Pochodzenie nazwiska cz.1

[pawlica_błażej]

...i korzystając z okazji, że po raz pierwszy się "odezwałem" - witam wszystkich
Dodatkowo interesują mnie nazwiska Bebel oraz Kardas
pozdrawiam

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Mario!

Niestety , nie znalazłam brakujących nazwisk...

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Błażeju

Oto etymologia nazwisk, o które prosisz:

Pawlica 1639 - od imienia Paweł, notowanego w Polsce od XII wieku. Imię pochodzienia łacińskiego, od paulus "mały".

Bebel ( bez daty ) - od staropolskiego bebłać "babrać; mówić od rzeczy".

Kardas ( bez daty ) - od staropolskiego kardasz "brat, pobratymiec"; też od kurdesz - pieśń biesiadna.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Nizioł_Krzysztof]

Proszę o pomoc w wyjaśnieniu etymologii nazwisk: Nizioł i Cyranowski.
Bardzo dziękuję i pozdrawiam.
Krzysztof Nizioł

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Krzysztofie!

Cyranowski ( bez daty źródłowej )- od cyrana, cyranka "dzika kaczka".

Nizioł 1445 - od staropolskiego nizioł, niziołek "karzełek, krasnoludek".

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Ewelina]

Witam, Ewelina Witold
Jeszcze raz chciałabym prosić o etymologię nazwisk,tym razem: Łukasiak, Zaparta i Rybka.
Z góry bardzo dziekuję i pozdrawiam.

Ewelina

[Ewelina]

A i jeszcze zapomniałabym. Gdybym mogła prosić o rozmieszczenie nazwiska Witold w 2003r według Rymuta.
Niestety chwilowo nie stać mnie na jego kupno, a w bibliotekach nie mogę się doszukać
Jeszcze raz z góry dziękuję
Serdecznie pozdrawiam Ewelina Witold

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Ewelino

Łukasik ( bez daty źródłowej ) - od łuk "krzywizna wygięta półkoliście; dawna broń"; także niekiedy od imienia Łukasz.

Rybka 1485 - od rybka

Zaparty 1445 - od staropolskiego zaparty "zamknięty, zatkany".

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Boguslawa_Matusiak]

Czy mógłabym dowiedzieć się czegoś o nazwiskach : Pomietło, Glinkowska, Rec, Kopka. Takie pojawiają się w moim drzewie genealogicznym.

Pozdrawiam Bogusia

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Bogusiu

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Glinkowski ( bez dat źródłowej ) - od glina.

Kopka 1307 - od kopka ( mała sterta, kupka ).

Pomietło 1572 - od pomiotło "rodzaj miotły".

Rec ( bez daty ) - od imion złożonych typu Racibor, Racisław lub od niemieckiej nazwy osobowej Retz.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Boguslawa_Matusiak]

Bardzo ślicznie dziękuję, szczególnie za to wytłumaczenie nazwiska Rec. Mam jeszcze jedną prosbę o nazwisko Kuncewicz i Rogalski.

Pozdrwaiam również bardzo ciepło.
BogusławaM

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Bogusiu,

cieszę się ,że mogę Ci pomóc...

Kuncewicz 1522 - od imienia Konrad. Imię, notowane w polsce od XII wieku, jest genetycznie germańskie, od kuoni "śmiały + rat "rada". W średniowieczu imię to wykazywało w Polsce znaczne wahania fonetyczne: Konrad, Konrat, Kondrat, Korrat, Kundrad, Kundrat, Kunrad, Kunrat, Kunrod, Kunrot, Kurrad, Kurrat, Kunard.

Rogalski 1616 - od nazwy miejscowej Rogalin ( kilka wsi ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Mączka_Arkadiusz]

Witaj Ewo,

Mam pytanie: jaka jest etymologia nazwisk podanych powyżej i kiedy zostały zanotowane po raz pierwszy?
Pendziałek, Mrówka, Warzycha, Kula, Fandrejewski, Jałtuszewski
Dwa nazwiska z listy są chyba jednoznaczne w swojej etymologii

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam

Arek Mączka

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Arku

Fandrejewski ( bez daty źródłowej ) - od niemieckich nazw osobowych Fand, Fant.

Jałtuszewski - nie znalazłam.

Kula 1253 - od kula.

Mrówka 1609 - od mrówka.

Pendziałek ( bez daty ) - od pędzić "szybko biec"; pęd.

Warzycha 1478 - od warzocha, warzęcha, warzycha, warząchew "duża łyżka drewniana używana do przygotowywania potraw".

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Mączka_Arkadiusz]

Witam Ewo,

Wow, ale jesteś szybka
Prawdę mówiąc myślałem, że nazwisko Pendziałek to staropolska zniekształcona nazwa "poniedziałku". Czy mogłabyś sprawdzić czy pod hasłem "poniedziałek" występuje wspomniane nazwisko?

pozdrawiam serdecznie

Arek Mączka