Proszę mi pomóc znaleźć metrykę

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

"Podpakule to parafia Sawin"
rzymskokatolicka parafia
a inne możliwości?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Rokdar

Sympatyk
Posty: 317
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55

Post autor: Rokdar »

Rodzina była rzymsko katolickiego wyznania. Dziadek też. Dlaczego by był AU w innym kościele?

Pozdrawiam
Marcin
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Jeśli rodzice dziadka byli r-k w czasie, gdy się rodził - to faktycznie w takim wyznaniu powinno być zarejestrowane urodzenie.
Szerzej obszarowo i czasowo, pod panieńskim matki, dane z AM nie AZ - to tak standardowo. I choćby w tym wątku na początek polecane.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2584
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Post autor: sbasiacz »

Bukar Edward urodzony w Odessie w 1902 r rzymski katolik, syn Władysława i Anny Kilianowskiej, jak to znaleźć?
Ukraina, odesa jest tu
https://www.familysearch.org/en/search/ ... 1496552-50
i to wszystko co znalazłam, chodzi mi o potwierdzenie, że nic więcej nie ma
pozdrawiam
BasiaS
zgelka

Sympatyk
Posty: 44
Rejestracja: sob 01 lut 2025, 17:05

Post autor: zgelka »

Dzień dobry,

Poszukuję metryki prawosławnej dziewczynki o imieniu Lida z okolic Brześcia z datą urodzenia 13 września 1921 roku. Czy takie metryki istnieją i jest szansa że się zachowały? Jeśli tak, to jak ich szukać?
Proszę o pomoc

Pozdrawiam
Ela
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Będzie trudno, Chyba, że niestraszne Ci białoruskie archiwa
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Adam_Gett

Sympatyk
Posty: 23
Rejestracja: pn 30 wrz 2024, 11:43

Post autor: Adam_Gett »

Witam, czy ktoś mógłby mi podpowiedzieć gdzie znajdę akta z parafii Ciechania, województwo podkarpackie?

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... a/18065017

Tutaj znalazłem jedynie do roku 1891, a interesuje mnie rok 1900 i taki też widnieje na genetece, jednak strona się nie ładuje

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... &parents=1

Chodzi mi dokładnie o Marie Korbe ur 1900 w Żydowskim, pokazuje, że były dwie i chciałbym zobaczyć te metryki.

Dziękuję za pomoc.
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

"się ładuje" - z informacją , pewnie skany niedługo wrócą
metryka masz przecież znalezioną, opisaną
jak nie wróci skan na sszwa - zamów kopie w archiwum
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Rokdar

Sympatyk
Posty: 317
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55

Post autor: Rokdar »

Dobry wieczór!

Na Lugbens od niedawna są metryki z parafii Włodawa.

Znalazłem akt ślubu Józefa Öhm (Öhme seu Em) z Franciszką Okrasińską, Włodawa, 1845/nr 1.
https://fotolubgens.lubgens.eu/picture. ... egory/3190

Niestety allegat do ślubu nie widzę a byłyby one mi potrzebne…

Zastanawiam się więc jak można znaleść akt urodzenia Józefa Öhm około roku 1821 „w Czechach w państwie Austriackim”? Syna Jana i Anny z Schecherów małżonków Emów (Öhm, Öhme, Em…)? Aktu znania o którym mówi metryka też nie mogę znaleść.

Jeśli chodzi o stronę panny młodej, jest córką Stanisława i Zofii ? małżonków Okrasińskich. Urodziła się w Lubolmu (cesarstwo rosyjskie) około 1821-1825. Niestety, na Genetece są akty z Lubomlu dopiero od 1827… https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Czy jest szansa coś znaleść? Serdecznie proszę o Waszą pomoc.

