* podział (moderacja, m.j.n)
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
krzysiek5671
- Posty: 2
- Rejestracja: pn 16 lis 2009, 19:38
-
Virg@
- Posty: 841
- Rejestracja: czw 19 mar 2009, 16:29
- Podziękował: 17 times
- Otrzymał podziękowania: 25 times
Ewuniu i Krzysiu,
ja „głosuję”, w tym przypadku, za odmiejscowym pochodzeniem nazwiska Szelągowski.
Najprawdopodobniej nazwisko protoplasty rodu Krzysia pochodzi od nazwy miejscowej Szeląg, tuż pod Poznaniem. Krzysztof wyraźnie naprowadza na ten właśnie trop, podając, iż: „moja rodzina pochodzi z Poznania”
.
Zobaczcie Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, pod red. F. Sulimierskiego, B. Chlebowskiego i W. Walewskiego, Warszawa 1880-1914, t. XI s. 887).
Oczywiście nazw miejscowych, które mogą stanowić podstawę utworzenia nazwiska jest więcej i samych Szelągowskich w Polsce też sporo. Według danych portalu „moikrewni.pl” łącznie 1776 osób.
Pozdrawiam serdecznie –
Lidia
ja „głosuję”, w tym przypadku, za odmiejscowym pochodzeniem nazwiska Szelągowski.
Najprawdopodobniej nazwisko protoplasty rodu Krzysia pochodzi od nazwy miejscowej Szeląg, tuż pod Poznaniem. Krzysztof wyraźnie naprowadza na ten właśnie trop, podając, iż: „moja rodzina pochodzi z Poznania”
.Zobaczcie Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, pod red. F. Sulimierskiego, B. Chlebowskiego i W. Walewskiego, Warszawa 1880-1914, t. XI s. 887).
Oczywiście nazw miejscowych, które mogą stanowić podstawę utworzenia nazwiska jest więcej i samych Szelągowskich w Polsce też sporo. Według danych portalu „moikrewni.pl” łącznie 1776 osób.
Pozdrawiam serdecznie –
Lidia
Nazwisko Biniarz
Witam,
Czy może ktoś mi pomóc w odkryciu znaczenia nazwiska Biniarz oraz jego pochodzenie?
Z góry bardzo dziękuje
Damian Biniarz
Czy może ktoś mi pomóc w odkryciu znaczenia nazwiska Biniarz oraz jego pochodzenie?
Z góry bardzo dziękuje
Damian Biniarz
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1630
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Pochodzenie nazwiska
"Nazwisko Biniarz"
Warto skorzystac z linku;
http://www.forgottenbuffalo.com/familypoland.html
Zgadzam sie z Keith Kaszubik i podana etymologia nazwiska.
Dodam, ze prof. K. Rymut wymienia nazwisko Bieniasz powstale od imienia Benedykt w nastepujacy sposob;
"Bieniasz 1323 (por. Benedicto alias Bieniasz 1485)".
Ja to rozumie tak - w 1323 odnotowano Bieniasz jako oboczna forme od Benedicto, zas w 1485 forma Bieniasz
juz zastapila zrodlowa forme Benedicto.
Nazwisko Bieniasz moglo zostac zapisane lokalnie jako Biniarz i stad masz to bardzo rzadkie, polskie nazwisko.
Mozna tez siegac po etymologie niemiecka, ale trzeba duzej ekwilibrystyki, aby wytlumaczyc kiedy i jak
uleglo spolszczeniu rzadkie niemieckie nazwisko Biener = pszczelarz, ktore takze wystepuje w Polsce.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
Warto skorzystac z linku;
http://www.forgottenbuffalo.com/familypoland.html
Zgadzam sie z Keith Kaszubik i podana etymologia nazwiska.
Dodam, ze prof. K. Rymut wymienia nazwisko Bieniasz powstale od imienia Benedykt w nastepujacy sposob;
"Bieniasz 1323 (por. Benedicto alias Bieniasz 1485)".
Ja to rozumie tak - w 1323 odnotowano Bieniasz jako oboczna forme od Benedicto, zas w 1485 forma Bieniasz
juz zastapila zrodlowa forme Benedicto.
Nazwisko Bieniasz moglo zostac zapisane lokalnie jako Biniarz i stad masz to bardzo rzadkie, polskie nazwisko.
