Why don't you write him a private message?
Marek
Litwa kowieńska
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Wojciechowska_Ewka
- Posty: 478
- Rejestracja: wt 16 kwie 2013, 22:27
Ejtkuny 1870 rok
Witam,
poszukuję aktu urodzenia Konstantego Brzozowskiego urodzonego około 1870 roku w "gminie Ejtkuny starostwa Kowieńskiego ... syna Józefa i Marianny" Akt zgonu nr 454 parafia Wszystkich Świętych 1926 r.:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Dotarcie do akt metrykalnych byłoby ciekawe z różnych względów. Wiemy,że dziadek miał siostrę, ale nawet nie wiadomo jak miała na imię, poza tym to granica w moich poszukiwaniach, której w żaden sposób nie udaje mi się przekroczyć.
Będę wdzięczna za wszelką pomoc.
Ewa
poszukuję aktu urodzenia Konstantego Brzozowskiego urodzonego około 1870 roku w "gminie Ejtkuny starostwa Kowieńskiego ... syna Józefa i Marianny" Akt zgonu nr 454 parafia Wszystkich Świętych 1926 r.:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Dotarcie do akt metrykalnych byłoby ciekawe z różnych względów. Wiemy,że dziadek miał siostrę, ale nawet nie wiadomo jak miała na imię, poza tym to granica w moich poszukiwaniach, której w żaden sposób nie udaje mi się przekroczyć.
Będę wdzięczna za wszelką pomoc.
Ewa
Ejtkuny leżały pruskiej po stronie granicy:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czernyszewskoje
Nie wiem czy po stronie litewskiej rzeczywiście istniała gmina Ejtkuny – skąd ten cytat? Jeśli istniała, to najprawdopodobniejszą parafią będą Pilwiszki i tam szukałbym metryki chrztu. To był teren diecezji augustowskiej, więc księgi stamtąd mogą być gdzieś u nas. W każdym razie nie ma ich ani na FS ani na e-Paveldas.
Marek
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czernyszewskoje
Nie wiem czy po stronie litewskiej rzeczywiście istniała gmina Ejtkuny – skąd ten cytat? Jeśli istniała, to najprawdopodobniejszą parafią będą Pilwiszki i tam szukałbym metryki chrztu. To był teren diecezji augustowskiej, więc księgi stamtąd mogą być gdzieś u nas. W każdym razie nie ma ich ani na FS ani na e-Paveldas.
Marek
-
Wojciechowska_Ewka
- Posty: 478
- Rejestracja: wt 16 kwie 2013, 22:27
Witaj Marku,
Cytat jest dokładnie przepisany z aktu zgonu (wklejony link) - wynikałoby, że Litwa, w google, że Prusy Wschodnie dziś Kaliningrad ,,, i tu się pogubiłam a że nie mam doświadczenia w szukaniu aktów na Litwie i w Prusach Wschodnich napisałam swoją prośbę do Was..
Dziękuję za odpowiedź.
Gdzie szukać ksiąg diecezji augustowskiej?
pozdrawiam
Ewa
Cytat jest dokładnie przepisany z aktu zgonu (wklejony link) - wynikałoby, że Litwa, w google, że Prusy Wschodnie dziś Kaliningrad ,,, i tu się pogubiłam a że nie mam doświadczenia w szukaniu aktów na Litwie i w Prusach Wschodnich napisałam swoją prośbę do Was..
Dziękuję za odpowiedź.
Gdzie szukać ksiąg diecezji augustowskiej?
pozdrawiam
Ewa
-
jamiolkowski_jerzy
- Posty: 3178
- Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24
Aktu urodzin szukac nalezy w ksiegach parafii Wierzbołów
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIII/
W archiwach litewskich.
W archiwum w diecezjalnym w Łomzy na 99,9% Wierzbołowa nie ma
Po I wojnie wraz z uzyskaniem niepodległości przez Litwę diecezja (wtedy zwana sejneńską) utraciła na rzecz Litwy następujące dekanaty: Kalwarię, Mariampol, Wiłkowyszki, Władysławów i część dekanatu Sejny. Nie jestem specjalista stąd tylko domyślam sie ze wraz z księgami
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIII/
W archiwach litewskich.
