Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

[NS_Jurek]

Dziękuję serdecznie.
Jestem na czysto, ale jeszcze 40 lat to pewnie coś wyskoczy
pozdrawiam

[NS_Jurek]

No i wyskoczyło:(

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu.

https://zapodaj.net/585c68290ae16.jpg.html
1) poz. pierwsza od dołu
Teresa Łazicka córka Jana i ........ (jakie imię) Szkaradek

https://zapodaj.net/f96155b5306a0.jpg.html
2) Juliusz Michał Sachs (gdzie tu jest data urodzenia i imiona rodziców)

https://zapodaj.net/142654d77d93d.jpg.html
3) trzecia pozycja od góry
Jan Korczym syn Stanisława i Reginy ........(jakie nazwisko)

https://zapodaj.net/820d2d55a5a4f.jpg.html
4) poz. pierwsza od dołu
Emilia Dorota Sedl córka Józefa i ................(jakie imię) Frenzel

https://zapodaj.net/38070ef5e2c60.jpg.html
5) poz. czwarta od góry
Konstanty Karol Franciszek Lyro syn Ernesta i Józefy ........ (jakie nazwisko)

https://zapodaj.net/a9d2c85054b32.jpg.html
6) poz, druga od dołu
Maksymilian Antoni Lögler syn Wincentego i Zofii .....(jakie nazwisko)

https://zapodaj.net/08b9775cee786.jpg.html
7) poz. pierwsza od góry
Emilia Malwina ....(jakie trzecie imię) córka Józefa .....(jakie nazwisko) i Antoniny Paulich


z góry dziękuję

[ewa_marciniak]

1) Teresa

2) Konwertyta, lat 27, rodzice - Żydzi (bez imion i nazwisk)

3) Jan Korzym lub Korcym, syn Stanisława i Reginy Srokosz

4) Emilia Dorota Seidl, córka Józefa i... nie mam pomysłu w tej chwili

5) wg mnie zapisano Peyerle

6) Skawina

7) Augusta Fejervary ?

z chęcią pomogę w tych łamigłówkach ale poproszę o link do księgi, bo skan łatwiej mi powiększyć niż obrazki z zapodaj

pozdrawiam, ewa

[Malrom]

https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9za ... rv%C3%A1ry

7. Fejervary de ... jak wyżej

4. Symphorosa, imię świetej, Frenzel

Pozdrawiam
Roman M.

[ewa_marciniak]

Symphorosa - tak, ale jeszcze z żadną nie miałam do czynienia i nie miałam pojęcia, że mamy w języku polskim imię Symforoza!

aaa... jest i ciekawostka - Emilia młodszą siostrą barona Géza Fejérváry - generała i premiera!

z pewnością nalezy wpisać pełne nazwisko: Fejérváry de Komlóskeresztes


Pozdr., e.

[Lipnik.F.Turas]

Dlaczego nie korzystasz ze słownika łacińskiego na stronie?
Pamiętam jak trochę obruszano się za umieszczenie imion świętych.
Jakby co.

Symphoriani et Timothei mm. sierpień 22, L.
Symphorosae et 7 filioruin mm. lipiec 18, N.

https://genealodzy.pl/Latin-index-letter-S.phtml
jan

[Marta591]

Dzień dobry! Potrzebuje pomocy. Indeksuje małżeństwa z m. Świegocin i kompletnie nie radze sobie z nazwiskami (mimo iż trochę ich znam) np nie mogę odczytać danych panny młodej Urszula z ojca ???? , jej matka to Magdalena ale jeśli chodzi o ojca to imie i nazwisko nie jestem w stanie odgadnąć. Może ktoś pomoże? Dziękuję Marta K Tu link do zdjęcia https://www.fotosik.pl/zdjecie/4e2f1a66cbaa807e

[NS_Jurek]

aaa... jest i ciekawostka - Emilia młodszą siostrą barona Géza Fejérváry - generała i premiera!

