Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Sławek_Binczak

Sympatyk
Mistrz
Posty: 71
Rejestracja: ndz 19 paź 2014, 20:50
Lokalizacja: Czarna Łąka

Post autor: Sławek_Binczak »

Co to może być za imię:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =430&y=305
Świadek w akcie nr 6 (Kaczmarek). Tolgent?
Sławek
Szukam aku zgonu Anny z Kozłowskich Bahrynowskiej. Lata 1904-1908. Podejrzewane miejscowości: Stryj, Skole, Lwów, Stary Sambor i okolice.
Sidor

Sympatyk
Ekspert
Posty: 245
Rejestracja: ndz 05 lut 2017, 21:55

Post autor: Sidor »

Może to jakaś odmiana imienia Tolga? Ja też tam widzę Tolgie(?)ta
Ula
Pozdrawiam
Ula
Radosław.Konca

Sympatyk
Mistrz
Posty: 289
Rejestracja: wt 13 maja 2014, 12:59

Post autor: Radosław.Konca »

Sławek_Binczak pisze:Co to może być za imię:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =430&y=305
Świadek w akcie nr 6 (Kaczmarek). Tolgent?
Sławek
Charakter pisma (poza danymi osób dla aktu istotnych) dość swobodny, ten świadek to niepiśmienny chłop z centralnej Polski, więc nie odrzucałbym od razu banalnego rozwiązania, że to po prostu Tomasz, tylko byle jak nabazgrany.

Pzdr,
RK
Piotr_ole

Sympatyk
Posty: 30
Rejestracja: czw 13 paź 2016, 21:53

Post autor: Piotr_ole »

Witam. Nie potrafię odczytać imienia ojca zmarłego.

<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/a241dd3c2b747af1" target="_blank"><img src="https://images84.fotosik.pl/1014/a241dd ... af1med.jpg" border="0" alt="" /></a>

Metryka nie została naruszona przez "ząb czasu", a jednak mam dużą trudność z odczytaniem imienia ojca zmarłego Jana Boratyńskiego. Będę wdzięczny za jakiekolwiek sugestie.
Ostatnio zmieniony pn 12 mar 2018, 10:39 przez Piotr_ole, łącznie zmieniany 1 raz.
Piotr
Maślanek_Joanna

Sympatyk
Legenda
Posty: 1043
Rejestracja: wt 11 mar 2014, 17:41

Post autor: Maślanek_Joanna »

Antoni?
Awatar użytkownika
Barbara_Lendzion

Sympatyk
Adept
Posty: 420
Rejestracja: śr 19 lis 2014, 16:29
Lokalizacja: kujawsko-pomorskie

Post autor: Barbara_Lendzion »

Jan po Antonim .....
Pozdrawiam Barbara
-------------------------------------------------------
Poszukuję: Włocławek - Wilczyńscy,Kulińscy Kowal - Cytaccy ,Baruchowo i okolice: Lewandowscy, Gizińscy,Prusy i Mazowsze - Lendzion
Piotr_ole

Sympatyk
Posty: 30
Rejestracja: czw 13 paź 2016, 21:53

Post autor: Piotr_ole »

Bardzo dziękuję za odpowiedz.
Piotr
agnieszka_czechowska

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35
Rejestracja: wt 20 lut 2018, 15:06

jakie imię? jakie nazwisko? - j.polski OK

Post autor: agnieszka_czechowska »

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu imienia ojca. Wydaje mi się, że Florian...
Mam tez problem z nazwiskiem matki - Anna z Fiałkowiczów??? czy może Karlowiczów???

Akt nr 1 Wodzisław - 1838 Paweł Antoni Błaszczykiewicz

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,97084,3


Dziękuję:)
Ostatnio zmieniony pn 12 mar 2018, 17:16 przez agnieszka_czechowska, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Kamiński_Janusz

Sympatyk
Adept
Posty: 3473
Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

jakie imię? jakie nazwisko? - j.polski

Post autor: Kamiński_Janusz »

ojciec Florian
matka Anna z Frankowiczów lub z Fraszkowiczów
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
looke

Sympatyk
Adept
Posty: 455
Rejestracja: śr 24 maja 2017, 16:47

Odszyfrować imiona

Post autor: looke »

Nie mogę odszyfrować, potrzebuję pomoc, dziękuję.

Akt urodzenia Grzegorz Grzesiuk nr. 8 1821 r.
Imion ojca Eliasz a matki? z d. Prokopczuków?

https://szukajwarchiwach.pl/35/2147/0/1 ... YBA3GioEiA
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5891
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Odszyfrować imiona

Post autor: Arek_Bereza »

Praxeda z Prokopiuków
Szmigiel_Mateusz

Sympatyk
Posty: 42
Rejestracja: czw 25 sty 2018, 13:59

Co to za imię? - OK

Post autor: Szmigiel_Mateusz »

Witam

Mam problem z odczytaniem przed ostatniego imienia, od góry, Anna, Helena, Zofia, Maria, Katarzyna, Marian, Antoni, Stanisław, ???, Jakub.

Obrazek
Ostatnio zmieniony śr 05 wrz 2018, 10:21 przez Szmigiel_Mateusz, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Kamiński_Janusz

Sympatyk
Adept
Posty: 3473
Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

Co to za imię?

Post autor: Kamiński_Janusz »

Andrzej?
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
Szmigiel_Mateusz

Sympatyk
Posty: 42
Rejestracja: czw 25 sty 2018, 13:59

Co to za imię?

Post autor: Szmigiel_Mateusz »

Chyba jednak nie, "A" jest inne w zapisie, raczej byłoby jak w "Anna"
Awatar użytkownika
Kamiński_Janusz

Sympatyk
Adept
Posty: 3473
Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

Co to za imię?

Post autor: Kamiński_Janusz »

w takim razie pierwsze dwie litery to "St" jak wyżej w imieniu Stanisław, może Stefania???
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”