Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
kamil_360

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1375
Rejestracja: sob 06 lut 2010, 14:49

Post autor: kamil_360 »

Wiatm pani Ewo!
Proszę jeszcze o wyjaśnienie nazwiska : OKSIŃSKi
Czy data żródłowa oznacza najstarszą wzmiankę o tym nazwisku?
Dziękuję za odpowiedź,
Kamil
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Fabianie :D

Więtczak - od prasłowiańskiego vet’, vet’chn, od staropolskiego wiochty ‘stary, dawny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Kamilu :D

Oksiński - od imienia Avksentij, Oksenty, używanego w Kościele prawosławnym, od greckiego Aukséntios, to z aukso ‘powiększam’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
ewa_siotor
Posty: 6
Rejestracja: wt 06 maja 2008, 00:56

sprawdzenie nazwisk Podgórski i Karczewski

Post autor: ewa_siotor »

Witam!
Bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk Karczewski i Podgórski .

Pozdrawiam ewa_siotor
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Ewo :D

Mogę tylko się domyślać, że chodzi Ci o etymologię... Zostawię Ci tutaj, by post nie przepadł zanim znajdziesz odpowiedź. A na przyszłość precyzuj dokładniej swe prośby, ok?

Karczewski 1388 - od nazwy miejscowej Karczewo lub Karczewice (kilka wsi).

Podgórski 1508 - od podgórny ‘podgórski, znajdujący się pod górami’ lub od nazwy miejscowej Podgórze, częste.

Ze 'Słownika...' K. Rymuta.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Rudnik_Andrzej

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: ndz 10 sty 2010, 16:57

Post autor: Rudnik_Andrzej »

witam pani Ewo chciałbym poznać znaczenie nazwisk Tarantowicz i Palinowski:)
Lutrzykowski_Łukasz
Posty: 3
Rejestracja: ndz 31 sty 2010, 10:27

Post autor: Lutrzykowski_Łukasz »

witam raz jeszcze
Nazwisko Lutrzykowski - proszę o jakieś info
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Łukaszu :D

Lutrzykowski - od niemieckiej nazwy osobowej Luther, ta od imienia Liutheri lub nowsze ‘wyznawca kalwinizmu’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Andrzeju :D

Palinowski - od nazwy miejscowej Polinów (białostockie, gmina Janów Podlaski).

Tarantowicz - od tarant ‘pies lub koń o maści białej z ciemnymi plamami’; może też od imienia Terentij.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Rudnik_Andrzej

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: ndz 10 sty 2010, 16:57

Post autor: Rudnik_Andrzej »

dzękuje bardzo i p[ozdrawiam:)
Rudnik_Andrzej

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: ndz 10 sty 2010, 16:57

Post autor: Rudnik_Andrzej »

Witam chciałbym poznać znaczenie nazwiska łuksza i Bielenia.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Andrzeju :D

Bielenia - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy biał- , też biel , bil , por. biały, biel, bielić, bil ‘biel, tłuszcz’, ukraińskie biłyj, białoruskie beły, czeskie bily.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łuksza - w grupie nazwisk pochodzących od łuk 'krzywizna wygięta półkoliściel; dawna broń', niekiedy też od imienia Łukasz, notowanego w Polsce od XIII wieku, z łacińskiego Lukas, greckiego Laukas, adaptowane jako Łukasz, Łuka oraz staropolskiego Łukan.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Bartku :D

Mikłosz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj, notowanego w Polsce od XII wieku, pochodzenia greckiego, od Nikolaus, to od nike ‘zwycięstwo’ + laos ‘lud’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
B_Wojczyk

Sympatyk
Posty: 115
Rejestracja: pt 19 lut 2010, 07:01

Post autor: B_Wojczyk »

Witaj Ewo,
Bardzo prosze o wyjasnienie pochodzenia nastepujacych nazwisk:
Belman oraz Wójczyk.
Dziekuje i pozdrawiam.
Slawek
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”