USC Leszczyny, Opole, Popielów, Stanowice ...

[stemo61]

Nr 226

Racibórz, dnia 12 czerwca 1886

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dziś
znana co do osoby

akuszerka Pani Anna Nietsch z domu Pluschke
zamieszkała w Raciborzu
wyznania katolickiego

i zgłosiła, że

Ludwike Bilicki z domu Buchwald,
żona asystenta kolejowego na stacji Theodora Bilickiego
oboje wyznania katolickiego

zamieszkała przy jej mężu w Raciborzu

w Raciborzu w mieszkaniu jej męża
dnia 8 czerwca roku 1886
o godzinie 3 rano
urodziła dziecko płci żeńskiej
które otrzymało imiona Helena Martha.

Pani Nietsch oświadczyła, że była obecna przy porodzie Panir Bilickiej

Odczytano, potwierdzono i podpisano
Anna Nietsch

Standesbeamte
Obst

Zgodność z rejestrem głównym poświadczona

Racibórz, dia 12 czerwca 1886

[stemo61]

Nr 310

Racibórz, dnia 25 czerwca 1892

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dziś
znany co do osoby

asystent na stacji kolei królewskiej Theodor Bilecki,
zamieszkały w Raciborzu przy Eisenbahnstr. Nr 12
wyznania katolickiego
i zgłosił, że

jego żona Ludwika Bilicki z domu Buchwald
wyznania katolickiego,

zamieszkała przy zgłaszającym

w Raciborzu w domu zgłaszającego
w dniu 22 czerwca roku 1892 o godzinie 1:15 rano
urodziła dziecko płci męskiej,
które otrzymało imiona Johann Theodor.

Przeczytano, potwierdzono i podpisano
Theodor Bilicki

Urzędnik Stanu Cywilnego
w zastępstwie
Wenzel

Zgodność z rejestrem głównym poświadczona.

Racibórz, dnia 25. czerwca 1892

Urzędnik Stanu Cywilnego
w zastępstwie
Wenzel

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. urodzenia Franciski Erfurt córki Ludwiga i Johanny z d. Brzenczek
Chorniskowitz - Sośnicowice

pozycja 116, rok 1853

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. urodzenia Ludwiga Caspara Erfurt syna Ludwiga i Johanny z d. Brzenczek
Chorniskowitz - Sośnicowice

pozycja 3, rok 1856

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. zgonu Józefy Erfurt c. Ludwiga
Chorniskowitz - Sośnicowice

pozycja 86, rok 1844

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej zapisu dot. zgonu Antona Erfurt s. Ludwiga Erfurt i Johanny z d. Brzęczek

Chorniskowitz - Sośnicowice

poz. 33 rok 1864

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. Józefa i Alojzego Erfurt synów Ludwiga i Johanny z d. Brzenczek.

Czy ci chłopcy byli bliźniakami?

Chorniskowitz - Sośnicowice

Pozycje 3 i 5 rok 1865

Oba na tej samej stronie skanu

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. zgonu Ludwiga Erfurt s. Ludwiga i Johanny z domu Brzenczek

Chorniskowitz - Sośnicowice

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. zgonu Johanny Erfurt z d. Brzenczek

Chorniskowitz - Sośnicowice

pozycja 68 rok 1904

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. zgonu Ludwiga Erfurt

Chorniskowitz - Sośnicowice

pozycja 7 rok 1910

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[Korsand]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu w księdze parafialnej dot. zgonu Franz Erfurt s. Ludwiga i Johanny z d. Brzenczek

Chorniskowitz - Sośnicowice

pozycja 18 rok 1929

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

[beatabistram]

chrzest 17-go, ur. 15.9. po poludniu o 4 Ludwik podany kowal
dziewczynka – Franciska
chrz. Thomas Erfurt -kowal
Marie Skapiczyk zona szewca

[beatabistram]

chrzest 6-go stycznia, ur. 5.1. rano o 2 Ludwik Caspar
ojciec L.E kowal

chrz. Joseph Skapczyk szewc
Josepha Erfurt zona kowala
( no to tu masz malzonkow chrzestnych z poprzedniego aktu )

pozdr. bb

[beatabistram]

31 lipca
pochowana zostala Josepha , corka kowala ( wytwarzajacego lyzki) Ludwig Erfurth , ktora dnia 28.7 1844 o 10 wieczorem zmarla , wieku 1 roku
przyczyna dezynteria/ czerwonka ( ostra choroba zakazna jelit)

pozdr. bb

[beatabistram]

Dnia 3, pochowany 6-go Joseph syn kowala L.E i jego malzonki Johanna Brzenczek lat 4
przyczyna szkarlatyna ( plonica)

i 10-go, pochowany 13-go Alois lat 5,5 tu podana przyczyna odra

na tej stronie jest jeszcze zgon Anny lat 3, corki Johanna Erfurth – tez odra

pozdrawiam