genealodzy.pl

Dzień dobry,
próbowałem znaleźć metryki na własną rękę, niestety bez rezultatu. Poszukuję metryk rodziny Lachmanów:
1. Norberta Lachmana - urodzony około 1822 roku, mąż Anny. Według metryki chrztu wnuka z 1879 roku był nauczycielem w miejscowości Bykownia w Czechach.
2. Mirosława Lachmana - s. Norberta i Anny, urodzony około 1851 r. we wsi Debrak w Czechach (według aktu ślubu) lub w mieście Bukowie (Buków/Bukowna?) według aktu zgonu. Będę wdzięczny za każdą pomoc.

Kamilu,
czy możesz załączyć skany ww. metryk?
Tutaj jest wyszukiwarka miejscowości w Czechach:
https://mesta.obce.cz/vyhledat.asp?obec=bukov
Tutaj archiwa:
https://digi.ceskearchivy.cz/Parish-reg ... h-Republic
Pozdrawiam.

Officinalis_Paeonia pisze:Kamilu,
czy możesz załączyć skany ww. metryk?
Tutaj jest wyszukiwarka miejscowości w Czechach:
https://mesta.obce.cz/vyhledat.asp?obec=bukov
Tutaj archiwa:
https://digi.ceskearchivy.cz/Parish-reg ... h-Republic
Pozdrawiam.

Oczywiście, oto one:
https://zapodaj.net/ba93c0f9f4681.jpg.html
https://zapodaj.net/5dbdd863de49a.jpg.html
https://zapodaj.net/de4948b2c82be.jpg.html
Dziękuję za zainteresowanie

Na FS jest zindeksowany AZ Norberta:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6VLB-W3M9
Ur. Samšina i, zdaje się, data małż.
Pozdrawiam.

Wszystko wskazuje, że to Norbert którego szukałem Dzięki Tobie znalazłem także dane o narodzinach Norberta i jego rodzeństwa. Bardzo, naprawdę bardzo dziękuję za pomoc

Proszę bardzo, Kamilu
Miejsce ur. Mirosława to Debř - jego AU, pierwszy wpis:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6826/52
natomiast AM Norberta i Anny - miejscowość Kosmonosy - jest tutaj, także pierwszy wpis:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6833/148
Pozdrawiam.

Dzień dobry,
w akcie ślubu moich praprzodków Wacława Szuma i Anny Olesińskiej (Boczkowice, pow. miechowski, 27 lipca 1814) znalazłem informację, że rodzice Wacława (Franciszek i Elżbieta Szumowie) mieszkali w Rozicach (nie jestem pewny czy dobrze odczytałem) Królestwa Czeskiego. Nie mam żadnych innych informacji o nich.

Nie jestem w stanie zlokalizować tej miejscowości, a tym bardziej znaleźć odpowiedniej metryki o nich.

Linki do skanu tego aktu ślubu (akt 27):
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,57080,12 (1 strona)
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,57080,13 (2 strona)

Za ewentualną pomoc dziękuję i pozdrawiam,
Maciej Olech

Officinalis_Paeonia pisze:Proszę bardzo, Kamilu
Miejsce ur. Mirosława to Debř - jego AU, pierwszy wpis:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6826/52
natomiast AM Norberta i Anny - miejscowość Kosmonosy - jest tutaj, także pierwszy wpis:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6833/148
Pozdrawiam.

Do tego nie dotarłem Nie spodziewałem się, że aż tyle uda się znaleźć. Nie będę ukrywał, że jestem zachwycony, jeszcze raz ślicznie dziękuję za pomoc

Sprawa jest beznadziejna, ale już wielokrotnie pomogliście mi w takich przypadkach. W 1806 w Borszewicach bierze ślub Jan Siedlarczyk z Katarzyną Wodzyńską, gdzie podano, że jest Morawianiem:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Z kolei w 1814 w Łasku, ślub bierze Piotr Siodlarczyk, syn Jana i Rozyny:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... s=1&near=1
Doćwierkałem sobie, że to napewno bracia. Nie wiedząc, jak w rzeczywistości nazywał się Piotr, czy faktycznie był bratem Jana i czy w związku z tym w ogóle pochodził z Moraw, nie widzę szansy dalszych poszukiwań. Ale może ktoś z Was będzie miał pomysł, jak to ruszyć? Będę wielce wdzięczny