W archiwum w diecezjalnym w Łomzy na 99,9% Wierzbołowa nie ma
Po I wojnie wraz z uzyskaniem niepodległości przez Litwę diecezja (wtedy zwana sejneńską) utraciła na rzecz Litwy następujące dekanaty: Kalwarię, Mariampol, Wiłkowyszki, Władysławów i część dekanatu Sejny. Nie jestem specjalista stąd tylko domyślam sie ze wraz z księgami
Pani Ewo, coś jest nie tak z tym wpisem. Przeoczyłem wczoraj Pani link do metryki i dopiero teraz widzę, że wpis został sporządzony w Warszawie. Po pobieżnym zbadaniu sprawy dochodzę do wniosku, że albo to nie były Ejtkuny albo nie było to starostwo Kowieńskie (albo ani jedno ani drugie).
Ejtkuny cały czas leżały po pruskiej stronie granicy. Po stronie dzisiejszej litewskiej do I-ej wojny światowej leżał powiat wyłkowyski guberni suwalskiej Królestwa Polskiego. W okresie międzywojennym ta przynależność administracyjna została utrzymana:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... 8-1940.png
W każdym razie pod względem administracyjnym do Kowna to kawał drogi. Coś tu nie gra.
Zakładając, że były to Ejtkuny:
1. Zdaje się, że w Ejtkunach był kościół katolicki. Coś na ten temat wspomina hasło wikipedii litewskiej nt. Ejtkunów:
https://lt.wikipedia.org/wiki/Eitk%C5%ABnai
"XIX a. antroje pusėje – XX a. pr. gyvenvietė labai išsiplėtė. Pastatytos 1887 m. evangelikų liuteronų, katalikų, baptistų bažnyčios, sinagoga (visos sugriautos sovietų valdymo metais)."
Ale nie udało mi się ustalić jak był usytuowany w strukturze administracyjnej kościoła katolickiego w Prusach Wschodnich ani kiedy powstał.
2. Rację ma p. Jamiołkowski, że najbliższą po stronie litewskiej parafią był w tym przypadku Wierzbołów. Ale jeśli "poszukiwany" urodził się po pruskiej stronie granicy, to raczej tam został ochrzczony.
Jednak założyłbym raczej, że chodzi o jakieś miejsce w pobliżu Kowna o nazwie podobnej do Ejtkuny. Należałoby cierpliwie przejrzeć pod tym kątem SGKP i spróbować odgadnąć co to mogło być. Albo szukać metryki chrztu w którymś z pobliskich kościołów.
Pozdrawiam
Marek
Ejtkuny cały czas leżały po pruskiej stronie granicy. Po stronie dzisiejszej litewskiej do I-ej wojny światowej leżał powiat wyłkowyski guberni suwalskiej Królestwa Polskiego. W okresie międzywojennym ta przynależność administracyjna została utrzymana:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... 8-1940.png
W każdym razie pod względem administracyjnym do Kowna to kawał drogi. Coś tu nie gra.
Zakładając, że były to Ejtkuny:
1. Zdaje się, że w Ejtkunach był kościół katolicki. Coś na ten temat wspomina hasło wikipedii litewskiej nt. Ejtkunów:
https://lt.wikipedia.org/wiki/Eitk%C5%ABnai
"XIX a. antroje pusėje – XX a. pr. gyvenvietė labai išsiplėtė. Pastatytos 1887 m. evangelikų liuteronų, katalikų, baptistų bažnyčios, sinagoga (visos sugriautos sovietų valdymo metais)."
Ale nie udało mi się ustalić jak był usytuowany w strukturze administracyjnej kościoła katolickiego w Prusach Wschodnich ani kiedy powstał.
2. Rację ma p. Jamiołkowski, że najbliższą po stronie litewskiej parafią był w tym przypadku Wierzbołów. Ale jeśli "poszukiwany" urodził się po pruskiej stronie granicy, to raczej tam został ochrzczony.
Jednak założyłbym raczej, że chodzi o jakieś miejsce w pobliżu Kowna o nazwie podobnej do Ejtkuny. Należałoby cierpliwie przejrzeć pod tym kątem SGKP i spróbować odgadnąć co to mogło być. Albo szukać metryki chrztu w którymś z pobliskich kościołów.