Pozdrawiam
Marcin
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

"na genetece" są indeksy nie akty/kopie akt
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Rokdar

Sympatyk
Posty: 317
Rejestracja: ndz 12 maja 2024, 12:55

Post autor: Rokdar »

Prawda. Przepraszam: są indeksy i linki do metryk.
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Szukaj kopii, które nie mają indeksów. Do tego dążyłem. Nie do terminologii, ustalenia wspólnego języka.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

Rokdar pisze:Niestety allegat do ślubu nie widzę a byłyby one mi potrzebne…
Z tego, co pamiętam, to duplikaty i alegaty sprzed I wojny światowej z Włodawy uległy zniszczeniu (w archiwum wydziału hipotecznego sądu pokoju).
To, co jest na Lubgensie, to są unikaty, od wytworzenia przechowywane w parafii.
Rokdar pisze:Zastanawiam się więc jak można znaleść akt urodzenia Józefa Öhm około roku 1821 „w Czechach w państwie Austriackim”? Syna Jana i Anny z Schecherów małżonków Emów (Öhm, Öhme, Em…)? Aktu znania o którym mówi metryka też nie mogę znaleść.
Akt ślubu powtarza tylko to, co podano w akcie znania; tak więc nawet gdyby akt znania się zachował, to i tak nie byłoby tam podanego miejsca urodzenia.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Awatar użytkownika
HotShotCharlie

Sympatyk
Posty: 287
Rejestracja: śr 09 mar 2022, 19:51

Post autor: HotShotCharlie »

Prosiłbym o pomoc w znalezieniu aktu ślubu Aleksandra Jabłońskiego i Krystyny (nazwisko nieznane) lub jakiegokolwiek aktu dotyczącego tej drugiej, a przy okazji, podpowiedzi czy dobrze rozumuję i znalezione akta Aleksandra są prawidłowe.

Dziś rano dostałem informacje z urzędu, które pozwoliły mi poprowadzić dalej nieznaną dotąd gałąź, lecz niewiele wiem. Poniżej, co udało mi się ustalić:
  • Ich córka Apolonia bierze ślub w 1829 roku z Franciszkiem Perkowskim w Pułaziu, par. Dąbrówka Kościelna. Jest tam informacja, że Aleksander już zmarł, a Krystyna żyje. Zamieszkali w Średnicy-Pawłowięta, par. Wysokie Mazowieckie.
    Akt nr 3: https://zapodaj.net/plik-gCB2C4KzeZ
  • W 1806 rodzi się ich córka Marianna (znam tylko ją i Apolonię z 1804), także wychodzi, że Aleksander zmarł między 1806, a 1829. Z tego okresu znalazłem akt z 1807 roku (Średnica-Pawłowięta, par. Wysokie Mazowieckie), w którym jest informacja, że to maż "Krystyny Krzysztofowny". Nie wiem czy to od jakiegoś nazwiska, czy po ojcu.
    Akt nr 1288: https://zapodaj.net/plik-cMqqv0OVbL
  • Odejmując podany w AZ wiek Aleksandra, wychodziłoby, że urodził się ok. 1757. Znalazłem AU ze Średnicy-Pawłowięta, par. Wysokie Mazowieckie w 1753.
    Akt nr 33: https://zapodaj.net/plik-WneVGNSyvy
  • Przyjmując, że miał min. 18 lat biorąc ślub i był on przed urodzeniem Apolonii, wychodziłoby, że ich AM powinien być w okresie 1771-1804
  • Przejrzałem indeksy na Genetece i GenPodzie oraz lata plus minus 1782-1804 dla Wysokiego Mazowieckiego i cały okres dla Dąbrówki, ale jako, że nie w pełni radzę sobie z łaciną nie wiem czy czegoś nie pominąłem, czy może ślub jest w okresie 1771-1781 w Wysokiem. Może ma ktoś dostęp?
  • Jeśli chodzi zaś o Krystynę, to oprócz faktu, że żyła podczas ślubu córki w 1829 wiem jedynie, że w 1810 zgłaszała śmierć nieślubnego dziecka i w akcie wpisano jako wdowa po Aleksandrze.
    Akt nr 5: https://zapodaj.net/plik-PKsaqtaTlX
Pozdrawiam,
Karol

Interesujące mnie nazwiska i parafie:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... highlight=
Awatar użytkownika
HotShotCharlie

Sympatyk
Posty: 287
Rejestracja: śr 09 mar 2022, 19:51

Post autor: HotShotCharlie »

Czy ktoś znający rosyjski mógłby mi powiedzieć na podstawie skorowidzów, czy w latach 1912-1915 w parafii Bolesław znajduje się akt zgonu Marcina Kotyla?
https://metryki.genealodzy.pl/id1528-sy1890-kt3
Pozdrawiam,
Karol

Interesujące mnie nazwiska i parafie:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... highlight=
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”