Kolonizacja niemiecka w Bochni i okolicy koniec XVIII wieku
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie, adamgen
-
Mączka_Wiesław

- Posty: 68
- Rejestracja: śr 12 mar 2008, 21:43
Witam Panie Wiesławie !
Czy mogę prosić Pana o sprawdzenie w spisie osadników niemieckich w Bochni nazwiska moich przodków :
Bauer Krystyna
Rodzice krystyny : Bauer Georg i Katarzyna RADENACHER (Rathmacher)
Czy w tych spisach jest informacja kiedy zostali osiedleni w Bochni i skąd przybyli ??? To bardzo mnie interesuje.
Proszę także o sprawdzenie nazwiska PANCERZ (Pantzer)
Czy to także byli osadnicy niemieccy czy autochtoni ???
Z góry bardzo dziękuję
Iza Biś (bisiza@wp.pl)
Czy mogę prosić Pana o sprawdzenie w spisie osadników niemieckich w Bochni nazwiska moich przodków :
Bauer Krystyna
Rodzice krystyny : Bauer Georg i Katarzyna RADENACHER (Rathmacher)
Czy w tych spisach jest informacja kiedy zostali osiedleni w Bochni i skąd przybyli ??? To bardzo mnie interesuje.
Proszę także o sprawdzenie nazwiska PANCERZ (Pantzer)
Czy to także byli osadnicy niemieccy czy autochtoni ???
Z góry bardzo dziękuję
Iza Biś (bisiza@wp.pl)
-
Mączka_Wiesław

- Posty: 68
- Rejestracja: śr 12 mar 2008, 21:43
Witam Pani Izo!
Nazwisko Pancerz (Pantzer) nie jest wymienione w spisie kolonistów.
Koloniści o nazwisku Bauer (Baer)wyznania ewangelickiego jak i katolickiego powiązani są z koloniami Wójtostwo i Trinitatis. W kolonii Wójtostwo mieszkali koloniści o nazwisku Radmacher (Redmacher, Radmach). Niestety pani Janina Kęsek nie podaje imion oraz miejsc z których koloniści przywędrowali w okolice Bochni. Takich informacji można szukać w księgach metrykalnych na podstawie których ustalono nazwiska kolonistów i ich wyznanie.
Serdecznie pozdrawiam. Wiesław.
Nazwisko Pancerz (Pantzer) nie jest wymienione w spisie kolonistów.
Koloniści o nazwisku Bauer (Baer)wyznania ewangelickiego jak i katolickiego powiązani są z koloniami Wójtostwo i Trinitatis. W kolonii Wójtostwo mieszkali koloniści o nazwisku Radmacher (Redmacher, Radmach). Niestety pani Janina Kęsek nie podaje imion oraz miejsc z których koloniści przywędrowali w okolice Bochni. Takich informacji można szukać w księgach metrykalnych na podstawie których ustalono nazwiska kolonistów i ich wyznanie.
Serdecznie pozdrawiam. Wiesław.
-
mika_tomasz

