genealodzy.pl

Proszę o odczytanie miejscowości urodzenia Heleny Gajewskiej (żony Michała Majewskiego) akt nr 18
Link: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 8&zoom=0.5

Zembrzus
Obecnie Zembrzus-Mokry Grunt

Pozdrawiam
Janusz

janusz59 pisze:Zembrzus
Obecnie Zembrzus-Mokry Grunt

Ja bym odczytał, że "w Zembrzusu zamieszkałą", a wcześniej jest napisane: "w Grudzązu zrodzoną", czyli chyba Grudziądz.

Tomasz.

Zgadza się . W Grudzązu .

Pozdrawiam
Janusz

Prosiłbym o odczytanie miejsca narodzin pana młodego z aktu małżeństwa nr 1.
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... e60929_max
Czyżby to chodziło o obwód czerkaski


Edit
@janusz59

W Rossyi w Czerkasie.
Obwód czerkaski powstał w 1954 roku. Miasto Czerkasy istniało już w średniowieczu. Jest też wieś Czerkas koło Białej Cerkwi na południe od miasta około 10 km (w SGKP jest opisana w tomie I str. 802)

Pozdrawiam
Janusz

Rok 1917

Proszę o rozszyfrowanie rubryki: udział w bitwach
Odczytuję tylko
front rumuński:
Walki pozycyjne - odwrót - walki o górę Ca...
Walki pozycyjne na górze Ca...

front włoski
walki na wyżynie "xx xx"

https://ibb.co/gTY9HKH

w tym samum dokumencie na górze:
18 lipca 1915 – 1 stycznia 1917 szeregowiec (jednoroczny) ochotnik przy kadrze słowo?

Może: "przy kadrze uzupeł."
a góra "Cașinului"? Jest Wzgórze Cașinului - Măgura Cașinului:
http://wikimapia.org/33869635/ro/M%C4%8 ... lui-1165-m
i tutaj jest artykuł (w j. rumuńskim):
https://ziarullumina.ro/societate/repor ... 34111.html
Natomiast wyżyna - odczytuję: "Siedmiu Gmin":
https://it.wikipedia.org/wiki/Altopiano ... tte_Comuni
Pozdrawiam.

Elża, jesteś wielka! Niezawodna!
Już znalazłam po angielsku i m.in. dziennik Wileński o bitwie o to wzgórze.

Siedem Gmin super pasuje
Jest wiele relacji w ówczesnych gazetach. Ciekawie się czyta jak piszą w zaborze austriackim a jak o tym samym w rosyjskim...

Proszę o odczyt miejscowości narodzin małżonków:
Akt nr 14, rocznik 1836, miejscowość Odechów (mazowieckie)
Jan Pawlak, Klara Dziuba

Ja widzę tak: Uta/Huta Piotrowska i Zakrzówek (wieś mi pokazuje)
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 98afea_max

Proszę o pomoca w ustaleniu miejsca urodzenia pana młodego:
par. Sierzchowy, Woj. Łódzkie
1831
akt ślubu 6: Szymon Bogdanowicz + Marianna Pawlak
link: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25

"urodzonym w mieście Pozega w Królestwie Węgierskim". Jedyną miejscowością, jaką znajduję jest Pożega w chorwackiej Sławonii. Tylko to trochę daleko... No chyba, że jakieś miasto na Słowacji za czasów węgierskich nazywało się Pozega?

argument to byłby "tam i w okolicy sprawdziłem" - nie ma
nie "trochę daleko":)
poprzedni ślub ? zgon poprzedniej małżonki?

https://books.google.de/books?id=ILw_AA ... &q&f=false

strona 656/657 miejscowość : Pozsoga
==================================


https://books.google.de/books?id=fLQAAA ... &q&f=false

tutaj w Tom 6 jest alfabetycznie miejscowość Poszega/Poszoga , która ma być w tomie 4 na stronie 195,
ale nie widzę

========================


https://books.google.de/books?id=H59AAA ... &q&f=false

I jeszcze powyżej konkretny Geographisches Lexikon des Königsreich Ungarn/Królestwo Węgier/
und der serbischen Woiwodschaft mit dem temescher Banate, Pest 1858
i tam:
Poszoga/Pozsoga;
rumänisch Dorf;
serbische Woiwodschaft und das Temeser Banat oder das Verwaltungs Gebiet Temesvar;
Comitat /to takie województwo/ Krassó;
Bezirk/powiat, też okręg/ Facset mit 770 griechisch nicht unirten und 10 katholischen Einwohner;
letzte Post/jakaś końcowa poczta/ Temesvar,

Zaznaczam, że to Austro-Węgry i stan za rok 1858, ale są tu punkty zaczepienia i nazwy okręgów
by ustalić położenie tej miejscowości.

Pozdrawiam
Roman M.

Sroczyński_Włodzimierz pisze:argument to byłby "tam i w okolicy sprawdziłem" - nie ma
nie "trochę daleko":)

Racja, nieprofesjonalne z mojej strony. Szukałem drogi na skróty, licząc, że ktoś się już spotkał z taką miejscowością, zanim samemu będę się zagłębiał w tajniki szukania ksiąg w dawnym Krolestwie Węgier. Na swoją obronę powiem, że sprawdziłem family search, księgi ze sławońskiej Pożegi zaczynają się od 1819. Istnieje tam w spisie miejscowości druga Pozega, w Kraju Nitrzańskim (dziś Słowacja), jednak nie ma ksiąg na FS.

Sroczyński_Włodzimierz pisze: poprzedni ślub ?

Sprawdziłem. Nie ma podanego miejsca urodzenia. Jest podane inne imię ojca: Wasyl. Jest też mowa o akcie znania sporządzonym przez Wójta Gminy Nowego Dworu (poszukam).
1823, akt 9, par. Rawa Mazowiecka, Stara Rawa: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 364&zoom=2

Sroczyński_Włodzimierz pisze:zgon poprzedniej małżonki?

Brak informacji o miejscu urodzenia męża.
1829, akt 66, par. Krzemienica, Kanice: https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=2.25


Za to przed chwilą znalazłem akt trzeciego ślubu Szymona:
1845, akt 1, par. Sierzchowy: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 120&zoom=2

Tym razem:
- powtórzone inne imię ojca: Wasilik zamiast Wojciech
- inna nazwa miejscowości: "urodzonym we wsi Jak??? w Królestwie Węgierskim"

Tym razem proszę tylko o pomoc w rozczytaniu nazwy miejscowości. Mając nazwy wsi i miasta spróbuję samodzielnie ustalić o jaką miejscowość chodzi i poszukać akt. Dywagacje na temat tego jak daleko jest to od Ziemii Rawskiej zachowam dla siebie

Chodzi mi o postrzeganie odległości w kontekście prawdopodobieństwa migracji. Nie o faktyczną ilość kilometrów w linii prostej, a "za daleko by było prawdziwe"
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25
akt znania, więc zawsze będzie "?" ale jeśli uda się znaleźć dane zgodne z powyższym to czemu nie?:)