pomoc jak w temacie - link do skanu http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/b02 ... 8aec4.html
Pozdrawiam i z góry dziękuję.
Piotr
Proszę o pomoc jak w temacie - link do skanu http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/b02 ... 8aec4.html
Pozdrawiam i z góry dziękuję.
Piotr
Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia
Wg mnie ...w mieście Warce w obwodzie ostrołęckim...
pozdrawiam Ela
pozdrawiam Ela
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4120
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia
Piotrze,
nie sadzisz, ze chodzi o obecna wies Nur, nie podajesz lat o ktore chodzi, akurat Nur byl wczesniej miastem i lezal w obwodzie ostrołęckim.
Spisujacy metryke, poprostu nie wiedzial jak zapisac, .... i napisal w miescie Nurże - ja tak widze.
Moze inni odczytaja wlasciwiej.
Poczytaj o historii tej miejscowosci.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Nur
Pozdrawiam
Grazyna
nie sadzisz, ze chodzi o obecna wies Nur, nie podajesz lat o ktore chodzi, akurat Nur byl wczesniej miastem i lezal w obwodzie ostrołęckim.
Spisujacy metryke, poprostu nie wiedzial jak zapisac, .... i napisal w miescie Nurże - ja tak widze.
Moze inni odczytaja wlasciwiej.
Poczytaj o historii tej miejscowosci.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Nur
Pozdrawiam
Grazyna
-
manyek2112

- Posty: 25
- Rejestracja: śr 09 gru 2009, 10:07
Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia
Grażynko,
wielkie dzięki, sam komisarz Borewicz
nie spisał by się lepiej. Zobacz co wygooglowałem http://advert.home.pl/markey/zydmieszczanin.htm . Jest tam wzminaka o Rochu Wilkońskim z miasta Nur ojcu mojego pradziadka.
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam.
Piotr
wielkie dzięki, sam komisarz Borewicz
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam.
Piotr
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4120
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
Jaka to miejscowość?
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e10 ... 8fc52.html
Powyżej zamieszczam fragment do aktu małżeństwa moich przodków. Wszystko już zostało odczytane. Ale nadal mam problem z nazwą miejscowości.
To co widzę:
"małżonków Jankowskich obecnie zamieszkałej w ????Symborach????, urodzonym w Zaborowie a teraz w zamieszkałym w wyszogrodzie"
Czy ktoś jest w stanie mi pomóc? Czy to jest jakaś miejscowość wymarła już teraz? Google niestety nic nie znajduje na ten temat.
Pozdrawiam
Marek Borkowski
Powyżej zamieszczam fragment do aktu małżeństwa moich przodków. Wszystko już zostało odczytane. Ale nadal mam problem z nazwą miejscowości.
To co widzę:
"małżonków Jankowskich obecnie zamieszkałej w ????Symborach????, urodzonym w Zaborowie a teraz w zamieszkałym w wyszogrodzie"
Czy ktoś jest w stanie mi pomóc? Czy to jest jakaś miejscowość wymarła już teraz? Google niestety nic nie znajduje na ten temat.
Pozdrawiam
Marek Borkowski
-
Worwąg_Sławomir

- Posty: 999
- Rejestracja: pn 15 lis 2010, 20:10
Jaka to miejscowość?
Sprawdź Szymbory o których wspomina Sławek:
http://www.sbc.org.pl/dlibra/publicatio ... 938FC69F-1
tom II str. 217
jedne są w gub. łomżyńskiej, gminie Szepietowo, drugie w gub. warszawskiej, w gminie Chrościce.
pozrawiam Ela
http://www.sbc.org.pl/dlibra/publicatio ... 938FC69F-1
tom II str. 217
jedne są w gub. łomżyńskiej, gminie Szepietowo, drugie w gub. warszawskiej, w gminie Chrościce.
pozrawiam Ela
Nazwa miejscowosci w okolicach Radomia
http://www.abload.de/img/schulcjnaee.jpg
Nie potrafie odnalezc jednej miejscowosci z tego dokumentu. Podkreslilam ja.
Nie wiem, czy ja dobrze odczytuje: Chorominow?
Moze ktos ma jakis pomysl
Pozdrawiam
Wioletta
Nie potrafie odnalezc jednej miejscowosci z tego dokumentu. Podkreslilam ja.
Nie wiem, czy ja dobrze odczytuje: Chorominow?
Moze ktos ma jakis pomysl
Pozdrawiam
Wioletta