Mozna tez siegac po etymologie niemiecka, ale trzeba duzej ekwilibrystyki, aby wytlumaczyc kiedy i jak
uleglo spolszczeniu rzadkie niemieckie nazwisko Biener = pszczelarz, ktore takze wystepuje w Polsce.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
-
JohnCenzer
- Posty: 11
- Rejestracja: wt 27 paź 2009, 03:25
Pochodzenie nazwiska
Witam,
Czy może ktoś mi pomóc w odkryciu znaczenia nazwiska Cenzer oraz jego pochodzenie?
Z góry bardzo dziękuje,
John Cenzer
Czy może ktoś mi pomóc w odkryciu znaczenia nazwiska Cenzer oraz jego pochodzenie?
Z góry bardzo dziękuje,
John Cenzer
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1630
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Pochodzenie nazwiska
Witam,
Twojej opowiesci o zmianie nazwiska na Cenzer;
http://boards.ancestry.com/localities.c ... 84/mb.ashx
nie potwierdzaja dane z Wegier, bo nazwisko Cenzer nie jest znane na Wegrzech;
http://www.radixindex.com/surnameindex/ ... x_ce.shtml
W USA Cenzer jest takze nazwiskiem zydowskim;
http://familytreemaker.genealogy.com/us ... Index.html
W Polsce nazwisko Cenzer jest niezwykle rzadkim nazwiskiem, o czym wiesz.
Prof. K. Rymut podaje, ze w 1371 odnotowano nazwisko Czynsz = od slowa oplata, podatek.
W grupie podobnych nazwisk Profesor podaje Cyns i Cens, zatem mozna przyjac, ze ktos pobierajacy
oplaty/podatek mogl byc lokalnie nazywany w Polsce Censer/Cenzer.
Moze w Twojej opowiesci to polskie, ale bardzo rzadkie nazwisko Cenzer, przyjeto za ... wegierskie,
co komplikuje sprawe. Jesli w Polsce przyjaciel rodziny byl Polakiem o takim nazwisku, Twoja opowiesc staje sie
bardzo prawdopodobna.
Serdecznie pozdrawiam,
Wladyslaw
Twojej opowiesci o zmianie nazwiska na Cenzer;
http://boards.ancestry.com/localities.c ... 84/mb.ashx
nie potwierdzaja dane z Wegier, bo nazwisko Cenzer nie jest znane na Wegrzech;
http://www.radixindex.com/surnameindex/ ... x_ce.shtml
W USA Cenzer jest takze nazwiskiem zydowskim;
http://familytreemaker.genealogy.com/us ... Index.html
W Polsce nazwisko Cenzer jest niezwykle rzadkim nazwiskiem, o czym wiesz.
Prof. K. Rymut podaje, ze w 1371 odnotowano nazwisko Czynsz = od slowa oplata, podatek.
W grupie podobnych nazwisk Profesor podaje Cyns i Cens, zatem mozna przyjac, ze ktos pobierajacy
oplaty/podatek mogl byc lokalnie nazywany w Polsce Censer/Cenzer.
Moze w Twojej opowiesci to polskie, ale bardzo rzadkie nazwisko Cenzer, przyjeto za ... wegierskie,
co komplikuje sprawe. Jesli w Polsce przyjaciel rodziny byl Polakiem o takim nazwisku, Twoja opowiesc staje sie
bardzo prawdopodobna.
Serdecznie pozdrawiam,
Wladyslaw
Pochodzenie nazwiska
Witam
Prosze o pomoc przy rozszyfrowaniu znaczenia nazwiska Welskop. Prawdopodobnie jest to nazwisko niemieckie i w Niemczech jest najbardziej popularne, a moi przodkowie pochodzą z okolic Wielbarka Warmińskiego. Wcześniej brzmiało Welskopf.
Pozdrawiam
Prosze o pomoc przy rozszyfrowaniu znaczenia nazwiska Welskop. Prawdopodobnie jest to nazwisko niemieckie i w Niemczech jest najbardziej popularne, a moi przodkowie pochodzą z okolic Wielbarka Warmińskiego. Wcześniej brzmiało Welskopf.
Pozdrawiam
-
Łyjak_Krzysztof
- Posty: 8
- Rejestracja: ndz 23 sie 2009, 22:18
Od wielu lat zajmuje mnie genealogia rodziny i szukam wszelkich danych
odnośnie pochodzenia nazwiska Łyjak. Z ksiąg parafialnych parafii
Piotrawin wiem, że pierwotnie nazwisko pisane było przez "i" - "Łyiak".
