genealodzy.pl

dd

Witam
Proszę o przetłumaczenie

Akt zgonu,Jurczuk Katarzyna 30/1876
http://szukajwarchiwach.pl/35/2211/0/1. ... 4Usdflxgcg

Witam
Proszę o przetłumaczenie

Akt zgonu, Jurczuk Konstanty Grabowiec 2/1889

http://szukajwarchiwach.pl/88/666/0/-/1 ... ROeTH65Btg

30. Hołużne
1. Grabowiec 8.XII.1876 o 2-ej po poł.
2. Stefan Jurczuk ojciec zmarłej z Hołużnego, 37 lat i Tomasz panas 50 lat mający
3. 6.XII.br o 12-ej w nocy zmarła w Hołużnem KATARZYNA JURCZUK, 3 lata mająca, c. Stefana i Katarzyny z Marnyków małż. Jurczuków, włościan hołużnieńskich.

dd

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, Jurczuk Antoni Grabowiec 1871 nr aktu 17.

http://szukajwarchiwach.pl/35/2211/0/1. ... hsq69mEDiw

z góry dziękuje

dd

Witam,
Prosze o przetlumaczenie ponizszego aktu urodzenia

Akt ur. Anna Jurczuk 11/1885

http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/1 ... 0hnAzNodVw

Witam,
Prosze o przetlumaczenie ponizszego aktu urodzenia

Akt ur. Katarzyna Jurczuk 12/1890
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/1 ... BKTtX1xMkA

dd

dd

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia

-Tekla 3/1892
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/1 ... 4vKfa38kYw

-Maria 30/1892
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/1 ... Y-O9V3Gxig

dd

dd

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia

-Tekla Jurczuk 21/1893
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/1 ... G1a7oXA2SQ\

-Aleksy Jurczuk 10/1895
http://szukajwarchiwach.pl/88/650/0/-/2 ... H0rQrJHRig