- Posty: 84
- Rejestracja: pn 24 gru 2007, 16:23
Witam
Krystyna Bauer (1828) wychodzi za mąż za Stanisława Pancyrza (1825) dnia 09-02-1847 w Bochni. Krystyna jest protestantką a Stanisław katolikiem. Rodzice Krystyny to Georg Bauer i Katarzyna Barbara Gernand. Rodzice Stanisława to Wojciech Pancyrz i Katarzyna Borkowicz.
Siostra Krystyny nazywa się po mężu Radmacher.
Więcej informacji znajduje się w mojej ogólnodostępnej bazie.
http://www.myheritage.pl/site-family-tr ... lyTreeID=6
Krystyna Bauer (1828) wychodzi za mąż za Stanisława Pancyrza (1825) dnia 09-02-1847 w Bochni. Krystyna jest protestantką a Stanisław katolikiem. Rodzice Krystyny to Georg Bauer i Katarzyna Barbara Gernand. Rodzice Stanisława to Wojciech Pancyrz i Katarzyna Borkowicz.
Siostra Krystyny nazywa się po mężu Radmacher.
Więcej informacji znajduje się w mojej ogólnodostępnej bazie.
http://www.myheritage.pl/site-family-tr ... lyTreeID=6
Bochnia-Urbański, Tyll, Skowronek
Wietrzychowice-Mika, Tabor, Sarna, Krzciuk, Burzawa
Historia Wietrzychowic
https://sites.google.com/site/cmeto2009
Wietrzychowice-Mika, Tabor, Sarna, Krzciuk, Burzawa
Historia Wietrzychowic
https://sites.google.com/site/cmeto2009
Witam Panie Tomaszu 
Dziękuję pięknie za przekazane informacje
Krystyna i Stanisław to moi 3xpra dziadkowie. Nie mogę uwierzyć że podał mi Pan te wszystkie dane dotyczące ich przodków jestem wdzięczna.
Krystyna i Stanisław wyjechali z Bochni na Kresy. Niestety nie wiem w którym dokładnie roku, ale napewno przed 1864. Wyjechali do miejscowości Ludwikówka w powiecie Dolińskim w województwie stanisławowskim. Tam w 1864 roku urodziła się im córka Teresa Jadwiga (moja 2xprababcia). Teresa poślubiła 8 sierpnia 1880 roku mojego 2xpradziadka Michała Kaczora.
W 1893 roku Krystyna Pancyrz została katoliczką. W tym samym roku Teresie i Michałowi w miejscowości Wygoda rodzi się syn mój pradziadek Franciszek.
Nie wiem jakie były losy Krystyny i Stanisława Pancyrz oras Teresy i Michała Kaczor czy zostali w Ludwikówce czy może wrócili do Bochni. Franciszek wyjechał z Wygody.
Chciałabym jeszcze zapytać Pana czy ma Pan jakieś informacje dotyczące miejsca w Niemczech z którego pochodzili przodkowie Krystyny Bauer ?
Czy informacje które Pan posiada są może dostępne on-line czy korzystał Pan z ksiąg w archiwach ???
Jeszcze raz serdecznie Panu dziękuję za odpowiedź
Iza Biś
Dziękuję pięknie za przekazane informacje
Krystyna i Stanisław to moi 3xpra dziadkowie. Nie mogę uwierzyć że podał mi Pan te wszystkie dane dotyczące ich przodków jestem wdzięczna.
Krystyna i Stanisław wyjechali z Bochni na Kresy. Niestety nie wiem w którym dokładnie roku, ale napewno przed 1864. Wyjechali do miejscowości Ludwikówka w powiecie Dolińskim w województwie stanisławowskim. Tam w 1864 roku urodziła się im córka Teresa Jadwiga (moja 2xprababcia). Teresa poślubiła 8 sierpnia 1880 roku mojego 2xpradziadka Michała Kaczora.
W 1893 roku Krystyna Pancyrz została katoliczką. W tym samym roku Teresie i Michałowi w miejscowości Wygoda rodzi się syn mój pradziadek Franciszek.
Nie wiem jakie były losy Krystyny i Stanisława Pancyrz oras Teresy i Michała Kaczor czy zostali w Ludwikówce czy może wrócili do Bochni. Franciszek wyjechał z Wygody.
Chciałabym jeszcze zapytać Pana czy ma Pan jakieś informacje dotyczące miejsca w Niemczech z którego pochodzili przodkowie Krystyny Bauer ?
Czy informacje które Pan posiada są może dostępne on-line czy korzystał Pan z ksiąg w archiwach ???
Jeszcze raz serdecznie Panu dziękuję za odpowiedź
Iza Biś
-
mika_tomasz

- Posty: 84
- Rejestracja: pn 24 gru 2007, 16:23
Nie wiem skąd przybyła rodzina Bauer, aż tak nie zagłębiałem się w ten temat.
Moje informacje pochodzą z archiwum parafialnego w Bochni.
Moje informacje pochodzą z archiwum parafialnego w Bochni.
Bochnia-Urbański, Tyll, Skowronek
Wietrzychowice-Mika, Tabor, Sarna, Krzciuk, Burzawa
Historia Wietrzychowic
https://sites.google.com/site/cmeto2009
Wietrzychowice-Mika, Tabor, Sarna, Krzciuk, Burzawa
Historia Wietrzychowic
https://sites.google.com/site/cmeto2009
-
mika_tomasz

- Posty: 84
- Rejestracja: pn 24 gru 2007, 16:23
Witaj M_K_C
Po co dublować zapytanie, skoro wczoraj otrzymałaś na priv wszystkie potrzebne informacje?
Po co dublować zapytanie, skoro wczoraj otrzymałaś na priv wszystkie potrzebne informacje?
Bochnia-Urbański, Tyll, Skowronek
Wietrzychowice-Mika, Tabor, Sarna, Krzciuk, Burzawa
Historia Wietrzychowic
https://sites.google.com/site/cmeto2009
Wietrzychowice-Mika, Tabor, Sarna, Krzciuk, Burzawa
Historia Wietrzychowic
https://sites.google.com/site/cmeto2009
-
mmaziarski