Tak było jeszcze w 1843 roku. w 1844 po raz pierwszy zostało zapisane
przez "j" i tak jest do dzisiaj. Wszyscy moi przodkowie byli
włościanami, czyli wolnymi chłopami Byli mieszkancami wsi. O żadnym mieszczańskim pochodzeniu nic mi nie wiadomo.
Sugestię, że nazwisko pochodzi od pogardliwego nazywania Łykiem mieszczanina traktuję jako mało prawdopodobną.
Inną sugestię przedstawiła Pani Ewa: Łyjak – może od lać, ze staropolskiego lejać. Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Ale i tu co z "i" krótkim.
Wg Wiktora Łyjaka - znanego organisty - w dawnych czasach łojkami
nazywano górników w kopalniach miedzi, a ich sztygar nazywał sie łyjak.
To podobno wiadomość od jakiegoś profesora polonistyki. Ale niesprawdzona i nieudokumentowana.
Nie chcę stawiać hipotez. Szukam wszelkich danych odnośnie pochodzenia nazwiska i wszelkich danych odnośnie wszystkich gałęzi Łyjaków. Jestem przekonany, że wszyscy pochodzimy z jednego niewielkiego obszaru - Powiśla - okolic Chotczy i Piotrawina leżących na przeciwnych brzegach Wisły. Moi przprzdziadowie mieszkali w bardzo starej (pierwsza wzmianka z 1230 roku) wsi Braciejowice.
Może staropolskie "lejać" wiąże sie z laniem - odlewaniem metali. W rodzinie krąży jakaś legenda o przybyciu Łyjakow ze Skandynawii lub Litwy. Nic nie potwierdza takich poglądów. Jeszcze raz liczę na Panią Pani Ewo, jak i na wszystkich którzy zechcą mi pomóc.
Pozdrawiam
Krzysztof Łyjak
odnośnie pochodzenia nazwiska Łyjak. Z ksiąg parafialnych parafii
Piotrawin wiem, że pierwotnie nazwisko pisane było przez "i" - "Łyiak".
Tak było jeszcze w 1843 roku. w 1844 po raz pierwszy zostało zapisane
przez "j" i tak jest do dzisiaj. Wszyscy moi przodkowie byli
włościanami, czyli wolnymi chłopami Byli mieszkancami wsi. O żadnym mieszczańskim pochodzeniu nic mi nie wiadomo.
Sugestię, że nazwisko pochodzi od pogardliwego nazywania Łykiem mieszczanina traktuję jako mało prawdopodobną.
Inną sugestię przedstawiła Pani Ewa: Łyjak – może od lać, ze staropolskiego lejać. Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Ale i tu co z "i" krótkim.
Wg Wiktora Łyjaka - znanego organisty - w dawnych czasach łojkami
nazywano górników w kopalniach miedzi, a ich sztygar nazywał sie łyjak.
To podobno wiadomość od jakiegoś profesora polonistyki. Ale niesprawdzona i nieudokumentowana.
Nie chcę stawiać hipotez. Szukam wszelkich danych odnośnie pochodzenia nazwiska i wszelkich danych odnośnie wszystkich gałęzi Łyjaków. Jestem przekonany, że wszyscy pochodzimy z jednego niewielkiego obszaru - Powiśla - okolic Chotczy i Piotrawina leżących na przeciwnych brzegach Wisły. Moi przprzdziadowie mieszkali w bardzo starej (pierwsza wzmianka z 1230 roku) wsi Braciejowice.
Może staropolskie "lejać" wiąże sie z laniem - odlewaniem metali. W rodzinie krąży jakaś legenda o przybyciu Łyjakow ze Skandynawii lub Litwy. Nic nie potwierdza takich poglądów. Jeszcze raz liczę na Panią Pani Ewo, jak i na wszystkich którzy zechcą mi pomóc.
Pozdrawiam
Krzysztof Łyjak
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1630
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Krzysiek,
mnie sie wydaje, ze problem Twojego nazwiska nalezy wiazac z wymowa/gwara i staropolskim slowem.
Prof. K. Rymut podaje, ze w 1356 r. odnotowano nazwisko Łoj, pochodzace od slowa
"łój" = tluszcz zwierzecy. Obecnie to nazwisko nie istnieje.