https://zapodaj.net/5e752491fbe7b.jpg.html
No to chyba mamy drugą młodszą siostrę
Hermina Matylda ur. 16.01.1846 w Nowym Sączu

Proszę przy okazji o pomoc w rozszyfrowaniu.

https://zapodaj.net/d171dcd9c60f0.jpg.html
1) Strona 210 po lewej stronie poz. pierwsza
Józef Antoni Karol ....(czyżby Nitribitt) (jakie nazwisko) syn Jana i Joanny .....(jakie nazwisko)

https://zapodaj.net/ceb8933f68414.jpg.html
2) Strona 227 po prawej stronie poz druga od dołu
Filomena Krystyna Kosibowicz córka Macieja i Cecylii ........(jakie nazwisko)

[Lipnik.F.Turas]

Do 1. Ewidentnie Nitribitt. choćby właśnie nazwisko Dziadka które nie możesz zrozumieć? jest dokładnie przez 2 t, na końcu.
nie ma nazwiska panieńskiego babki.
Cecylia
Haukerle
i potem Gebauer.
Zwróć uwagą na imię Helena powyżej.
Jednak K było pisane nieco wyraźniej.

[ewa_marciniak]

No to chyba mamy drugą młodszą siostrę
Hermina Matylda ur. 16.01.1846 w Nowym Sączu

o! a wg geni Géza Fejérváry miał tylko dwie siostry: Emilię i Bertę ur. 1838 w Ołomuńcu. No, ciekawe.

Do odpowiedzi dodam jeszcze, że Jan Nitribitt wziął za żonę Joannę Zeitheim.

Pozdr. Ewa

[sbasiacz]

Dzień dobry! Potrzebuje pomocy. Indeksuje małżeństwa z m. Świegocin i kompletnie nie radze sobie z nazwiskami (mimo iż trochę ich znam) np nie mogę odczytać danych panny młodej Urszula z ojca ???? , jej matka to Magdalena ale jeśli chodzi o ojca to imie i nazwisko nie jestem w stanie odgadnąć. Może ktoś pomoże? Dziękuję Marta K Tu link do zdjęcia https://www.fotosik.pl/zdjecie/4e2f1a66cbaa807e

Urszula z ojca Andrzeja (Andrea) ale nazwisko ? może Kobdal???

[NS_Jurek]

Dla Marty591
Nazwisko Urszuli pasuje mi Hebda

[Marta591]

Dzień dobry! Potrzebuje pomocy. Indeksuje małżeństwa z m. Świegocin i kompletnie nie radze sobie z nazwiskami (mimo iż trochę ich znam) np nie mogę odczytać danych panny młodej Urszula z ojca ???? , jej matka to Magdalena ale jeśli chodzi o ojca to imie i nazwisko nie jestem w stanie odgadnąć. Może ktoś pomoże? Dziękuję Marta K Tu link do zdjęcia https://www.fotosik.pl/zdjecie/4e2f1a66cbaa807e

Urszula z ojca Andrzeja (Andrea) ale nazwisko ? może Kobdal???

[ewa_marciniak]

na końcu nazwiska jest -dus. Kobdus?

[NS_Jurek]

Witam
Dziękuję za dotychczasową pomoc. i wracam z pytaniami.

https://zapodaj.net/a13e99b0672b6.jpg.html
1) poz. pierwsza niby ładnie napisane ale..
Eugenia Maria Brabletz córka Antoniego i Felicji ......(gdzie tu jest nazwisko)

https://zapodaj.net/57d8186954ded.jpg.html
2) poz. pierwsza
Marianna Karolina Fyda córka Bartłomieja i Małgorzaty ....(jakie nazwisko)

https://zapodaj.net/f41e728e0a18a.jpg.html
3) strona 275 po prawej stronie poz. pierwsza od dołu
Rudolf Błażej ....(jakie nazwisko) syn Fryderyka i Karoliny Muth