Archiwum Państwowe we Lwowie - Ukraina

[marcin_kowal]

Na stronie CDIAL Lwów, pojawiły się inwentarze wielu kolekcji, a w nich m.in. sprawy z terenów Centralnej Polski (Warszawa, Poznań, Toruń, Śląsk):
Фонд 271 «Нафтове товариство з обмеженою відповідальністю “Carpathian”, с. Тустановичі»
Опис 1
Фонд 282 «Земельне парцеляційне акціонерне товариство, м. Львів»
Опис 1, 2
Фонд 290 «Банк цукрової промисловості. Акціонерне товариство у м. Познані. Львівське відділення»
Опис 1, 2
Фонд 294 «Кооперативний торговельно-промисловий банк, м. Львів»
Опис 1
Фонд 295 «Загальний кредитний банк. Львівське відділення»
Опис 1
Фонд 301 «Торговельно-промисловий дім “Достава”, м. Львів»
Опис 1
Фонд 305 «Споживча спілка “Згода”. Кооператив з обмеженою відповідальністю, м. Львів»
Опис 1
Фонд 313 «Редакція журналу “Дзвінок”, м. Львів»
Опис 1
Фонд 314 «Редакція журналу “Руслан”, м. Львів»
Опис 1
Фонд 315 «Редакція газети “Новий час”, м. Львів»
Опис 1
Фонд 343 «Спілка українських приватних службовців “Супруга”, м. Львів»
Опис 1
Фонд 345 «Проектно-наукове бюро польських державних залізниць, м. Варшава»
Опис 1
Фонд 422 «Представництво еміграційного управління, м. Львів»
Опис 1
Фонд 542 «Управління репатріаційних таборів для австрійських військовополонених, мм. Жовква, Красне, Сокаль»
Опис 1
Фонд 546 «Фабрика лаків і фарб Kлари Ґетцель та Іре Мунда, м. Львів»
Опис 1
Фонд 559 «Галантерейна фірма “Brett і Pordes”, м. Львів»
Опис 1
Фонд 566 «Галицький воєнний кредитний заклад, м. Львів»
Опис 1
Фонд 635 «Спілка польського скаутингу. Команда жіночих дружин, м. Львів»
Опис 1
Фонд 636 «Міська команда резервістів, м. Львів»
Опис 1
Фонд 638 «Масонська об’єднана ложа “Справжні друзі єдності та прогресу”, м. Брюссель»
Опис 1
Фонд 639 «Міністерство віросповідань і освіти, м. Відень»
Опис 1
Фонд 640 «Франко Петро (1890–1941), інженер–хімік, письменник, педагог, громадський діяч»
Опис 1
Фонд 641 «Головна команда державної поліції, м. Варшава»
Опис 1
Фонд 643 «Головна команда поліції Сілезького воєводства. Слідчий відділ, м. Катовиці»
Опис 1
Фонд 644 «ХХІІІ комісаріат державної поліції, м. Варшава»
Опис 1
Фонд 653 «Воєводська команда державної поліції, м. Торунь, Поморського воєводства»
Опис 1
Фонд 654 «Повітова команда державної поліції, м. Константинів, Люблінського воєводства»
Опис 1
Фонд 656 «Тюрма у м. Короново, Познанського воєводства»
Опис 1


https://tsdial.archives.gov.ua/index5.h ... uyyAE6nZ70

[Lakiluk]

ktoś wie jak wygląda sytuacja z opłacaniem z zagranicy zamówień w archiwum? Dalej są trudności?

[marcin_kowal]

ktoś wie jak wygląda sytuacja z opłacaniem z zagranicy zamówień w archiwum? Dalej są trudności?

O jakich trudnościach piszesz?
Ukraiński system bankowy nie jest włączony do europejskiego i nic w tym temacie jeszcze sie nie zmieniło. Trzeba korzystać z banków pośredników (korespondentów) a to wiąże się z opłatami. Tak było i jest. Nie ma tu żadnych specjalnych trudności.

Назва банку/Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку/Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Адреса підприємства/Company address
UA 03110 м. Київ вул Солом'янська б.24/ Kyiv, 24 Solomyanska str.
Банки кореспонденти/Correspondent banks
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
400886700401
SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
COBADEFF
Банк-кореспондент/Correspondent bank
Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank
6231605145
SWIFTCode банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank
CHASDEFX
Банк-кореспондент/Correspondent bank
J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMAN

[Lakiluk]

No właśnie to są te trudności.

Bo równie dobrze mogliby mieć rachunek np. w Niemieckim banku, a przelew mógłby być wysłany w systemie SEPA - opłata wtedy jest ryczałtowa za przelew w EURO w UE.
Ale nie wiem jak wygląda takie rozwiązanie od strony prawno-podatkowej.

Niestety takie koszty powstrzymują mnie od zamówień, a archiwum nie ma zysku.

