Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.8)

[Pobłocka_Elżbieta]

Witaj Marku,

należy sprawdzić ,czy nie jest to błędny ślad.
W tym drzewie genealog.Apolonia wpisana ,jako Piotrowska.
Jej mąż Casimir Stanley Wodynski ,ur,18.02.1894 r.Koce Schaby,Gub,Grodzieńska-woj,podlaskie gm.Ciechanowiec.

ich syn John Joseph nazywał się Wodyn
John Joseph Wodyn ,nauczyciel
http://host.madison.com/news/local/obit ... e9a5b.html

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.c ... 885&df=all&

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKQY-XBF3

Family Tree-Couto Dooley Rader Costigan Murtha
Public Member Tree
11 attached records, 11 sources  
John Joseph Wodyn 
Birth:  dd mm 1923
Death:  date - city, Milwaukee, Wisconsin
Marriage:  date
F: 
Casimir S Wodynski
M: 
Apalonia Piotrowski


http://search.ancestry.com.au/cgi-bin/s ... redir=true

Poproś w dziale /temacie ancestry.com o pomoc i odczytanie danych :
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... p&uidh=000

[markopolo]

Witam.
Dziękuję pięknie za odzew i ocenę moich działań. Oczywiście, cały czas biorę pod uwagę, że droga którą podążam może być fałszywym tropem, bo to w końcu tylko trop. Liczę się z niecelnymi strzałami i zonkami.
Prowadząc poszukiwania za „sztywne” przyjąłem takie cechy poszukiwanej jak imię (Apolonia), miejsce urodzenia (Polska), rok przybycia do USA (1912) – uważam, że ta data w USA była ważna i miejsce zamieszkiwania w USA (Milwaukee), ponieważ zmierzała do Walentego Zdrodowskiego, który mieszkał w Milwaukee. Datę urodzenie potraktowałem elastycznie, bo u niepiśmiennych emigrantów różnie z nią bywało. I wyszło mi to:

https://familysearch.org/search/record/ ... 3Awodynski~

Z kolei w spisie ludności USA z 1930 jest chyba ta sama rodzina:

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:X994-7RM

Tylko nazwisko Kazimierza jakby trochę przekręcone. Trochę zamętu wprowadza to drzewo genealogiczne, gdzie przy Apoloni jest nazwisko Piotrowska, ale może wzięło się ono w jakiś sposób ze spisu z 1920, gdzie ankieter wyraźnie naknocił przypisując Alexa Pietrowskiego do Wodynskich czyniąc z niego „boardera”

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MFK9-HDQ

Z fotokopii ankiety wynika, że należy on raczej do rodziny Petera Pietrowskiego, który jest „head”.
Sprawdzałem też w listach pasażerów Apolonię Piotrowską, ale posiadającej cechy Wodynskiej nie znalazłem. Ciekawym zjawiskiem jest również brak Kazimierza Wodynskiego. Pewnie jego personalia zostały w jakiś sposób poddane „optymalizacji” przez ówczesnych urzędników imigracyjnych. W spisach z 1940 i 1950 rodziny Wodynskich również brak. Pewnie też optymalizacja. Okazuje się, że do wiarygodności spisów trzeba podchodzić z rezerwą. Napsocić mógł ankieter, który spisywał pewnie na gębę a nie na podstawie dokumentów, a i później człowiek przenoszący treść dokumentów do sieci mógł rożnie odczytać. Wszystko pewnie wyjaśni się po ustaleniu panieńskiego nazwiska Apolonii, o ile uda się go dociec. Właśnie wrzucam prośbę o sprawdzenie na forum. Pozdrawiam.
Marek N.

[markopolo]

Witam ponownie.
No i znaleźli się Wodyńscy w spisie z 1940. Tym razem ankieter – figlarz „przebrał” ich za Wovynskich.