Irek

choirek pisze:Sprawa jest beznadziejna, ale już wielokrotnie pomogliście mi w takich przypadkach. W 1806 w Borszewicach bierze ślub Jan Siedlarczyk z Katarzyną Wodzyńską, gdzie podano, że jest Morawianiem:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Z kolei w 1814 w Łasku, ślub bierze Piotr Siodlarczyk, syn Jana i Rozyny:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... s=1&near=1
Doćwierkałem sobie, że to napewno bracia. Nie wiedząc, jak w rzeczywistości nazywał się Piotr, czy faktycznie był bratem Jana i czy w związku z tym w ogóle pochodził z Moraw, nie widzę szansy dalszych poszukiwań. Ale może ktoś z Was będzie miał pomysł, jak to ruszyć? Będę wielce wdzięczny

Irek

Zgadzam się z tobą, że Piotr jest zdecydowanie bratem Jana; świadkiem małżeństwa Jana jest „Piotr Siedlarczyk”, a w akcie małżeństwa Piotra jest jest jego „brat” Jan Siedlarczyk. Poniżej podaję dokładny link do aktu małżeństwa Jana Siedlarczyka i Katarzyny Wodzyńskiej. (Może być konieczne przetłumaczenie go, aby znaleźć dodatkowe informacje, których nie było w indeksie).

https://zapodaj.net/e5a94cb1bd8e6.png.html

Dodam jeszcze, że w akcie małżeństwa Piotra jego rodzice (Jan i Rozyna) mieszkają na Śląsku więc prawdopodnie tam zmarli, a także to, że Jan jest Morawianinem może oznaczać, że nazwisko Siedlarczyk było spisywane inaczej według tych regionów. W tym przypadku, jest to możliwe że Siedlarczycy byli Morawianami z Górnego Śląska, lecz to nie jest ostatecznie powiedziane.

Dzięki Jolu. Zastanawiam się, czy przypadkiem znalazł się tam Marcin Szydler...
https://sieradzkiewsie.blogspot.com/201 ... in_30.html

Dzień dobry,

w akcie urodzenia mojego dziadka znalazłam informację, że jego ojciec a mój pradziadek urodził się w miejscowości Drachotusz, kraj Polska. Zastanawiam się czy może nie jest to Drahotuse, obecna dzielnica Hranic - to jedyne co udało mi się odnaleźć, jednak tutaj przepadłam, nie umiem znaleźć żadnej metryki, która by to w jakikolwiek sposób potwierdzała. Dane pradziadka: Wojciech Kurdziel, ur. 8 kwietnia 1907.

Będę wdzięczna za wszelką pomoc i wskazówki.

Pozdrawiam,
Joanna

Wygląda na to, że informacja jest prawdziwa. W indeksach narodzonych w księdze o sygn.10613 w Archiwum w Opawie jest taka strona z nazwiskami na literę K, gdzie drugim od lewej jest Kurdziel Wojciech urodzony w 1907:

https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... d7da4aa34f

Na wcześniejszych stronach jest jeszcze przynajmniej dwóch Kurdzielów (chyba bliźniaki).
To są tylko indeksy, bo wygląda na to, że samych metryk nie ma w tym archiwum. Najstarsza metryka narodzonych jest z 1900, czyli nowsze może są jeszcze gdzieś w miejscowym USC. Niemniej jednak starsze księgi są:

https://digi.archives.cz/da/PaginatorRe ... %3D&row=12

Niesamowite! Bardzo dziękuję za tak szybką odpowiedź i znalezienie tych informacji.

Dzień dobry,
W akcie desperacji zwracam się do Was o pomoc. Od kilku dni usiłuję rozszyfrować i odnaleźć kilka czeskich miejscowości, aby ruszyć dalej z poszukiwaniami, ale stoję w miejscu. Pomożecie w odczytaniu miejscowości?
Jest ich kilka:

1. Akt ślubu nr 12. Miejscowość, z której pochodził Józef Werner już odnalazłam. A gdzie urodziła się Franciszka Bychler? W Seidewie? Scidewie?
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/196800bd4ec4feb2

2. Wieś, w której urodził się Franciszek Milde: Szweibitz – co to może być?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... ceaf602410

3. Miejsce urodzenia Prokopa Seligera – Szidel/Schiedel i jego małżonki Elżbiety – Zuckeriadel?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 1719d8ffc3

4. Miejsce urodzenia Jana Millera: obwód litomierzycki, a miejscowość? Lanber?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... da1ccf478f

5. Zmarły Franciszek Milde urodził się w Rejchsthal w Czechach. Znalazłam taką miejscowość tylko w Niemczech.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 061&zoom=1 (akt 122)

Będę wdzięczna za pomoc!

Pozdrawiam,
Ewa