Pozdrawiam
Marek
-
jamiolkowski_jerzy
- Posty: 3178
- Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24
Mogę sie mylić ale nie wydaje się możliwe aby w Ejtkunach był kościół katolicki. Dawne Prusy Książęce były od rozpadu zakonu krzyżackiego twierdzą protestantyzmu, Zasada cuius regio, eius religio obowiazywała w całej rozciagłości.Był na genealodzy kiedyś watek o parafiach katolickich w Prusach ale z tego co pamietam niktw nim nie wymienił zadnej parafii z tego terenu
Zatem jeśli to te Ejtkuny to
-chrzest był w parafii protestanckiej
-nie znam się na ówczesnym ruchu przygranicznym na ile był rygorystycznie przestrzegany (były paszporty) ale może aby ochrzcić uczyniono to pobliskim Wierzbołowie. Ale tu bysmy mieli do czynienia z komplikacjami aktów cywilnych i kościelnych w kontekście miedzypaństwowym.
A jesli to nie te Ejtkuny to p.Marek ma racje , szukać trzeba bliskobrzmiacych nazw.
Pozdrawiam
Zatem jeśli to te Ejtkuny to
-chrzest był w parafii protestanckiej
-nie znam się na ówczesnym ruchu przygranicznym na ile był rygorystycznie przestrzegany (były paszporty) ale może aby ochrzcić uczyniono to pobliskim Wierzbołowie. Ale tu bysmy mieli do czynienia z komplikacjami aktów cywilnych i kościelnych w kontekście miedzypaństwowym.
A jesli to nie te Ejtkuny to p.Marek ma racje , szukać trzeba bliskobrzmiacych nazw.
Pozdrawiam
Jakieś parafie katolickie w Prusach Wschodnich istniały:
https://www.familysearch.org/wiki/en/Ea ... sh_Records
ale nie badałem tej sprawy bliżej.
Marek
https://www.familysearch.org/wiki/en/Ea ... sh_Records
ale nie badałem tej sprawy bliżej.
Marek
-
jamiolkowski_jerzy
- Posty: 3178
- Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24
-
Grazyna_Gabi
- Posty: 4128
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
W Ejtkunach nie bylo kosciola katolickiego, ewangelicki powstal w 1883 r., parafia katolicka byla w miejscowosci
Bilderweitschen - 3 km od Ejtkun ( nie wiem jaka nazwe polska nosila wies Bilderweitschen) przed 1883 rowniez ewangelicka dla m. Ejtkuny.
Ksiazka adresowa z roku 1895 nie odnotowuje nazwiska Brzozowski. Byc moze nazwisko matki jest ujete?
Ejtkuny - niem. Eydtkuhnen
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... Eydtkuhnen
Sporo info o Ejtkunach
http://wiki-de.genealogy.net/Eydtkuhnen
Bilderweitschen z informacja o zachowanych metrykach:
http://wiki-de.genealogy.net/Ostpreu%C3 ... %C3%B6nen)
Ksiegi metrykalne fs
https://www.familysearch.org/search/cat ... =373674-50
Slownik g.KP - nie wymienia kosciola katolickiego dla Bilderweitschen.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/226
Pozdrawiam
Grazyna
Bilderweitschen - 3 km od Ejtkun ( nie wiem jaka nazwe polska nosila wies Bilderweitschen) przed 1883 rowniez ewangelicka dla m. Ejtkuny.
Ksiazka adresowa z roku 1895 nie odnotowuje nazwiska Brzozowski. Byc moze nazwisko matki jest ujete?
Ejtkuny - niem. Eydtkuhnen
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... Eydtkuhnen
Sporo info o Ejtkunach
http://wiki-de.genealogy.net/Eydtkuhnen
Bilderweitschen z informacja o zachowanych metrykach:
http://wiki-de.genealogy.net/Ostpreu%C3 ... %C3%B6nen)
Ksiegi metrykalne fs
https://www.familysearch.org/search/cat ... =373674-50
Slownik g.KP - nie wymienia kosciola katolickiego dla Bilderweitschen.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/226
Pozdrawiam
Grazyna
-
Marcin.Rybicki
- Posty: 794
- Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59
-
Marcin.Rybicki
- Posty: 794
- Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59
Zaznaczam, że jest to moja hipoteza i biorę całą odpowiedzialność jeśli okaże się totalną bzdurą.Odrzucam miejscowość Ejtkuny na terenie Prus. Starostwo kowieńskie to pojęcie administracyjne związane z gubernią kowieńską, czyli z Cesarstwem Rosyjskim. Czytałem tysiące metryk i nigdy nie trafiłem na akt, w którym podano by miejscowość z jednego państwa łącząc je z podziałem administracyjnym z państwa drugiego.
