Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Mateuszu :D

Ostrach ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od ostry ‘spiczasty; surowy, stanowczy’.

Ziajko ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk
pochodzących od ziajać ‘dyszeć’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Meg...

Lemanczyk ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego ( z niemieckiego ) Leman ‘lennik’.

Majorowski 1789 – w grupie nazwisk pochodzących od major ‘stopień oficerski w wojsku’, to od łacińskiego maior ‘większy’.

Mrozek 1547 – od mróz, mrozić.

Nartowski 1543 – od nazw miejscowych Narty, Nart ( kilka wsi ).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Meg...

Pełka1275 -od imion złożonych typu Przedpełk, też od pułk, dawniej pełk, połk ‘oddział wojska’.

Pepliński
( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miasta Pelplin ( gdańskie ).

Podgórski 1508 – od nazwy miejscowej Podgórze ( częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Tadeuszu :D

Brycki ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Brykcy ( dziś Brykcjusz), notowanego w Polsce od XII wieku, pochodzenia celtyckiego.

Brylak 1763 – w grupie nazwisk pochodzących od bryła, też od niemieckich Brill, Briel, Bruhl.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Tadeusza ...

Parkoła ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego park ‘smród’, od dźwiękonaśladowczego parkać (się) ‘o zwierzętach: zaspokajać popęd płciowy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Nakoneczny_Natalia

Sympatyk
Posty: 99
Rejestracja: ndz 29 kwie 2007, 13:41
Lokalizacja: Zbydniów

Post autor: Nakoneczny_Natalia »

witam, Pani Ewo prosze o etymologie nastepujących nazwisk
Śmiglarski
Broda
Leszczyński
Wiśniowski
Chromik z góry dziekuje Natalia Nakoneczny
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Natalio :D

Broda 1136 - od broda, bród, brodzić.

Chromik ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego chromy ‘kulawy’, chromać, chramać ‘kuleć’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno -
etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Natalii

Leszczyński 1388 – od nazw miejscowych typu Leszczyny, Leszczno ( dziś Leszno ).

Śmiglarski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od śmigać ‘machać; pędzić; rzucać’.

Wiśniowski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Wiśniewo, Wiśniowa, Wiszniowa ( częste ).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
rubinka1

Sympatyk
Posty: 63
Rejestracja: czw 15 lis 2007, 21:36

Post autor: rubinka1 »

Ewo, chodzi mi o nazwisko CHABORA, a nie Charoba. Znajdziesz coś dla mnie?
Pozdrawiam.Kasia
witek88
Posty: 2
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 15:38

Post autor: witek88 »

Bardzo dziękuje za szybką odpowiedz :)

Jeśli to nie problem, prosiłbym o wytłumaczenie mi jeszcze tych nazwisk :) A szczególnie tych dwóch ostatnich bo w ogóle nie mam pomysłu skąd mogły się wziąć ;)

Węglarz - chodzi o człowieka który przerzuca węgiel?
Frąckowiak
Kawala
Czuper

Dziękuję i pozdrawiam :)
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Witku :D

Czuper ( bez daty źródłowej ) – od czuper ‘czupryna’.

Frąckowiak
( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek, notowanego w Polsce od XIII wieku, wywodzącego się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako święty Franciszek z Asyżu; nazwa od
franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Witka...

Kawala 1695 – w grupie nazwisk pochodzących od kawał ‘część czegoś’, też potocznie ‘żart’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Węglarz 1431 – od … węglarz.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Natalia_Nocuń
Posty: 1
Rejestracja: śr 17 wrz 2008, 23:43

Post autor: Natalia_Nocuń »

Dzień dobry! (właściwie dobry wieczór:-))
będę wdzieczna za pomoc przy ustaleniu znaczenia i pochodzenia nazwisk Nocuń i Komorowski.


Serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,
N.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Natalio :D

Komorowski 1393 – od nazw miejscowych Komorów, Komorowo (częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

I jeszcze dla Natalii:

Nocuń (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od noc.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”