Barbara_Kubcka pisze:Witam.
Poszukuję wszelkich informacji o Mateuszu Przybyszu ur.1878 w miejscowości Paniewo, s.Piotra i Józefy. Mateusz wypłynął do USA statkiem "Bremen" do portu Baltimore w stanie Maryland w 1904 roku.
Będę wdzięczna za informację.
Pozdrawiam.
Barbara Kubacka
Witaj Barbaro!
Wisconsin State Censuses, 1895 and 1905
about Mateusz Przybysz
Name: Mateusz Przybysz
Census Date: 1 Jun 1905
Residence County: Milwaukee
Residence State: Wisconsin
Locality: Milwaukee
Birth Location: Poland-Russ
Marital Status: Single
Gender: Male
Estimated birth year: abt 1881
Relation: Boarder
Line: 45
Jan Mastalirski 20
Zafia Mastalirski 27
Joseph Mastalirski 7
Maryanna Mastalirski 3
Wojciech Olszowski 26
Lazimie Ziolkowski 28
Antoni Ochilski 30
Mateusz Przybysz 24
Joseph Przybysz 18
1910 United States Federal Census
about Math Przybysz
Name: Math Przybysz
Age in 1910: 31
Estimated birth year: abt 1879
Birthplace: Germany
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Germany
Mother's Birth Place: Germany
Spouse's name: Mary
Home in 1910: Milwaukee Ward 11, Milwaukee, Wisconsin
Marital Status: Married
Gender: Male
Year of Immigration: 1903
Math Przybysz 31
Mary Przybysz 28
Josephine Przybysz 8
Adam Przybysz 6
Sophia Przybysz 4
Cecelia Przybysz 8/12
John Podliswski 24
Martin Wroblewski 30
Lawrence Wesoloski 36
Adam Wesolowski 26
http://img148.imageshack.us/img148/5509/przybysz3r.jpg
1920 United States Federal Census
about Mathew Przybysz
Name: Mathew Przybysz
Home in 1920: Milwaukee Ward 11, Milwaukee, Wisconsin
Age: 42 years
Estimated birth year: abt 1878
Birthplace: Russia;Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Mary
Father's Birth Place: Russia;Poland
Mother's Birth Place: Russia;Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Own
Year of Immigration: 1905
Mathew Przybysz 42
Mary Przybysz 40
Josephine Przybysz 18
Sophia Przybysz 14
Adam Przybysz 13
Czeslawa Przybysz 11
Valentina Przybysz 10
Regina Przybysz 7
Alexander Przybysz 27
http://img527.imageshack.us/img527/4089/przybysz.jpg
1930 United States Federal Census
about Mathew Przybysz
Name: Mathew Przybysz
Home in 1930: Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin
View Map
Age: 51
Estimated birth year: abt 1879
Birthplace: Poland
Relation to Head of House:Head
Spouse's name: Mary
Mathew Przybysz 51
Mary Przybysz 49
Sophie Przybysz 23
Adam Przybysz 22
Jessie Przybysz 19
Valentine Przybysz 18
Regina Przybysz 17
Alex Przybysz 15
http://img171.imageshack.us/img171/8380/przybysz1.jpg
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Mat Przybysz
Name: Mat Przybysz
City: Milwaukee
County: Milwaukee
State: Wisconsin
Birth Date: 20 Sep 1878
http://img340.imageshack.us/img340/7483/przybysz2.jpg
Wisconsin Death Index, 1959-1997
about Matthew J Przybysz
Name: Matthew J Przybysz
Age: 86
Sex: M (Male)
Birth Date: abt 1879
Death Date: 17 Jun 1965
Location: Milw (May be abbreviated)
Certificate: 018696
http://img340.imageshack.us/img340/5471/600n.jpg
Akt urodzenia Mateusza Przybysza Paniewo100
Działo się we wsi Świerczyn dnia 22 września 1878 roku o godzinie 2 po południu. Stawili się Piotr Przybysz wyrobnik mieszkający we wsi Paniewo lat 57 mający w obecności Andrzeja Kujawy lat 50, a także Pawła Ziółkowskiego lat 50, wyrobników w Paniewie mieszkających i okazali nam dziecko płci męskiej oświadczając, że urodziło się ono we wsi Paniewo dnia 19 września 1878 roku o godzinie 9 rano od ślubnej jego żony Józefy
z Zachwiejów lat 40. Dziecku temu na chrzcie świętym w dniu dzisiejszym odbytym dano imię Mateusz, a rodzicami chrzestnymi jego byli Jan Chojnacki i Scholastyka Hejmanowska Akt ten stawającym i świadkom odczytany i przez nas tylko podpisany gdyż stawający pisać
i czytać nie umieją.
Ksiądz Kazimierz Ruciński
Drzewo
Przybysz family info mvnktreziakadded this on 11 Oct 2009
Matthew and Mary (nee Wesolowski) Przybysz had 8 children. Matthew went to the USA around 1905 and then ary. together with two children (Josephine and Marianna) followed him. Marianna died but I don't know when. I know that Mary had two children with her when she followed Matthew to america as I have found her on a ship's manifest. Mary and her two children where detained for a few days (there is a document to prove this) at Ellis
Island. Then Matthew and Mary went on to have another six children.
Sophie died in 1936
Adam died March 1974
Jessie (real name Czeslawa) still living, in a nursing home.
Valentine died May 2002
Regina April 1995
Alexander about 1945
The polish names for the above are:
Zofia/Zosia
Adam
Czeslawa (this is the female equivalent of Czeslaw which is usually changed to Chester in america) Walentyna Regina Aleksander
Matthew came from a large family in Poland. The majority of his siblings were born in Paniewo, but Matthew was born in. Matthew's parents were Piotr and Jozefa (nee Zachwieja) Przybysz. Jozefa was Piotr's second wife, together they had three sons, on of which died when he was approximately 3 yrs old, the other had visited Matthew in the states (I think he went over twice).
Piotr had 5 children with his first wife.
Jest bardzo duże drzewo które utworzył wnuczek/wnuczka/Mateusza.
Regina wyszła za mąż za Zygmunta Treziaka a autorem drzewa jest
mvnk
treziak
Możesz napisać do tej osoby,napewno nawiąże się ciekawa znajomość.
Bardzo jest zaangażowany w tworzeniu tego drzewa ma 1643 osoby.
cdn.
Pozrawiam
Krystyna