genealodzy.pl

Ponieważ indeksuję parafię Biała, mam problem z jednym aktem małżeństwa. Co jest napisane przy pannie młodej w akcie nr 1?

http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... 2/offset/3

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Martyna

1. Może być Wyrobień lub Wyrobnia?, nie jestem pewien.

2. imię Scholastyka

3. Gouda to imię żydowskie, więc może być. Pisano również Gołda lub Golda.

W akcie nr 1 pisze:
Panną Maryanną Franciszka Kowala z Jadwigi Papierników? spłodzoną córką lat 20 mającą w asystencyi jej matki ...

http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... 2/offset/4

Pierwszy akt po prawej - Barbara Kuźniak, córka Maryanny z ?

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Martyna

z Ławników

... a Panną Barbarą Kuźniakówną lat 18 mającą, spłodzoną z Jakoba Kuźniaka włościanina w Wiktorowie zamieszkałego i Maryanny z Ławników z drugiej strony ...

Witam

http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... 2/offset/8

w drugim akcie po lewej - będzie Agnieszki z Machów czy Macków?


http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... 8/offset/5

druga linijka od dołu po prawej stronie - ...? Salomonowicza. To imię żydowskie, a ja nie umiem go odczytać

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Martyna

Machów
Joyke, też Joyce ,
pozdrawiam,
Roman M.

Witam

http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... 8/offset/8

drugi akt po lewej - Zofii Ku...manianki?

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Martyna

Martyno,w jakiej parafii , ten drugi akt po lewej?
Zygmunt

parafia Biała

A, pomyliłam się, drugi akt po prawej

Martyna

Martyna,
może to jest nazwisko Kuczma? (Kuczmanianki)
Widzę, że ostro się wzięłaś za indeksację.

Jan.Ejzert pisze:Martyna,
może to jest nazwisko Kuczma? (Kuczmanianki)
Widzę, że ostro się wzięłaś za indeksację.

Dziękuję
A co do indeksacji to tak Ponieważ robię to pierwszy raz, to mam sporo wątpliwości. Jestem wszystkim bardzo wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam
Martyna

Witam
Mam prośbę - jak ma na imię chłopiec w drugim akcie po prawej (imię żydowskie). Matka - Anna z Jaśków? (ksiądz nie zmiękczał spółgłosek).

http://metryki.genbaza.pl/index/index/p ... 3/offset/7

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Martyna

może imię Jasiek?

Ja bym stawiał na imię "Josek"