Mieczysław Sztam (syn Stanisława)
ma w lipcu r. 1915 lat 23, wyznania r-katolickiego, kawaler.
Proszę zejrzeć stronę odwrotną tej kartki.
Mam pytanie dotyczące mojego przodka - Jan Ziętkowski/ Ziętkiewicz ur.22.06.1847 w Suchedniowie, syn Franciszka Ziętkowskiego i Marianny z domu Dulęba, który służył jako szeregowy żołnierz w 14-ym Grenadierskim Gruzińskim Pułku Jego Imperatorskiej Wysokości Wielkiego Księcia Konstantego Nikołajewicza według książeczki nr 6855 wydanej 22/11/1874.
Jeżeli to możliwe bardzo proszę o podanie możliwych do ustalenia informacji dotyczących Jana Ziętkowskiego.
Trudno cos zaleźć o osobach stopni niższych w wojsku carskim, za wyjątkiem informacji na stronie gwar.mil która powinna upamiątkować walczących w Wielkiej Wojnie.
Dane o szeregowcach mogą być tylko w RGWIA.
Albo w jakiś wspomnieniach z tamtych czasów.
Z powodu 14 p. grenadierów to można znaleźć, że pułk stacjonował się w mieście Uroczyszcze (uroczysko) Biełyj Klucz/Biały Zdrój guberii Tifliskiej - ob. miasto Tetri-Tskapo na południu Gruzji.
To wszystko można przetłumaczyć automatycznie przez Googla.
С 1816 года в урочище «Белый Ключ» расположилась штаб-квартира 14-го Грузинского Гренадерского Полка. После этого населенный пункт получил второе рождение. Территориально полк разместился у подножья «Гомер горы». Её высота — 1.257 метров над уровнем моря. Своим вторым рождением город обязан покорителю Кавказа генералу Алексею Петровичу Ермолову. Именно он, разрабатывая планы защиты Тифлиса от возможных неприятельских набегов, принял решение основать там военный гарнизон. «Окраина Империи», какими тогда представлялись эти места из Петербурга, оказалась достаточно удобным местом для ссылки. После декабрьского 1825 года восстания на Сенатской площади и польского восстания 1830—1831-го годов полк пополнился декабристами и польскими повстанцами, а «тёплая Сибирь» (так ссыльные тогда называли Кавказ) получила новых поселенцев. В 1840—1847 годах в Белом Ключе была построена Полковая Православная Церковь. Здание представляло собой уникальный образец смешения стилей русской и грузинской церковной архитектуры. Храм имел богатое убранство. В нём проходили службы, в которых могли принять участие лишь офицеры полка, местное дворянство и члены их семей. Для солдат и местных жителей недворянского сословия действовала другая церковь, с более скромным убранством. Впоследствии, в 1933—1934 годах уникальная Полковая Церковь была полностью разрушена «большевиками». Рядом с территорией полка были разбиты террасы для цветов, ореховая роща с пешеходными дорожками для прогулок. Неподалеку был открыт парк с липовыми аллеями, с ротондой для оркестра, скамейками для отдыха. В праздничные дни на ротонде играл полковой духовой оркестр, а на площадке перед ней танцевали и отдыхали посетители парка. Перед центральным входом в парк и в ореховой роще были построены гостиницы для офицеров полка, а также для приёма и размещения высоких гостей. Там же был построен родник с холодной родниковой водой, бассейном и фонтанами, который впоследствии получил название «Красный родник». Он существует и по сей день, и является своеобразной визитной карточкой Тетри-Цкаро. Более чем сто лет жизнь Белого Ключа была тесно связана с квартировавшим там полком. Посёлок постепенно разрастался. Появились многочисленные армейские и жилые постройки. Не была забыта и культурная сторона жизни — были возведены два театра, открыт офицерский клуб. Вплоть до февральской революции 1917 года августейшим шефом полка был Его Императорское Высочество Наследник Цесаревич и Великий Князь Алексей Николаевич Романов. А до Алексея Николаевича Романова августейшим шефом полка был генерал-адмирал, Великий князь Константин Николаевич Романов.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1 ... 0%BB%D0%BA
I jeszcze ciekawa informacja o tej miejscowości z artykułu pt
Tetri Tskapo wczoraj, dziś, jutro:
rok 2007
Даже те, кто настроен критически, признают, что недоразумений на почве межнациональных отношений здесь не было и нет. Это отрадное обстоятельство определяется рядом факторов, прежде всего, историческим. Тетри-Цкаро - край переселенцев. Коренное местное население - люди, живущие тут от силы в четвертом-пятом поколениях. К XVII веку в результате вражеских набегов и эпидемий эта область Грузии опустела. После подписания Георгиевского трактата появилась программа укрепления южных рубежей империи. На месте древнего грузинского поселения Гариси появился городок Белый ключ, где стоял Четырнадцатый Гренадерский полк. Закончив службу, солдаты часто оставались жить тут же, обзаведясь семьями. Из разных областей России сюда переводили на жительство одиноких женщин, а также гражданских лиц мужского пола, в том числе крестьян и мастеровых, с семьями. [...] В интенсивно развивающийся край потянулись со всех сторон. Появились поселения польских и немецких колонистов (потомков последних в годы Второй мировой войны переселили в Казахстан), греческие, армянские, азербайджанские села. Носители разных культур и языков жили бок о бок в мире и дружбе. В последние 15-17 лет доля негрузинского населения резко сократилась.
https://tbilisi.aif.ru/archive/1728633
Dowódcami pułku w okresie
10.12.1865—16.04.1872 — pułkownik książe Grigorij Golicyn
22.06.1872—07.09.1877 — pułkowik Jerzy Edward Andrzej Rydzewski
Pułk brał udział w wojnie rusko-tureckiej 1877-78.
Nie znam czy będzie działał link
https://dlib.rsl.ru/viewer/01003647781#?page=329
tu znajduje się książka o 14-m pułku autorstwa Machłajuk Nikołaj Pawłowicz.
jest to historia pułku okresu 1800-1900, str 578
niestety wyszukiwarka tego utworu nie działa.
Stona 329 - zdjęcie Pułk. Golicyna, wykonane przez porucznika pułku Bogdanowicza-Dworzeckiego.
Bogdanowicz-Dworzecki był architektem który zaprojektował kościół katolicki w Moskwie - ob. Katedra katolicka. Może ta sama osoba albo z rodziny.
str 493 - zdjęcie szeregowego w mundurze.
Jeśli link nie będzie działał wtedy można wejść przez tą stronę
https://search.rsl.ru/ru/record/01003647781
nacisnąć na otwarty zameczek.
Irena