genealodzy.pl

Podbijam prośbę j,w, i mam następną

1) Jakie nazwisko matki Juliana ?? bo nie mogę się doczytać
https://zapodaj.net/b27f882f29ed5.jpg.html

2) Estera Filomena córka Antoniego ...................?? (nie mam pomysłu chociaż wyraźnie napisane)
https://zapodaj.net/0551cb7656d97.jpg.html3

z góry dziękuję

Co do matki Juliana to wydaje mi się, że tam nie ma jej nazwiska, a nazwisko Estery to bym chyba odczytała jako Prskawec - może ksiądz zgubił jakąś samogłoskę...

A ja ponownie zgłaszam się z prośbą o pomoc w odczytaniu poniższych aktów:

1. https://zapodaj.net/70e53a3e27bfc.jpg.html
Pierwszy akt w roku - wydaje mi się, że tam jest napisane "incerti parenti", co zwykle oznacza nieznanych rodziców, a tu rodzice są podani - to jak to należy zapisać?

2. akt z 10 stycznia - czy ochrzczono Agnieszkę Reginę córkę Zofii? Coś więcej o rodzicach?

3. https://zapodaj.net/d3f586fab7907.jpg.html
ostatni akt na stronie z 2 października - widzę tam Stanisława, ale nic poza tym. Są tam jakieś informacje o rodzicach?

Dziękuję i pozdrawiam,
Joanna

Magnifica Domina Theressa, Magnificus Sebastiano et Theressa
Glixelli nata;

tu: Prskawec, też są Prskavec

Pozdrawiam
Roman M.

Anna Gertruda była c. Józefa i Anny Poicznej ?
matka Juliana nazywała się Teresa Gli?elli była c. Sebastiana i Teresy (brak panieńskiego)
Asteria Filomena to córka Antoniego, który był synem Antoniego Trekawec? Trokawec? Trzkawec? krawca i Barbary Bubak a matka to Anna c. Józefa Schwabenthal kowala i Anny Meissner
lepiej dawać całą stronę a nie wycinki, więcej słów do porównywania

Dziękuję za szybką reakcję i mam jeszcze dwie sprawy.
https://zapodaj.net/59abfbe4e8b92.jpg.html

1) strona76 (po lewej) akt drugi od dołu
Franciszek Ksawery Jakub ............(Godfitt - ale to moje zgadywanie) syn Jakuba i ......... (jakie imię matki) Dobrowolska

2) strona 77 (po prawej) akt drugi od dołu)
Teodor Stefan .........(jakie nazwisko) syn Piotra i Kunegundy Nawrocka

z góry dziękuję

A ja przypomnę się z prośbą:

1. https://zapodaj.net/70e53a3e27bfc.jpg.html
Pierwszy akt w roku - wydaje mi się, że tam jest napisane "incerti parenti", co zwykle oznacza nieznanych rodziców, a tu rodzice są podani - to jak to należy zapisać?

2. akt z 10 stycznia - czy ochrzczono Agnieszkę Reginę córkę Zofii? Coś więcej o rodzicach?

3. https://zapodaj.net/d3f586fab7907.jpg.html
ostatni akt na stronie z 2 października - widzę tam Stanisława, ale nic poza tym. Są tam jakieś informacje o rodzicach?

Dziękuję i pozdrawiam,
Joanna

Przy indeksowaniu Świegocina spotkałam się z takim problemem jak w załączonej force:
1. akt śl. z 6.11. Jakub Nowak i Ewa ??? Zieleń
2. akt śl Filip Jan Olexsiak, Oleksyk lub Olexyk i Apolonia Canoli ???? Grislo
(może to być nazwisko Gryzło? z takim się spotkałam)
3. akt śl. Franciszek Józef Górkowski i Apolonia Mathei??? Spiwak
Wydaje mi się że te drugie imiona to męskie, to czemu przy kobiecych (to imiona ojców?)
I jeszcze pytanie jeśli nie ma numerów aktów to pozostawiać kolumnę pustą, czy je sobie ponumerować? link do zdjęcia https://www.fotosik.pl/zdjecie/7e5fed82e0f7b28d Dziękuję Marta

może ?:
1. Ewa córka Wojciecha Zielarz (wydaje mi się że u góry jest Ad , na na dole alberti. Adalbertus - Wojciech)
2. Apolonia c. Karola (Carolus)
3. Apolonia c. Macieja (Mathias) Śpiewak

co do nazwisk, ja jak nie mogę odczytać, otwieram spis ludności z danej miejscowości 1791r i sprawdzam

Ad 1. Incerti oznacza dokładnie niepewni, może o to chodzi?

