genealodzy.pl

Dziękuję za informację natomiast Kościelniki to słowo które już rozszyfrowałem i jest to miejsce urodzenia pana młodego, a moja prośba dot. miejsca zamieszkania: pierwsze słowo w lewym górnym rogu

https://ibb.co/mcLwrvF


Pozdrawiam
Maciek

Cracovia?

Ela

Witam
Czy miejscowość (miasto Grany) zapisana w alegacie do metryki małżeństwa w parafii Św. Jana w Warszawie z 1879 roku może być wsią Granne w powiecie Siemiatyckim w województwie podlaskim?.
Ma bardzo długą i ciekawą historię.
link do alegaty:
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... 2_0753.jpg

Pozdrawiam
Andrzej Henryk Żak

To miasto Preny.
Pozdrawiam.

Dziękuję za szybką podpowiedź. Teraz dopiero spostrzegłem poprawnie pierwszą literę. To faktyczne nazwa Preny. Jeszcze raz dzięki.

Witam
Czy ktoś może mi pomóc w odszyfrowaniu (Faugsdorf/Foigdorf?) i odnalezieniu miejscowości z której pochodziła Joanna Ditrich (z d. Brandt)?

Akt ślubu Joanny nr 22: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =84&y=1111

Akt zgonu Joanny nr 46: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =152&y=234

Bardzo proszę o pomoc i z góry dziękuję
Kuba

prawdopodobnie będzie to :

Teichdorf, Kreis Sorau, Brandenburg: Stawnik , teraz wieś w Polsce położona w województwie lubuskim, w powiecie żarskim, w gminie Żary,

zniekształcona nazwa, zapisana ze słuchu,
prawdopodobnie powinna brzmieć

Voigtsdorf,
Vogtsdorf,
ale też Vogtdorf

Dorf to wieś

a Vogt , starsze Voigt , to wójt,włodarz, rządca w majątku, ekonom.

Proszę poszukać w Internecie i coś może da się podpasować

Pozdrawiam
Roman M.

Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu:

- miejsca urodzenia Julianny Kiełkiewicz z jej aktu małżeństwa (akt 17, 9 linia od dołu, 1838, parafia Borszewice).
Oczytuję to jako Siera?ie, ale w Tabeli Miast Wsi i Osad nie odnalazłem miejscowości o podobnej nazwie.
Link: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 975&y=1837

- miejsca urodzenia Macieja Kiełkiewicza z jego aktu małżeństwa (ojciec Julianny, akt 28, 10 linia od góry, 1841, parafia Borszewice)
Odczytuję jako D???nie (w Księstwie Poznańskim).
Link: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =319&y=243

Z góry dziękuję za pomoc.
Piotr

w Sieraniu urodzoną , ale gdzie to jest?


to drugie: w Dupinie

https://de.wikipedia.org/wiki/Dubin_(Jutrosin)

Pozdrawiam
Roman M.

PiotrKcz pisze:Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu:

- miejsca urodzenia Julianny Kiełkiewicz z jej aktu małżeństwa (akt 17, 9 linia od dołu, 1838, parafia Borszewice).
Oczytuję to jako Siera?ie, ale w Tabeli Miast Wsi i Osad nie odnalazłem miejscowości o podobnej nazwie.
Link: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 975&y=1837

- miejsca urodzenia Macieja Kiełkiewicza z jego aktu małżeństwa (ojciec Julianny, akt 28, 10 linia od góry, 1841, parafia Borszewice)
Odczytuję jako D???nie (w Księstwie Poznańskim).
Link: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =319&y=243

Z góry dziękuję za pomoc.
Piotr

z pewnością po sąsiedzku, bo przecież rodzeństwo
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 8&to_date=
a siostra w 1807 też w par. Borszewice
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 549&y=1238