Z nazwiskiem Łoj jest zwiazane b.rzadkie nazwisko Łojak i wg mnie gwarowo zmienione i .... bardziej czeste,
nazwisko Łyjak. Nastapila wg mnie gwarowa podmiana "o" -> przez "ó/u"-> do "y".
Oto dane wg Profesora z 1990;
Łojak 9 Wa:8, Łd:1
Łyjak 881 Wa:59, BP:10, By:14, El:4, Gd:13, Go:7, JG:14, Kl:17, Ka:13, Ki:37, Kn:10, Ko:70, Kr:16, Lg:6, Ls:3, Lu:227, Łd:29, NS:2, Ol:9, Op:7, Pl:10, Po:6, Pr:1, Ra:210, Sł:7, Sz:29, Tb:9, To:15, Wł:4, Wr:20, Za:3
A nazwisk z koncowka "-jak", jest w Polsce bardzo duzo; - Andrzejak, Bijak, Bujak, itd.
Masz jak najbardziej polskie nazwisko, a łój byl kiedys poszukiwanym i szeroko wykorzystywnym produktem.
Impregnowano łojem sukno na nieprzemakalne. Proces ten zwano łojowaniem lub smalowaniem.
Ktos kto to robil, byl nazywany Łojak / Łyjak .
A w moich rodzinnych, nadsanskich stronach, nazywal sie Smalisz.
Sadze, ze przeplywajace Wisla statki i tratwy, nabywaly nieprzemakalne plotno, do latwej budowy schronien i ochrony zboza przed deszczem.
Chlopak idac kiedys w slotny dzien do dziewczyny, dodatkowo smalił cholewki, aby nie przemoczyc nog i nie ubrudzic wyjsciowych spodni.
A obecnie mowi sie, ze "chlopak smoli cholewki do dziewczyny".
To jest moje wyjasnienie pochodzenia Twojego nazwiska, nadwislanskie polozenie wymienionych miejscowosci chyba uzasadnia moj poglad.
Pisownia sie zmieniala - obecne diakon, pisano kiedys djakon lub dyjakon.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
mnie sie wydaje, ze problem Twojego nazwiska nalezy wiazac z wymowa/gwara i staropolskim slowem.
Prof. K. Rymut podaje, ze w 1356 r. odnotowano nazwisko Łoj, pochodzace od slowa
"łój" = tluszcz zwierzecy. Obecnie to nazwisko nie istnieje.
Z nazwiskiem Łoj jest zwiazane b.rzadkie nazwisko Łojak i wg mnie gwarowo zmienione i .... bardziej czeste,
nazwisko Łyjak. Nastapila wg mnie gwarowa podmiana "o" -> przez "ó/u"-> do "y".
Oto dane wg Profesora z 1990;
Łojak 9 Wa:8, Łd:1
Łyjak 881 Wa:59, BP:10, By:14, El:4, Gd:13, Go:7, JG:14, Kl:17, Ka:13, Ki:37, Kn:10, Ko:70, Kr:16, Lg:6, Ls:3, Lu:227, Łd:29, NS:2, Ol:9, Op:7, Pl:10, Po:6, Pr:1, Ra:210, Sł:7, Sz:29, Tb:9, To:15, Wł:4, Wr:20, Za:3
A nazwisk z koncowka "-jak", jest w Polsce bardzo duzo; - Andrzejak, Bijak, Bujak, itd.
Masz jak najbardziej polskie nazwisko, a łój byl kiedys poszukiwanym i szeroko wykorzystywnym produktem.
Impregnowano łojem sukno na nieprzemakalne. Proces ten zwano łojowaniem lub smalowaniem.
Ktos kto to robil, byl nazywany Łojak / Łyjak .
A w moich rodzinnych, nadsanskich stronach, nazywal sie Smalisz.
Sadze, ze przeplywajace Wisla statki i tratwy, nabywaly nieprzemakalne plotno, do latwej budowy schronien i ochrony zboza przed deszczem.
Chlopak idac kiedys w slotny dzien do dziewczyny, dodatkowo smalił cholewki, aby nie przemoczyc nog i nie ubrudzic wyjsciowych spodni.
A obecnie mowi sie, ze "chlopak smoli cholewki do dziewczyny".
To jest moje wyjasnienie pochodzenia Twojego nazwiska, nadwislanskie polozenie wymienionych miejscowosci chyba uzasadnia moj poglad.
