Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Majewski_Łukasz

Członek PTG
Ekspert
Posty: 329
Rejestracja: pt 15 lut 2019, 19:35

Prośba o pomoc w odczytaniu / ustaleniu miejscowości

Post autor: Majewski_Łukasz »

Skłonny jestem nawet przyjąć, że to Kolonia Kietlińska.
Holendry Kietlińskie.

Obecnie miejscowość Kietlin znajduje się dość niedaleko Kondratowa..
Z pozdrowieniami
Łukasz M. Majewski
Awatar użytkownika
Marsylka

Sympatyk
Posty: 617
Rejestracja: pn 23 maja 2016, 16:56

Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: Marsylka »

Będę wdzięczna za pomoc w dobrym odczytaniu miejsca urodzenia panny młodej, akt nr 2:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Ada z Wiśniewskich
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2584
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: sbasiacz »

pozdrawiam
BasiaS
TomS

Sympatyk
Posty: 134
Rejestracja: pt 04 sty 2013, 13:29

Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: TomS »

Witam serdecznie, poszukuję wszelkich informacji o miejscowości Jutstram/Justra w Meklemburgii. Nie wiem, czy miejscowość jeszcze istnieje, gdyż google na jej temat milczą. Być może jest to źle zapisane. Jako materiał pomocniczy zamieszczam link do aktu ślubu z 1815 r. (akt nr 96) - podkreśliłem zdanie w którym mowa o tej miejscowości.
http://schroeder.org.pl/obst.jpg
Z góry dziękuję za wszelkie wsparcie!

Pozdrawiam serdecznie,
Tomek
gregorian76

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 199
Rejestracja: pn 01 cze 2009, 17:59
Lokalizacja: Łódź

Akt M Stefan Stankiewicz - pomoc w odczytaniu parafii

Post autor: gregorian76 »

Dotyczy aktu M Nr:20
Mam problemy z odczytaniem parafii panny młodej mianowicie
"metryki wyjętej z ksiąg kościoła ..." Rudzkiego?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=223589

moderacja (elgra)
Temat połączony z istniejącym już tematem.
Moderatorzy będą wdzięczni za przestrzeganie Regulaminu (który zaakceptowałeś)
IV. Prowadzenie dyskusji.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-8.phtml
i na górze Przyklejony

* Podpisuj swoje posty przynajmniej imieniem.
Malrom

Sympatyk
Posty: 7890
Rejestracja: czw 01 gru 2011, 20:24

Post autor: Malrom »

otrzymałem komunikat: Połączenie nie jest bezpieczne,
Właściciel witryny schroeder.org.pl niepoprawnie ją skonfigurował.
Program Firefox nie połączył się z nią , aby uuchronić użytkownika
przed kradzieżą informacji.

Pozdrawiam
RM
TomS pisze:Witam serdecznie, poszukuję wszelkich informacji o miejscowości Jutstram/Justra w Meklemburgii. Nie wiem, czy miejscowość jeszcze istnieje, gdyż google na jej temat milczą. Być może jest to źle zapisane. Jako materiał pomocniczy zamieszczam link do aktu ślubu z 1815 r. (akt nr 96) - podkreśliłem zdanie w którym mowa o tej miejscowości.
https://schroeder.org.pl/obst.jpg
Z góry dziękuję za wszelkie wsparcie!

Pozdrawiam serdecznie,
Tomek
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2584
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Akt M Stefan Stankiewicz - pomoc w odczytaniu parafii

Post autor: sbasiacz »

dobrze odczytałeś, rudzkiego, jest zindeksowany jej akt chrztu w parafii Ruda pod nazwiskiem Romik
pozdrawiam
BasiaS
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4120
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Re: Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: Grazyna_Gabi »

TomS pisze:Witam serdecznie, poszukuję wszelkich informacji o miejscowości Jutstram/Justra w Meklemburgii. Nie wiem, czy miejscowość jeszcze istnieje, gdyż google na jej temat milczą. Być może jest to źle zapisane. Jako materiał pomocniczy zamieszczam link do aktu ślubu z 1815 r. (akt nr 96) - podkreśliłem zdanie w którym mowa o tej miejscowości.
https://schroeder.org.pl/obst.jpg
Z góry dziękuję za wszelkie wsparcie!