-
Wojciechowska_Ewka
- Posty: 478
- Rejestracja: wt 16 kwie 2013, 22:27
Szanowni Państwo,
Bardzo dziękuję za zainteresowanie i poświęcony czas.
To co udało mi się jeszcze ustalić na temat dziadka Konstantego. W rodzinie mówiło się, że pochodził z Litwy. Na przełomie XIX i XX w. wziął ślub z babcią Stanisławą z Monkiewiczów, która pochodziła z Turzyska na Wołyniu. Dziadek był urzędnikiem kolejowym. Prawdopodobnie często był przenoszony służbowo do różnych miejscowości na terenie Rosji/Ukrainy, gdyż każde z trojga dzieci miało inne miejsce urodzenia. Rozalia urodziła się w 1904 r, Aleksander w 1907 a Eugeniusz - najmłodszy syn urodził się w 1911r. w Taganrogu nad Morzem Azowskim. Ostatnim miejscem pracy dziadka i pobytu rodziny, przed powrotem do Polski w 1923 r, była miejscowość Jenakijewo w Zagłębiu Donieckim. Mieszkali też w Jekaterynosławiu o czym świadczy zdjęcie Konstantego z żoną Stanisławą z Monkiewiczów:
https://www.dropbox.com/s/tho0j982glkkd ... i.doc?dl=0
W Polsce około 1923 r. otrzymał obywatelstwo, długo nie mógł znaleźć pracy.
To wszystko co wiem o dziadku.
pozdrawiam
Ewa
Bardzo dziękuję za zainteresowanie i poświęcony czas.
To co udało mi się jeszcze ustalić na temat dziadka Konstantego. W rodzinie mówiło się, że pochodził z Litwy. Na przełomie XIX i XX w. wziął ślub z babcią Stanisławą z Monkiewiczów, która pochodziła z Turzyska na Wołyniu. Dziadek był urzędnikiem kolejowym. Prawdopodobnie często był przenoszony służbowo do różnych miejscowości na terenie Rosji/Ukrainy, gdyż każde z trojga dzieci miało inne miejsce urodzenia. Rozalia urodziła się w 1904 r, Aleksander w 1907 a Eugeniusz - najmłodszy syn urodził się w 1911r. w Taganrogu nad Morzem Azowskim. Ostatnim miejscem pracy dziadka i pobytu rodziny, przed powrotem do Polski w 1923 r, była miejscowość Jenakijewo w Zagłębiu Donieckim. Mieszkali też w Jekaterynosławiu o czym świadczy zdjęcie Konstantego z żoną Stanisławą z Monkiewiczów:
https://www.dropbox.com/s/tho0j982glkkd ... i.doc?dl=0
W Polsce około 1923 r. otrzymał obywatelstwo, długo nie mógł znaleźć pracy.
To wszystko co wiem o dziadku.
pozdrawiam
Ewa
Tu jest podział administracyjny powiatu kowieńskiego na wołosti (gminy) z początku XX wieku:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... 0%B7%D0%B4
Nie było tam gminy Ejtkuny.
Skoro dziadek był kolejarzem, to ślad ejtkuński można uznać za prawdopodobny. Mógł pochodzić z rodziny kolejarskiej. Metryka została sporządzona w Warszawie na podstawie oświadczenia osób, które mogły się nie orientować w stosunkach litewskich – stąd niespójna informacja w tym dokumencie.
Pozostaje Pani cierpliwie szukać.
Pozdrawiam
Marek
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... 0%B7%D0%B4
Nie było tam gminy Ejtkuny.
Skoro dziadek był kolejarzem, to ślad ejtkuński można uznać za prawdopodobny. Mógł pochodzić z rodziny kolejarskiej. Metryka została sporządzona w Warszawie na podstawie oświadczenia osób, które mogły się nie orientować w stosunkach litewskich – stąd niespójna informacja w tym dokumencie.
Pozostaje Pani cierpliwie szukać.
Pozdrawiam
Marek