- Posty: 1034
- Rejestracja: ndz 30 mar 2008, 13:10
- Lokalizacja: Jasło
M_K_C pisze:Jak się niedawno okazało, być może właśnie z Bochnią związana była w XIX wieku część mojej rodziny.
Proszę o sprawdzenie nazwisk: Zachara, Sieprawski, Bandura, Kolak, Gut, Gutowski, Gottman/Goldmann.
Pozdrawiam,
Magda
Zachara,Kolak,Gut te nazwiska są też w Szczepanowie.
Sieprawski,Gottman,Goldman w Jaśle.
Gutowski-Gorlice,Mielec ,Jasło
I to byłoby zapewne to. Gdzieś widziałam, że Antonia Zachara, zd. Sieprawska zmarła właśnie w Jaśle (1893). Jednak w internecie nie widzę skanów metryk z tych miejscowości. U Mormonów znalazłam jedynie dalszych krewnych interesujących mnie najbardziej osób. Ale jeszcze będę przeglądać te spisy - choć wolałabym oglądać zdjęcia z konkretnych ksiąg (patrz: Częstochowa, Gliwice, Radom..). Coś mnie trafia, jak muszę domyślać się, co indeksujące te akta miał na myśli..mmaziarski pisze: Zachara,Kolak,Gut te nazwiska są też w Szczepanowie.
Sieprawski,Gottman,Goldman w Jaśle.
Gutowski-Gorlice,Mielec ,Jasło
Pozdrawiam,
Magda
-
mmaziarski

- Posty: 1034
- Rejestracja: ndz 30 mar 2008, 13:10
- Lokalizacja: Jasło
Dwie sprawy:
- o Kazimierze czy Emilu Romanie niestety nic nie wiem, dopiero ustalam fakty dotyczące tej części rodziny. W drzewie genealogicznym p. Tomasza http://www.myheritage.pl/site-family-tr ... lyTreeID=6 wśród pasujących krewnych - dzieci Michała i Antoniny - występuje Amelia (ur. 1881, Bochnia) a ja mam pra-którąś-babcię Emilę (ur. ok 1882). Prawdopodobnie chodzi o tą samą osobę, ale nie mogę też wykluczyć, że mieli kolejną córkę, Emilię właśnie lub że zbieżność nazwisk i imion jest przypadkowa. By rozwiać wątpliwości przydałby mi się akt ślubu tejże Emilii Zachary z Witoldem (Sas) Terleckim - ślub miał miejsce prawdopodobnie przed 1901 - ale gdzie? Nie mam pojęcia. Więc jestem w kropce. Córka Emilii, Filipina, urodziła się w Winnikach - czy tam właśnie rodzina się przeniosła? We Lwowie mieszkali chyba dopiero od XX wieku. Chyba.
- Na kolei czerniowieckiej pracował, prawdopodobnie do 1886, Alfons Terlecki, ojciec przyszłego męża Emilii. Może Michał Zachara też miał coś wspólnego z koleją i dzięki temu jego córka i syn Terleckiego się poznali?
- o Kazimierze czy Emilu Romanie niestety nic nie wiem, dopiero ustalam fakty dotyczące tej części rodziny. W drzewie genealogicznym p. Tomasza http://www.myheritage.pl/site-family-tr ... lyTreeID=6 wśród pasujących krewnych - dzieci Michała i Antoniny - występuje Amelia (ur. 1881, Bochnia) a ja mam pra-którąś-babcię Emilę (ur. ok 1882). Prawdopodobnie chodzi o tą samą osobę, ale nie mogę też wykluczyć, że mieli kolejną córkę, Emilię właśnie lub że zbieżność nazwisk i imion jest przypadkowa. By rozwiać wątpliwości przydałby mi się akt ślubu tejże Emilii Zachary z Witoldem (Sas) Terleckim - ślub miał miejsce prawdopodobnie przed 1901 - ale gdzie? Nie mam pojęcia. Więc jestem w kropce. Córka Emilii, Filipina, urodziła się w Winnikach - czy tam właśnie rodzina się przeniosła? We Lwowie mieszkali chyba dopiero od XX wieku. Chyba.
- Na kolei czerniowieckiej pracował, prawdopodobnie do 1886, Alfons Terlecki, ojciec przyszłego męża Emilii. Może Michał Zachara też miał coś wspólnego z koleją i dzięki temu jego córka i syn Terleckiego się poznali?
-
mmaziarski

- Posty: 1034
- Rejestracja: ndz 30 mar 2008, 13:10
- Lokalizacja: Jasło
Gdyby to był Facebook, dałabym zaraz "Lubię to" pod Pana wpisem:)mmaziarski pisze:Michał Zachara był konduktorem v.fer.
Dziękuję za powyższe informacje, pomogą mi pouzupełniać to i owo.
PS. W najnowszym tomie "Encyklopedii miasta Mielca", o którą Pana kiedyś pytałam, faktycznie jest dwóch "moich" Weryńskich. Panie z czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej SCK w Mielcu przesłały mi już skan ich biogramów.
Z pozdrowieniami,
Magdalena