Michał

NS_Jurek pisze:Dziękuję za szybką reakcję i mam jeszcze dwie sprawy.
https://zapodaj.net/59abfbe4e8b92.jpg.html

1) strona76 (po lewej) akt drugi od dołu
Franciszek Ksawery Jakub ............(Godfitt - ale to moje zgadywanie) syn Jakuba i ......... (jakie imię matki) Dobrowolska

2) strona 77 (po prawej) akt drugi od dołu)
Teodor Stefan .........(jakie nazwisko) syn Piotra i Kunegundy Nawrocka

z góry dziękuję

1) Franciszek Ksawery Jakub Fitt, jego ojciec to Jakub, syn Józefa i Ewy, matka to Konstancja, córka Walentego i Konstancji Dobrowolskich;

2) Teodor (raczej nie Stefan) Kuczkoski

e.

Bardzo dziękuję, Michale za punkt 1 , może ktoś jeszcze spotkał się z takim zapisem i jednocześnie podanymi danymi rodziców?
A czy w sprawie p. 2 i 3 ktoś mógłby wyjaśnić?
Pozdrawiam,
Joanna

Ewa dziękuję bardzo za pomoc. Uzbierało mi się w międzyczasie parę zagwozdek.
https://zapodaj.net/3619c5af21019.jpg.html
1) Strona 92 z lewej strony poz. 4 od góry
Teodor .............. (jakie nazwisko) syn Zygmunta i Anny Scholz
2) Strona 93 z prawej strony poz. 4 od góry
Feliks Ignacy Plata syn Teodora i ..... (jakie imię) Serafin
3) Strona 93 z prawej strony poz. 5 od góry
Jakub ............. (jakie nazwisko) syn Katarzyny

https://zapodaj.net/7694d013aa353.jpg.html
4) strona 105 po prawej stronie akt 1 od dołu.
Karol ............. (jakie nazwisko) z tego co zrozumiałem został uznany przez Antoniego

z góry dziękuje

do Jurka:

1) wygląda jak Daysinger, jednak pierwszej litery nazwiska nie jestem pewna

2) Feliks Ignacy jest synem Tomasza i Wiktorii

3) Jakub, syn nieznanego ojca dostaje nazwisko matki, czyli, wg mnie, Gutwa

4) przeczytałabym Proclich ale gdy patrzę na jego podpis pod uznaniem syna, to mam watpliwości.

pozdrawiam, e.

Jeszcze inne dylematy . Proszę o pomoc

https://zapodaj.net/db17e97c0f74a.jpg.html
1) Strona 114 z lewej strony poz. 4 od góry
Hermina Ludwika ........ (jakie nazwisko) syn Ignacego i .......... (jakie imię) ............(jakie nazwisko)

https://zapodaj.net/e1d1dc60f9c92.jpg.html
2)Strona 120 z lewej strony poz. 1 od dołu
Kazimierz ........ (jakie drugie imię)

https://zapodaj.net/fb88ed3839465.jpg.html
3) Marianna Herman córka Andrzeja i Joanny ............(jakie nazwisko)

4. dzieci z nieznanych rodziców ochrzczone jak zindeksować np. w uwagach podać nazwiska chrzestnych??
https://zapodaj.net/b369368b28b55.jpg.html
akt 1 od góry
chrzestny Maciej ......(jakie nazwisko??
tutaj drugi przypadek dziecka z nieznanych rodziców
https://zapodaj.net/b7ad588ca4c76.jpg.html

z góry dziękuję za pomoc

Jurek:

1) Schwarzböck, Henrietta Klenka/ Kleuka ?

2) Kazimierz Pulcheriusz Andrzej

3) Bauernfund ?

4) Maciej Czihalek ale ponieważ rodzice są nieznani z nazwiska (dziecko porzucone?) to rubryki z ich danymi zostają puste
Oczywiście w uwagach chrzestni mogą być wpisani(jednak wyszukiwarka nie sprawdza tego pola)

ewa