Pisownia sie zmieniala - obecne diakon, pisano kiedys djakon lub dyjakon.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
Ostatnio zmieniony wt 24 lis 2009, 03:47 przez Wladyslaw_Moskal, łącznie zmieniany 3 razy.
-
Łyjak_Krzysztof
- Posty: 8
- Rejestracja: ndz 23 sie 2009, 22:18
Dziękuję Ci Władku za szybką i obszerną odpowiedź. Przy okazji dodam, że żoną mojego stryja Romana Łyjaka, była Salomea Moskal (*1.06.1898 - †grudzień 1984), córka Mikołaja i Magdaleny z domu Drozd. Nie wiem, czy urodziła się w USA, czy wyjachała tam jako dziecko. Mieszkali w stanie Michigan. Jeśli przypadkowo miałbyś więcej informacji i natrafił w swoich poszukiwaniach na Mikołaja który emigrował do Stanów, to proszę napisz.
Pozdrawiam
Krzysztof
Pozdrawiam
Krzysztof
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1630
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
....żoną mojego stryja Romana Łyjaka, była Salomea Moskal (*1.06.1898 - †grudzień 1984), córka Mikołaja i Magdaleny z domu Drozd. Nie wiem, czy urodziła się w USA, czy wyjachała tam jako dziecko. Mieszkali w stanie Michigan. Jeśli przypadkowo miałbyś więcej informacji i natrafił w swoich poszukiwaniach na Mikołaja który emigrował do Stanów, to proszę napisz.
Pozdrawiam Krzysztof
...................................................................................................................................................................
Krzysztof, napisz swoja prosbe w watku;
Czy ktoś ma może dostęp do strony ancestry.com ?
Jest cenzus o Romanie i Salomei w Ancestry [ja nie mam platnego dostepu].
W Ellis Island jest Salomea, ale trzeba sprawdzic z cenzusem, bo rok urodzenia sie nie zgadza;
Moskal, Salomea, Sulkowice, Galicia 17 1895 1912
Obecnie jest 23 Lyjakow w stanie Michigan.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
PS. Probowalem wyslac prywatna wiadomosc, ale bez sukcesu.
Pozdrawiam Krzysztof
...................................................................................................................................................................
Krzysztof, napisz swoja prosbe w watku;
Czy ktoś ma może dostęp do strony ancestry.com ?
Jest cenzus o Romanie i Salomei w Ancestry [ja nie mam platnego dostepu].
W Ellis Island jest Salomea, ale trzeba sprawdzic z cenzusem, bo rok urodzenia sie nie zgadza;
Moskal, Salomea, Sulkowice, Galicia 17 1895 1912
Obecnie jest 23 Lyjakow w stanie Michigan.
Pozdrawiam,
Wladyslaw
PS. Probowalem wyslac prywatna wiadomosc, ale bez sukcesu.
-
Pujer_Przemysław
- Posty: 7
- Rejestracja: śr 25 lis 2009, 12:55
- Lokalizacja: Gajdy
Witam.
Szukam informacji dotyczących nazwiska Pujer.
W Polsce mieszka 141 osób o tym nazwisku, wszyscy wywodzą się z powiatu wyszkowskiego w woj. mazowieckim. Mój prapradziad nazywał się Jan Pujer, ale jego ojciec już Walenty Puir.
Z moich poszukiwań wypływa hipoteza, że pierwszym Pujerem na ziemi polskiej był żołnierz armii napoleońskiej ciężko ranny w bitwie pod Pułtuskiem bądź Ostrołęką, ale na to nie mam jednoznacznych dowodów.
Zastanawiam się, jak mogło ewoluować nazwisko (Pujer - Puir), np. z jęz. francuskiego, bym mógł szukać przodków.
Pozdrawiam
Szukam informacji dotyczących nazwiska Pujer.
W Polsce mieszka 141 osób o tym nazwisku, wszyscy wywodzą się z powiatu wyszkowskiego w woj. mazowieckim. Mój prapradziad nazywał się Jan Pujer, ale jego ojciec już Walenty Puir.
Z moich poszukiwań wypływa hipoteza, że pierwszym Pujerem na ziemi polskiej był żołnierz armii napoleońskiej ciężko ranny w bitwie pod Pułtuskiem bądź Ostrołęką, ale na to nie mam jednoznacznych dowodów.
Zastanawiam się, jak mogło ewoluować nazwisko (Pujer - Puir), np. z jęz. francuskiego, bym mógł szukać przodków.
Pozdrawiam
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time