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:K7KN-4TR

Od 1930 dwie córki im przybyły, więc może analiza informacji o nich dostępnych przyniesie jakikolwiek postęp w moich poszukiwaniach. W wątku informacji dostępnych na Ancestry jak dotychczas brak wsparcia. Posta muszę przenieść na bieżącą stronę, bo przeskoczył na drugą, a tam pewnie nikt na niego nie spojrzy. Pozdrawiam. Marek N.

[Sebastian_Sulka]

Witam
Na poczatek podziekowania dla Pani Joanny z tego portalu , ktora naprowadzila mnie na dobry trop w sprawie mojego pradziadka mam juz pewne dokumenty z Ancestry ( liste pasazerow, dokumenty ze spisu ludnosci, akt zgonu ), ale nurtuje mnie jeszcze jedna sprawa...
Otoz moj pradziadek ur. 1885 wyemigrowal do USA, zmarl tam w 1960 roku. Nigdy nie byl tez juz wiecej w kraju, pomimo, ze zostala tam jego zona i 2 dzieci (w tym moj dziadek). Ciekawi mnie czy juz do konca zycia (czyli przez ponad 40 lat ) byl sam ? a moze byl w jakims ,,nieoficjalnym,, zwiazku ? co po sobie zostawil ? kto odebral jego osobiste rzeczy ? Czy takie informacje sa jeszcze do zdobycia ? gdzie ich ewentualnie szukac ?
...kolejna sprawa (powiazana na akcie zgonu w/w pradziadka znalazlem imiona jego rodzicow Dane dotycza miejscowosci Zawoja ( owczesna Galicja ) i lat okolo 1850 - 1890. Dotarl moze ktos do takich danych ? wiem ze spis dla Galicji odbyl sie w latach : 1857, 1869, 1880, 1890, 1900 i 1910.

z gory dzieki za pomoc i pozdrawiam
Sebastian

[Sroczyński_Włodzimierz]

sprawa spadkowa - najpewniej i wcale nie takie bardzo trudne..ba! jeśli coś zostawił i nadal "wisi w próżni" to i "miejscowi prawnicy" (a może nie tylko) za prowizję mogą zrobić:) a może już poszukiwania były
"tam" trochę mało istotne może być gdzie (stan , miasto, która placówka się zajmowała -jeśli się zajmowała któraś:)

[Krystyna.waw]

Znasz rok i miejsce urodzenia oraz imiona rodziców. Skupiłabym się na odnalezieniu tego aktu a potem aktu ślubu rodziców.

W USA możesz spróbować sprawdzić po adresie - czy mieszka tam ktoś o tym samym nazwisku. Poza tym zawsze warto napisać do miejscowego urzędu stanu cywilnego (registry office)

[Kania_Marzena]

Czy jest ktoś w stanie mi pomóc, jak zamawia się kopię pełnego dokumentu z aplikacji SSN, aktu zgonu ze strony
https://www.ssa.gov/forms/ssa-711.pdf
Czy ktoś z Państwa to robił?
Posiadam kawałek info o przodku ze strony Social Security Applications and Claims Index 1936-2007, w tym numer SSN, a chciałabym ujrzeć ten dokument w całości, w tym interesuje mnie akt zgonu.
Czy z Polski da się to jakoś zrobić, czy trzeba być w USA?
Czy listownie, czy e-mail?
Bardzo proszę o wsparcie osób, które "przerabiały"" ten temat

[Krystyna.waw]

Tam jest instrukcja: PRINT OR TYPE ALL DATA. SIGN IN INK
Czyli chyba tylko pocztą
Poza tym to jest formularz zamówienia odbitki ksero (computer extract may not contain the names of the individual’s parents and the place of birth) podania o SSC. Zapytaj, czy da się to załatwić zza granicy
https://faq.ssa.gov/ics/support/ticketn ... le=classic

Akt zgonu możesz dostać tylko w urzędzie stanowym
https://www.everplans.com/articles/stat ... nformation

[Kania_Marzena]

Bardzo dziękuję,
będę coś działać.

