Pochodzenie nazwiska cz.1

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 08:23

... i jeszcze dla Rafała...

Rychlik 1436 - od rychły, dawniej "wczesny", też "mająy nadejść".

Stupała ( bez daty ) - od stupać, z gwarowego stupa "stępa" ( urządzenie do tłuczenia, ubijania; pułapka na niedźwiedzia ).

Szwic ( bez daty ) - od świeca, ze staropolskiego też świca.

Tobiczyk ( bez daty ) - od imienia Tobiasz, to od hebrajskiego tobi - jjah "Bóg jest dobry", w polsce notowanego od XIII wieku

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 08:29

końcówka dla Rafała:

Urbańczyk 1596 - od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, od urbanus "miejski, mieszkaniec miasta".

I to Rafale z grubsza wszystko. Nie udało mi się znaleźć też Twego nazwiska. Ale może kiedyś...

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Chalabala_Rafał · Post autor: **Chalabala_Rafał** » śr 02 maja 2007, 08:34

Ogromnie dziękuję Ewo

Kilka, bardziej bocznych nazwisk nie podałem

A co do mojego nazwiska, to jest to najprawdopodobniej czeskie nazwisko. W czeskim, słowo HALABALA znaczy bałagan. Ale czy ma to jakiś związek, to nie mam zielonego pojęcia.

pozdrawiam

Franczak · Post autor: **Franczak** » śr 02 maja 2007, 10:47

Mam jeszce taka prożbe czy moglby ktos sprawdzic w Słowniku nazwisk wspołczesnie w Polsce uzywanych tym najnowszym z danymi z 2002 roku ilu jest Franczaków w Polsce i podac powiaty gdzie jest najwiecej. Musze sobie kupic ten slownik bo podobno jest bardzo dobry.
Pozdrawiam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 11:44

Witaj!

Franczaków jest 4989. Gniazd geograficznych wyraźnych brak. Nie podejmuję się rozszyfrowywania takiej ilości osób.

A płytkę sobie kup koniecznie. Nosi ona tytuł "Słownik nazwisk używanych w Polsce na początku XXI wieku" w opracowaniu Kazimierza Rymuta. Jedynym jej dystrybutorem jest Zakład Onomastyki Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN. Zamówienia można kierować pod adres: Zakład Onomastyki Polskiej, Instytut Języka Polskiego PAN, al. Mickiewicza 31, 31- 120 Kraków.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Smolenska_Barbara

Poszukuję informacji o swoich przodkach. Moje panieńskie nazwisko to OSIPA. Wiem, że ród wywodzi się z kresów wschodnich, a dokładnie z Sieniawy koło Zbaraża (obecnie Ukraina). W swoich poszukiwaniach doszłam do danych moich przodków (z ok.1820 rok). Interesuje mnie etymologia tego nazwiska.
Poza tym etymologia nazwiska DĄBEK (od 1777 roku zamieszkali w Zbarażu), SMOLEŃSKI (ród wywodzi się z okolic Wilejki - obecnie Białoruś), Borysiak (okolice Łukowa).
Posiadam dane z ksiąg parafialnych parafii rzymsko- katolickiej ze Zbaraża dot. nazwisk OSIPA i DĄBEK od 1856 roku do 1934 roku. Pozdrawiam. Barbara Smoleńska.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 15:27

Witaj Basiu

Osipa ( bez daty ) - powstało i występuje na Kresach Wschodnich; pochodzi od imienia Józef adaptowanego na tych terenach jako Josyp, Hosyp, Jesyp, Josyf.

Smoleński 1454 ( data pierwszego zapisu źródłowego ) - od nazw miejscowości Smoleń, Smoleński, Smolno, Smolin ( kilka miejscowości ).

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 15:35

ciąg dalszy dla Basi...

Dąbek - od dąb "gatunek drzewa".

Ponad 50% osób o tym nazwisku mieszka na terenie Śląska przez Małopolskę po Lubelszczyznę.
Nazwisko w rankingu na 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce zajmuje 430 miejsce ( 9454 osoby w 2000 roku ).

Źródła: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Jarosław Maciej Zawadzki "1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, Świat Książki, Warszawa 2002.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

plesiewicz · Post autor: **plesiewicz** » śr 02 maja 2007, 18:59

Bylbym wdzieczny za informacje na temat etymologii i pochodzenia nazwisk Plesiewicz i Alimowski.
Pawel

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 19:40

Witaj Pawle!

Plesiewicz ( brak daty źródłowej )- od staropolskiego plesz "tonsura na głowie duchownego; miejsce gołe, nieporośnięte.

Alimowski - nie znalazłam.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 02 maja 2007, 19:46

Pawle,

spójrz na liczebność i rozmieszczenie nazwiska Alimowski. Wydaje się być bardzo rzadkie. Ma wyraźne gniazdo geograficzne w byłym województwie białostockim. To są dane z 1992 roku:

Nazwisko Ogólna liczba Rozmieszczenie

Alimowski 14 Wa:2, Bs:11, NS:1

raptus · Post autor: **raptus** » czw 03 maja 2007, 10:02

witam,

interesuje mnie etymologia nazwisk: Królak oraz Sip, Sójka, Ordziniak, Patoka i Korasiak.

Z góry dziękuje za pomoc...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 03 maja 2007, 11:07

Witaj Raptus

( Cóż, padnie na Ciebie... Prosisz mnie o przysługę... wcale niebagatelną... formułujesz post tak, bym broń Boże nie odgadła nawet Twej płci. Pomogę Ci, jak innym, ale zawsze mi w takich sytuacjach jest zwyczajnie przykro

)

Ad rem:

Korasiak ( bez daty źródłowej ) - od kora "powłoka drzewa"; od korzyć się "okazywać uległość".

Królak 1669 - od król.

Ordziniak ( bez daty ) - od orda "dawne państwo tatarskie"; tatarski obóz wojskowy".

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 03 maja 2007, 11:16

ciąg dalszy dla Raptusa

Patoka 1230 - od patok, patoka "potok"; ze staropolskiego "liche piwo; płynny miód".

Sip ( bez daty ) - od sipieć "chrypieć".

Sójka ( bez daty ) - od soja, sojka, sójka "ptak z rodziny krukowatych".

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Franczak · Post autor: **Franczak** » czw 03 maja 2007, 11:28

Pani Ewo bardzo bym jeszcze prosił o etymologie nazwisk: Sowa, Pacyga, Warta, Gasek, Strupiechowski, Pena, Czarny, Dudoń, Sobaniak.

Pochodzenie nazwiska cz.1

Etymologia nazwisk

etymologia nazwiska Królak