Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

czarraczek

Sympatyk
Posty: 68
Rejestracja: czw 04 lut 2010, 11:48

Jaka to miejscowość - ok

Post autor: czarraczek »

"jaka to miejscowość "

Dzień dobry.
Proszę o pomoc w odczytaniu nazwy kościoła pana młodego i panny młodej z aktu małżeństwa nr 18/1817 Blinno par.Gójsk pomiędzy Franciszkiem Zubickim a Marianną Dabrowską.

https://szukajwarchiwach.pl/50/380/0/-/ ... /#tabSkany

Z góry dziękuje za okazaną pomoc. Artur
Ostatnio zmieniony śr 16 sty 2019, 12:35 przez czarraczek, łącznie zmieniany 1 raz.
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

jaka to miejscowość

Post autor: Arek_Bereza »

Ona - parafia Kikół
On - "akt znania przez Wójta udzielony, za parobka w Blinnie....." brak info o miejscu urodzenia
alegata za ten rok się nie zachowały - tzn. nie ma ich w AP
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradzi ... rch=szukaj
Michał_Trzpiot

Sympatyk
Ekspert
Posty: 113
Rejestracja: ndz 02 wrz 2018, 15:01

Prośba o pomoc w odczytaniu / ustaleniu miejscowości

Post autor: Michał_Trzpiot »

Dzień dobry, proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości w jakiej urodził się mój przodek, ja odczytuje jako Stonczewo ale nie ma takiej miejscowości, oto link do aktu:http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,191253,21
Nr 27, miejsce urodzenia Jana Miłoszewskiego

Z góry dziękuję i pozdrawiam

Michał
Pozdrawiam, Michał
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4202
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 12 times

Prośba o pomoc w odczytaniu / ustaleniu miejscowości

Post autor: Grazyna_Gabi »

Megabyzos

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 148
Rejestracja: pn 12 lis 2018, 01:46

Pomoc w rozszyfrowaniu z polskiego

Post autor: Megabyzos »

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu miejsca urodzenia Pana młodego w akcie 13/1852 Zadzim. Zamieszkały Zaspy Miłkowskie, ale urodzenie księstwo????
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Wszystkim ludziom dobrej woli, dziękuję za pomoc. Krystian
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Post autor: Lipnik.F.Turas »

To księstwo poznańskie. Trochę dziwnie pisał proboszcz [o ] wygląda w następnych słowach jak [ u ]. Porównaj sobie np. słowo Kościół jak pisał [o ]
jan
Megabyzos

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 148
Rejestracja: pn 12 lis 2018, 01:46

Post autor: Megabyzos »

Lipnik.F.Turas pisze:To księstwo poznańskie. Trochę dziwnie pisał proboszcz [o ] wygląda w następnych słowach jak [ u ]. Porównaj sobie np. słowo Kościół jak pisał [o ]
jan
Panie Janie, ma Pan może jak się nazywa wieś urodzin? Mi to wygląda na Przyborowice?
Wszystkim ludziom dobrej woli, dziękuję za pomoc. Krystian
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Post autor: Lipnik.F.Turas »

Ja czytam urodzony we wsi Przyrowie w księstwie poznańskim z Jana i Antoniny Malinowskich.
Tu szukałem w wikipedi Przyrów ale widzę go koło Częstochowy?
Czy kiedyś było to w księstwie poznańskim?
tu musimy poszperać
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

Post autor: el_za »

A może chodzi o wieś Przyrowa w woj.kujawsko-pomorskim

Ela
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Post autor: Lipnik.F.Turas »

Tu my mapkę księstwa:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... o_1820.jpg
to nie takie proste ze wsiami.
jan
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

Post autor: el_za »

Nie jest to ani Przyrów, ani Przyrowa. Myślę, że najprościej zajrzeć do aneksów, jest tam m.in. akt chrztu Maksymiliana.

Ela
Megabyzos

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 148
Rejestracja: pn 12 lis 2018, 01:46

Post autor: Megabyzos »

el_za pisze:Nie jest to ani Przyrów, ani Przyrowa. Myślę, że najprościej zajrzeć do aneksów, jest tam m.in. akt chrztu Maksymiliana.

Ela
Elu dziękuję. Na myśl mi nie przyszło żeby aneksy obejrzeć :)
Wszystkim ludziom dobrej woli, dziękuję za pomoc. Krystian
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Post autor: Lipnik.F.Turas »

Zapewne chodzi o ten akt:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2064&y=630
jest istotnie pod rokiem 1852.
Zatem parafia Parzynów. osobno poszperam gdzie to jest
Jan :roll:
po chwili:
https://mapire.eu/en/map/europe-19centu ... .908545849
…………
to chyba to?
w Wielkopolsce :lol:
Megabyzos

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 148
Rejestracja: pn 12 lis 2018, 01:46

Post autor: Megabyzos »

Lipnik.F.Turas pisze:Zapewne chodzi o ten akt:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2064&y=630
jest istotnie pod rokiem 1852.
Zatem parafia Parzynów. osobno poszperam gdzie to jest
Jan :roll:
po chwili:
https://mapire.eu/en/map/europe-19centu ... .908545849
…………
to chyba to?
w Wielkopolsce :lol:
I dostatecznie blisko Pęczniewa. Wszystkim dziękuję za pomoc. A tata kucharzem dworskim był :)
Wszystkim ludziom dobrej woli, dziękuję za pomoc. Krystian
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5531
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
Podziękował: 6 times

Post autor: Krystyna.waw »

Pośrednikiem jestem, bo post po angielsku

Forumowicz pyta o nazwy miejscowości w tym akcie ślubu
Gottlieb Schmitke (Szmyt) i Luise Klatt, Mariampol, Aleksandrów Łódzki.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 712&y=1436

Państwo młodzi urodzeni w Holendrach?
On - Skarżyn?
Ona - ?
świadkowie z Huty B...?

https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 4620.phtml
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Zablokowany

Wróć do „Potrzebuję pomocy”