Pozdrawiam serdecznie,
Tomek
Ja tez nie moge zerknac do tego aktu. Moje zabezpieczenia nie pozwalaja.
Bez wgladu to tylko zgadywanka.
Moze chodzi o Güstrow ? ale to bylo i jest miasto.

Pozdrawiam
Grazyna
TomS

Sympatyk
Posty: 134
Rejestracja: pt 04 sty 2013, 13:29

Re: Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: TomS »

Dziękuję za zwrócenie uwagi na ten problem techniczny - coś jest nie tak z serwerem. Może teraz zadziała? https://drive.google.com/file/d/1Mkblay ... sp=sharing
Z góry dziękuję :)

Pozdrawiam,
Tomek
Szablewski_P

Sympatyk
Posty: 159
Rejestracja: czw 18 cze 2020, 20:49

Re: Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: Szablewski_P »

Ja również poproszę o pomoc:
https://ibb.co/ZNs9kSY
syn śp. Szczepana Cieślakowicza w... zamieszkałego
miejscowość prawdopodobnie z okolic z Warty/Sieradza. Mimo, że jestem "za pan brat" z pismem tego ksiedza to już naprawdę nie ogarniam :( nawet szukałem na blogu sieradzkiewsie podobnej nazwy do tej w "miejscach nieodnalezionych i zakątkach" etc., ale nic nie moglem znaleźć.
Żadne Pstrzykońcie etc. w tych okolicach nie występowały...
aweł
Mam przodków z okolic Warty (Sieradzkie) i Pleszewa (Kaliskie) - także jakby co - PW :)
andres.godek

Sympatyk
Adept
Posty: 46
Rejestracja: pt 23 cze 2017, 23:59
Lokalizacja: Kraków

Re: Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: andres.godek »

W pobliżu Sieradza jest wieś Pstrokonie - być może o nią chodzi. W słowniku geograficznym Królestwa Polskiego jest też adnotacja, że w XVI w. występowała ta miejscowość jako Pstrekonye.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pstrokonie
Z pozdrowieniem,
Andrzej
Awatar użytkownika
Majewski_Łukasz

Członek PTG
Ekspert
Posty: 329
Rejestracja: pt 15 lut 2019, 19:35

Re: Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: Majewski_Łukasz »

Komorą w Szadkowie? zamieszkały

Tak to widzę.
Koło Sieradza jest miejscowość Szadek.
Link
Z pozdrowieniami
Łukasz M. Majewski
Szablewski_P

Sympatyk
Posty: 159
Rejestracja: czw 18 cze 2020, 20:49

Re: Miejsce urodzenia panny młodej nr 2 z 1839

Post autor: Szablewski_P »

Te Pstrokonie to na 99% to jest to!
Dziękuję bardzo Andresie. Tobie Łukaszu dziękuję za chęć pomocy, ale Szadek raaczej nie...
Pozdrawiam serdecznie
aweł
Mam przodków z okolic Warty (Sieradzkie) i Pleszewa (Kaliskie) - także jakby co - PW :)
Awatar użytkownika
Majewski_Łukasz

Członek PTG
Ekspert
Posty: 329
Rejestracja: pt 15 lut 2019, 19:35

AM Franciszek Siwiec i Marianna z d.Strzelec 1861 Tuchowicz

Post autor: Majewski_Łukasz »

Tym razem ja potrzebuję "innych oczu"
Jest akt małżeństwa 17/1861 par. Tuchowicz

Ślub biorą Franciszek Siwiec i Mariana z d. Strzelec. Rodziców obojga odczytałem.
Nijak, niestety, nie mogę rozszyfrować miejscowości urodzenia Pana Młodego i Młodej (widzę, że u niej to nawet parafia podana).

Nie znam małych miejscowości koło Łukowa i ciężko mi trafić w konkretną.
Pomożecie? Z góry bardzo dziękuję
Z pozdrowieniami
Łukasz M. Majewski
Zablokowany

Wróć do „Potrzebuję pomocy”