Strona 3 z 3

: ndz 14 sty 2018, 17:08
autor: cyganmokotow
Rzeczywiście dziękuję. Sugerowałem się że wszyscy z Krzymowskie pochodzą i tylko z tamtąd sprawdzałem.
Pozdrawiam Michał

: pn 15 sty 2018, 18:08
autor: cyganmokotow
Kochani mam pytanie..
Znalazłem na Bibliotece cyfrowej Bielskiej akt zgonu najstarszego z moich odkrytych przodków Piotra Domańskiego z 1808 roku ale niestety stety po łacinie, tak więc bez imion rodziców itd tylko wiek podany 81 lat... I tutaj pytanie gdzie mogą być akty zgonu po polsku. Na szw z okresu 1810 - 1811 są po polsku tak więc może i z tego okresu gdzieś mogę znaleźć po polsku
Pozdrawiam Michał

: wt 16 sty 2018, 07:56
autor: jamiolkowski_jerzy
Cywilnych metryk po polsku z tej parafii nigdzie się nie znajdzie bo po prostu nie były sporządzone. Te tereny w 1808 były w zaborze austriackim. Do Księstwa Warszawskiego (gdzie w 1808 roku wprowadzono Kodeks Napoleona i metryki cywilne) zostały włączone w 1810 stąd od tego roku w szwa sa po polsku. Trydenckie oczywiście tez były prowadzone ale jak tu dowodnie widac ich genealogiczna przydatność jest o niebo mniejsza.
Pozdrawiam