[biala35]

Witam
bardzo proszę o sprawdzenie osobę która ma dostęp do ancestry( poszukiwań ciąg dalszy zagadka rodziny ) nazwiska Bielicki
Roman Bronisław (19.02.1897)Górzno
Czesław Walenty (18.08.1895)Górzno
Franciszek(21.04.1901)Górzno
synowie Antoniego i Julianny
Z góry dziękuje i pozdrawiam Bożena Bielicka

[Lukaszlac1983]

Szukam dzieci Williama Dalach rok ur 1922 z żoną tak przypuszczam że nazywa się Jane A Dalach z domu nie znam nazwiska i przypuszczam że zmarła w roku 2015 i urodziła się w 1925 tylko nie wiem czy to jest ta osoba.
Nie wiem jak to sprawdzić
Pozdrawiam
Łukasz Łacina

[Kazmierczak_Slawomir]

Dobry wieczór,
znając w przybliżeniu rok w którym zmarła możesz wpisać w wyszukiwarce google Jane A Dalach obituary, może znajdziesz nekrolog, często jest tam dużo informacji. Znalazło mi np. taki zapis:
http://www.legacy.com/obituaries/buffal ... =176008866
Jeżeli znasz miejsce gdzie zmarła, są szanse na znalezienie właściwego nekrologu.
Pozdrawiam
Sławomir

[beatpatt35]

Szukam dzieci Williama Dalach rok ur 1922 z żoną tak przypuszczam że nazywa się Jane A Dalach z domu nie znam nazwiska i przypuszczam że zmarła w roku 2015 i urodziła się w 1925 tylko nie wiem czy to jest ta osoba.
Nie wiem jak to sprawdzić
Pozdrawiam
Łukasz Łacina

Czy to jest osoba której szukasz?

William S. Dalach
in the U.S., Social Security Death Index, 1935-2014

Name: William S. Dalach
SSN: 066-12-9509
Last Residence:
14221 Buffalo, Erie, New York, USA
BORN: 18 Feb 1922
Died: 15 Jun 1997
State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)

William L Dalach
in the U.S. Public Records Index, 1950-1993, Volume 2

Name: William L Dalach
Birth Date: 18 Feb 1922
Address: 2275 Maple Rd, Buffalo, NY, 14221-3915

William Dalach
in the U.S., Department of Veterans Affairs BIRLS Death File, 1850-2010

Name: William Dalach
Gender: Male
Birth Date: 18 Feb 1922
Death Date: 15 Jun 1997
Cause of Death: Natural
SSN: 066129509
Branch 1: ARMY
Enlistment Date 1: 18 Feb 1944
Release Date 1: 1 Dec 1945

William S Dalach
in the U.S. Public Records Index, 1950-1993, Volume 1

Name: William S Dalach
Birth Date: 18 Feb 1922
Address: 1754 Maple Rd, Buffalo, NY, 14221-2737 (1986)
[2275 Maple Rd, Buffalo, NY, 14221-3915 (1993)]

William Stanley Dalach
in the U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007

Name: William Stanley Dalach
[William S Dalach]
SSN: 066129509
Gender: Male
Race: White
Birth Date: 18 Feb 1922
Birth Place: Buffalo Erie, New York
Death Date: 15 Jun 1997
Father: John Dalach
Mother: Katherine Koziol
Type of Claim: Original SSN.
Notes: May 1939: Name listed as WILLIAM STANLEY DALACH; 20 Jun 1997: Name listed as WILLIAM S DALACH

[Lukaszlac1983]

Tak to jest ta osoba co mnie interesuje. Serdecznie dziękuję. Pozdrawiam Łukasz Łacina

[Pobłocka_Elżbieta]

Łukaszu,

w Nekrologu Jane Dalach,wymieniona cała rodzina:

DALACH - JANE A. (nee Kusmierski)
http://www.amigone.com/obituary/Jane-A. ... NY/1549019