[Sroczyński_Włodzimierz]

jasne w niemieckim banku, w euro
państwowa instytucja nieniemiecka
co innego postulat, żeby bankiem korespondentem było np to samo PKOBP, które po sztywnym kursie, bezmarżowo hrywny wymieniało - o to mogliby się postarać..nawet zamiast Comerzbanku:) taki mały gest:)
taki postulat na polskim forum bym rozumiał (i ma podstawy operacyjne i inne i pomogłoby sporo), ale pomysł na rachunek w Niemczech ukraińskiego archiwum? hehe

[Lakiluk]

W przypadku mojego przykładu kierowałem się interesem ogółu i ułatwieniem dla wszystkich, gdyż dla większości w UE lepszy byłby rachunek w euro.

Jak widzisz powyżej, to korzystają z niemieckich banków korespondentów, tak że patrzę przez pryzmat współpracy międzynarodowej archiwum.

[Sroczyński_Włodzimierz]

oczywiście jakżeby inaczej

[w.grybos]

Czy chodzi Ci o skany? Bo rzeczywiście na stronie Archiwum sięgają na razie pozycji 1400. Archiwum wrzuca na swoją stronę skany, które wykonało FamilySearch. Mogliby wrzucić wszystko co już ma FS, ale z jakiegoś powodu wrzucają powoli po 100 spraw. Wygląda na pozorowane działanie aby spełnić jakieś wytyczne z dyrekcji archiwów ukraińskich. Podobnie zresztą robi na swojej stronie archiwum w Tarnopolu. Dopóki więc FS nie będzie robiło kolejnej akcji fotografowania ksiąg, nie spodziewałbym się niczego więcej.

FS ma skany do sprawy 2656: https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Przy okazji, zespół 618-2 ma 4039 spraw: https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%2 ... (2021).pdf

Pojawiły się na stronie TSDIAL kolejne skany z Fondu 618, w tym numery 2657 do numeru 2670 - czyli takie, których nie ma na stronach Familysearch

[zaleznyh]

Wczoraj też to zauważyłem, pozytywne zaskoczenie. Pobrałem jedną sprawę i to są nowe kolorowe zdjęcia cyfrowe. Zdziwiło mnie to, bo jeszcze nie wrzucili nawet nic z greckokatolickich ksiąg metrykalnych z zespołu 201-4A. Może wykonane w ramach nowej akcji FS, która teoretycznie trwa już 3 miesiące, ale na stronie FS nic się nie pojawiło. W każdym razie super sprawa, każdy nowy skan cieszy.

[ArtKrol]

Dzień dobry

Czy ktoś z Państwa z sukcesem dokonywał płatności za usługi Archiwum we Lwowie za pomocą karty płatniczej? Na ich oficjalnej stronie jest link do płatności. Przesłali mi informację, że mam przelać 10 USD na ich rachunek bankowy. Nie ukrywam, że to łatwiejsze rozwiązanie niż przelew SWIFT z opłatami, które są większe od kwoty przelewu. Wątpliwość moje budzi (po przekierowaniu operatora płatności ze strony TSDIAL) inny numer rachunku bankowego niż ten wskazany w piśmie....

Pozdrawiam
Artur

[Lakiluk]

A kto jest operatorem płatności online? Jakie są dostępne metody płatności? Bo mnie zaciekawiłeś.

Przy płatności kartą płaci się agentowi rozliczeniowemu, który albo prowadzi rachunek odbiorcy płatności (tutaj TSDIAL) albo mu go udostępnia w zależności od umowy. To agent dopiero się rozlicza z odbiorcą.

[obora69]

Dzień dobry.

Ostatnio w internecie a dokładniej na Facebooku w grupie Genealogia Kresowa, pojawiła się informacja, że Archiwum we Lwowie udostępniło wiele nowych dokumentów.
Ucieszyłem się z tej informacji.Sęk w tym, że wchodząc na stronę Archiwum, dokładnie w dział: Podstawy okresu przedsowieckiego, następnie: Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie, a na koniec: Opis 1 gdzie powinny się znajdować księgi uczniów tejże uczelni.
Niestety nic tam nie widać udostępnionego.Bardzo chciałem zobaczyć świadectwa czy one dokumenty mojej babci.

Moja babcia Irena z domu Molenda, (córka Stanisławy i Mieczysława) uczęszczała na ten Uniwersytet w latach 1934 (od 13go grudnia) do 1940 (kwietnia).
Informacje te znalazłem w życiorysie babci, który był w aktach IPN.
Posiadam również zdjęcie jej legitymacji szkolnej z tego Uniwersytetu.

https://e.archivelviv.gov.ua/inventories/1518/

Co dalej?Czy będzie więcej udostępnionych dokumentów czy trzeba pisać do tego archiwum z prośbą o skany?

Pozdrawiam serdecznie
Paweł

[tutmiak]

Witam,
gdzie można znaleźć spis miejscowości zawartych w Fondzie 618 opis 2 ?

Pozdrawiam,
Maryla T.

[jamiolkowski_jerzy]

A coś więcej poza cyferkami? nazwa fondu, archiwum

[Lakiluk]

https://tsdial.archives.gov.ua/EA%20pdf ... 81%202.pdf

A tu inwentarz dla wyznania rz-kat:
https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/%D0% ... D1%82).pdf