genealodzy.pl

Proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości, w której mieli zamieszkiwać rodzice pana młodego, chodzi o AM 18/1838:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 18-019.jpg

Dziękuję!

"w WXMecklenburgskim żyjących" - Wielkie Księstwo Meklemburgii.
Pozdrawiam.

Czy ktoś ma pomysł o jaką miejscowość wymienioną w akcie znania może chodzić? odczytuję Pefsalni... wpisana jest w 3 miejscach
Akt znania z 1815 r. Sitaniec, koloniści niemieccy w Ordynacji Zamoyskiej:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... f5633373af
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... f114834694

1. nazwa może być zniekształcona
2. inni koloniści niemieccy pochodzili głównie z okolic Trewiru, Puttlingen
bardziej katolickie rejony, zresztą napisane że blisko granicy z Francją
3. podejrzewam Nadrenia Palatynat Sarra
Będę wdzięczna jeśli macie jakieś pomysły...
pozdrawiam
Danuta

... w Kraju Austryackim we wsi Pessalni urodzona [nie Pefsalni], na
pograniczu Francyi...

Pozdrawiam
Roman M.

Dziękuję, brałam tę opcję pod uwagę ale nadal nie mogę takowej zlokalizować:(
pozdrawiam

Danuta

Może właściwa nazwa to Pessaglia.
Wymieniana była w Lombardii, w gminie Rivolta (d’Adda). Znalazłam np. tutaj: https://books.google.pl/books?id=uGpOAA ... ia&f=false
albo tutaj https://books.google.pl/books?id=pY5kAA ... ia&f=false

Pozdrawiam, e.

Malrom pisze:... w Kraju Austryackim we wsi Pessalni urodzona

Do Habsburgów przy granicy z Francją należała wtedy Bryzgowia (Breisgau).
https://de.wikipedia.org/wiki/Breisgau
Ale nie widzę tam miejscowości o nazwie choćby trochę podobnej do powyższej.

Dzień dobry, bardzo proszę o odczytanie miejsca urodzenia Adama Hintza z poniższego aktu ślubu nr 22:

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 1156069364

Cytat: "(...) Adamem Hintzem młodzianem gospodarzem w Skierdach, liczącym lat dwadzieścia i sześć, urodzonym w L????" - potem jest "Warszawa" - wiem na 100%, że cała rodzina w tym czasie mieszkała pod Warszawą, okolice Nowego Dworu Mazowieckiego/Nieporętu/Popowa Kościelnego.

Byłbym bardzo wdzięczny za pomoc/sugestie, bo nie mogę znaleźć na mapie współczesnych miejscowości o pasującej nazwie.

Pozdrawiam,
Andrzej

Adam urodził się w Latkowie - Latkowo

Pozdrawiam
Gocha_D

Dziękuję. Zapewne chodzi o Latków w okolicach Magnuszewa - nie jest to obszar, którego oczekiwałem, ale widocznie tak było...

Proszę, pomóżcie rozczytać gdzie urodziła się Panna Młoda - Józefa Malinowska alias Mikołajczak. Sońsk, 1840, akt 16.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25

Przypuszczalnie dzisiejsze Drążewo

Nie ten numer aktu.

Janusz

Nasierowo-Dziurawieniec?
Pozdrawiam.

Wg mnie miejsce urodzenia to Nasierowo Dziurawienice (dawniej) - dziś Nasierowo-Dziurawieniec - miejscowość z parafii Ciemniewko.

Pozdrawiam
Aneta